在台灣許多地方,你可以看到以「火燒」為起頭的地名。這些地方是否曾經遭遇大火?又是否這裡也有著歷史悠久的文化資產,與不少古蹟一樣遇到「自燃」的命運?在火光之中,我們似乎看見了那充滿故事的過去。
據說,是因為早期至此開墾的先人搭建茅屋,卻在煮飯時一個不慎,而將整個村燒光光;但也有一說是此地的原住民不滿後來開墾的漢人佔其家屋奪其田,所以用一把火將漢人的屋寮全都燒光,故而命名為火燒寮。(也因此附近有個「番子坑」的地名,用以證明原住民曾經居住的過往)
沒想到這位洪先生真的在夢醒後一把火燒了自己家(我相信他想燒很久了),讓自己成了遊民。直到某一天洪先生來到「大饒厝」這地方,突然驚覺,大饒跟火燒兩字很像(哪裡像?),因此就定居於此。
▌「生人勿近」的驚悚地名
有些地方,他的命名充滿警告意外,讓人為之卻步。但其實這些「生人勿近」的警惕背後,其實是偏見、想像,又或著是一段產業發展史,探究其根源,根本是人畜無害。
│人止關
還記得小時候常和家人到南投玩,而在第一次看到「人止關」這招牌的時候,讓我留下永遠難忘的深刻印象。
「人止關」給人的感覺,是充滿恐懼與警惕的,但事實上,背後的故事卻是一個無知下的偏見,一段歷史中的衝突過往。
在清朝時,漢人與原住民間有條「漢番界線」,在全台西部一些地方如今還能看到這些「土牛溝」的遺址,最著名的一個界線標記如台北捷運的「石牌」站之地名,還有捷運站出口的那個石碑。
而有些地方,這種界線仗著天然地勢,而成了一道「關卡」,如人止關便是如此。
人止關是埔里通往霧社必經之地,在清道光十一年(1831年)時,將版圖擴張至南投更深山區的政府,便在人止關設立了立番界,禁止漢人上山入內,如想要與原住民交易,則需透過平埔族噶哈巫族擔任中介者。
到了日治時期,將平地人版圖更加擴張的日本人,擔憂賽德克族三年內不會出草的誓約到期生效後會再發生獵人頭的危機,而於1902年4月29日先發制人,爆發人止關之役。
人止關之役的結果,是原住民守住了自己的領域,象徵著一段重要的成果。如今的人止關,不再是那個歧視與偏見下的生人勿近之處,而成了一個旅遊時的必經之處。
下次到南投旅行,經過人止關時,不妨多停留一下,想像曾經的那段轟轟烈烈,並為堅守家園的人們致意。
地址:南投縣仁愛鄉台14線上
│剝皮寮
你去過剝皮寮嗎?位於萬華的剝皮寮歷史街區,我覺得是台北僅次於大稻埕,我很喜歡的景點。剝皮寮的名稱聽來如此可怕,但事實上它反映的,只是一段產業發展史。
據說,這裡會叫剝皮寮,是因為以前這裡都在剝動物皮;也有人說這裡是過去商船運送木材的集中區,那些木材都會於此處剝去樹皮。
不論哪種說法,都不會掩蓋這裡曾是繁華的商貿中心一事。
而如今造訪剝皮寮,想要更了解這一帶與萬華的繁華過往,千萬別錯過台北鄉土教育中心的展覽,讓我們發覺萬華,可不是只有夜市美食,還有著台北最樸實傳統的風貌,保留下最具人情的那一塊呢!
地址:台北市萬華區康定路173巷
│水鬼坑(水鬼空)
在苗栗的苑裡鎮,有個「水鬼坑」,讓人充滿著好奇與恐懼。
據傳在日本時代,修築鐵路會經過此處,而這裡有片水域很深,工作人員必須潛水才能工作,在當時,這類技術對台灣人來說很新奇,故而將潛水夫稱為水鬼仔,也因此這裡叫水鬼坑。
有一則傳聞是,因為當時下水需要打氣,但因語言不通,兩位台灣民夫忘了打氣,讓日本潛水夫差點窒息,上岸後猛賞他們巴掌的事件。
地址:苗栗縣苑裡鎮枕頭山橋(旁邊的鐵路橋)
▌「聽了就很____」的地名
有些地名,聽了就讓人很____,不論是聽了就很有味道、聽了就很有陰影、聽了就很有危機...這些獨特的地名,讓人從耳到眼到心,深度的以五感去體悟。
│牛屎崎
牛屎崎這個地名,聽來就很有「味道」。事實上,這裡的名稱由來還真的與牛屎有關。
據說是因為此地坡陡,農人養的牛隻因為爬上時用力過猛,括約肌控制不佳,而留下滿地牛屎。到了日本時代,日本人覺得這名稱也太不雅,所以改名「御史」,整個好像變成皇帝卿定之地的感覺。
如今這個被稱為草屯鎮御史里的地方,在地方人士推動下,成立「牛屎崎鄉土文史促進協會」,甚至飼養水牛,保存鄉土文化,成了地方創生的一個模範。
地址:南投縣草屯鎮御史里
│狗屎坑
有牛屎,當然也會有狗屎。位在高雄內門區的狗屎坑, 據傳先民入墾時,見此山坑的谷口處,常有野狗聚集,因而滿地大便,故而命名為狗屎坑。
如今這個地方不知道是否還有很多野狗聚集,但唯一確定的是,這地方交通不便,地理位置不佳,所以也不適合發展,至少對人類來說啦。
地址:高雄市內門區金竹里,過金龍寺後右轉小路
│崩山
崩山在北部、南部都有,包含新北市石碇區、嘉義縣布袋鎮,還有屏東縣枋山鄉,過去就叫崩山。
以屏東縣枋山鄉的例子來說,崩山一如其名,過去常發生山崩故而稱為「崩崁頭」,後來覺得這名稱不雅,而改為音相近的枋山。
我不確定新北與嘉義的崩山是否也是因此原因命名,但這個名稱,真的讓人一見就有如山崩在眼前般難忘。
地址:屏東縣枋山鄉
│陰影窩
陰影窩,聽來就是一個讓人充滿陰影的名字。這讓人摸不清頭緒的命名,位在桃園楊梅區,甚至還可以分成上陰影窩與下陰影窩兩部份。
據傳會有這樣的稱呼,是因為過去這裡都是茂密森林,但人們沒有使用「樹林」、「林內」之類的稱呼,反而是見陽光灑落林葉的光影,而稱之陰影窩。並在日治時代,才分作上、下陰影窩。
另外一個很有趣的是,在上陰影窩附近有個地名叫「老飯店」,據說是因為過去這一帶是建築台車的交通要道,不少工人、旅客會到此休息,讓餐飲業興盛,故而有老飯店之名。
不論是上下陰影窩,或是老飯店,其實都見證了一段消逝的地景,我真的希望有機會能夠紀錄下這些消逝地景背後,逐漸被遺忘的故事,為這個生長的台灣,多多保存一些微小但確切的記憶。
地址:桃園市楊梅區瑞原里(上陰影窩)
關於敘事圈
如果你覺得這個網站很不錯,歡迎贊助,讓我能夠越做越好!