美國人說 I have no dog in the fight是什麼意思？
昨天在聽播客時稍微愣了一下，心想美國人怎麼天外飛來一筆，說自己在爭鬥中沒帶上一隻狗狗(have no dog in the fight)。你知道這句話是想暗示什麼嗎？
以下內容為付費限定！以行動支持這位作者吧！
付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
作者的相關文章
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈 的其他內容
- 日本人說你是「獅子身上的蟲」是什麼意思？
- 【英文文筆補充錠】play big：玩大的？play small：玩小的？
- 【越簡單的字越複雜】你知道“catch”這單字可以有多少意思嗎？
- 【你韓國來的？】朴念仁？？你是哪位？
- 【日文神邏輯】日本人說「你很適合對方的眼鏡欸」是什麼意思？
- “hip-shooting”？用屁股(hip)開槍？？這是什麼邏輯？
你可能也想看
- 「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
- 11/20 NVDA財報前Preview, 財報前股價波動走勢觀察
- 維持皮膚健康與活力｜6款超人氣保濕、舒緩敏感化妝水評比
- 奈森說香：蘇美人的用香文化（Sumerian culture of fragrance）
- 社區型職業體驗場域-人物專訪: 蓁美i&I工作坊
- 完美是種概念│美國殺人魔 American Psycho (2000)
- 【Hot Issue】美國國會力促Curt Flood進入棒球名人堂
- 2019銀石站part I：小馬的bad day；Rins的潛力；英國人喜歡MotoGP嗎
- 《BIG LITTLE MAN》亞洲男人的美國生存紀事
發表回應
成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.