《無職轉生》23:完美結局

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
「人不會輕易改變。」所以如果改變的話,一定極其重要。
「People don't change.」--怪醫豪斯(動畫瘋)
無論中外,小說改編影劇有個天然的問題:小說可以要多長寫多長、要多久寫多久,影劇完全不行,成本天然就不一樣。所以,在改編動畫上,常常要面臨「如何結尾」的問題,要是處理得不好,不是讓觀眾覺得故弄玄虛、實際上甚麼都沒有講到(因為故事重心在後面章節),就是讓觀眾覺得趕火車、甚麼都沾一點結果還是甚麼都沒有講到(勉強將大量劇情塞在有限集數)。
就算是表現手法與動畫相似的漫畫,都常常要面臨「原創結尾」的抉擇:因為原作還沒完結或是劇情太長,所以動畫版必須自創一個和原作截然不同的大結局來「收尾」。更別提長度往往更長、劇情更龐雜的小說改編了。
在這一點上,《無職轉生》交出了一張漂亮的成績單。原作故事確實遠未說完,但動畫確實是給出了一個「結局」:因為《無職轉生》的故事並非聚焦在打倒某個魔王、找到某個財寶、又或是與某人修成正果,甚至也不是主角的冒險故事,而是「轉生者魯迪」這個人本身的自我成長與救贖。
前世如同魯迪的十字架,是他始終背負的「原罪」。(動畫瘋)
23集中基本上分為兩個部分,一個是魯迪被艾莉絲拋棄(單方面認為)後自暴自棄,沉溺在前世的家裡蹲記憶中,龜縮在帳棚裡不出;另一邊卻是「其他所有人」都在向前邁進,就連上半季中短暫出場、痛失同伴的年輕魔族小隊都遠征到了海邊,所有人都在努力奮鬥,並贏得成果。兩相對照之下,更顯諷刺。
魯迪躺在床上,「反正人不會變,那麼自己不用努力也可以吧」安慰並給予自己繼續「帳篷裡蹲」的藉口,一如前世。無論他今世達成了甚麼成就、結交了多少朋友,但就像他前世的知識可以幫助他,他前世的經歷也始終糾纏他,那個在學校一時口快挑釁惡霸集團、被霸凌到不敢出房門,推開所有關心者最後墮落到被趕出家門的失敗者一直都是他本人,就像在人神的領域中他一直以前世形象出現一樣。
題外話,雖然前幾次鏡頭轉到前世時還看不太出來,但今集中很明顯前世(現實世界)和今世(奇幻世界)的繪畫風格是迥異的:一個明亮而線條分明,一個色彩繽紛而駁雜。但即使兩個世界連畫風都變了,魯迪同樣是縮在自己的小空間中,拒絕所有的援助,正如他所說「人不會輕易改變」。
無論是前世鼓勵他的父母,還是今世支持他的親友,魯迪前後兩世收到的溫暖不算少了;就連看起來最不對盤的老管家,也在用自己的方式想讓他振作起來。但來自外界的善意對他卻不起作用,若有用的話,前世他都在家裡白吃白喝了快二十年,早就該站起來了。
能起作用的,還是要從魯迪的內心中去尋找。一個來自此世幸福過去的夢境,一家六口安穩平靜的生活中,此世母親賽妮絲猶如夢囈的「最愛你了」,此時揉合了辜負前世父母的悔恨、以及維繫今世家族的使命,終於給了他重新站起的力量。
媽媽就是力量。(動畫瘋)
可以說整整23集的動畫,就是為了這一步而鋪陳。不是被兄弟攆出家門、不是被卡車送去轉生、不是被導師硬趕上馬、不是被父親打昏送走、不是被莫名傳送到另一塊大陸,而是純粹發自內心地自己踏出了打破現況的那一步。
在第一集時曾提過,《無職轉生》是一部關於一個自甘墮落的人渣敗類,一步步重新社會化的故事。於是到了最後一集,我們看到一個孝子獨自踏上了拯救母親的旅程。
為什麼會看到廣告
avatar-img
34會員
59內容數
我是現任PTT漫吐板板主,大家都以為我愛吐槽,但其實我更想寫一些滿滿正能量的文字,去探討一個作品「好」在哪裡。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
龍鳥的巢 的其他內容
《無職轉生》22集的標題是「夢(現實)」,是玩了日本獨有的「寫作xx,讀作oo」的梗,意思是「乍看之下是xx,事實上卻是oo」的情況,是只有擁有兩套文字系統的文化圈特有的梗。 所有日本以外的翻譯,基本上都直譯為「夢與現實」或是「夢(現實)」,較難表達出「以現實為準」或是「從夢中醒來面對現實」的隱喻。
單論起old school的平面動畫,要比《無職轉生》21集更震撼實在是很困難了。
正因為能看得出來製作團隊對電影的認真對待,對於最終的成果只能說可惜,可惜最後只能交出一部普通偏上的漫威電影。 不過,對於賦予它的期望和為了達成期望而付出的努力,還是必須給予肯定的,最終成果畢竟仍然是一部相當有娛樂性的動作大片。實在非戰之罪,任何一個三部曲給壓縮在一部電影裡面最多就只能這樣了。
《無職轉生》第18集是節奏較慢、在主線劇情的間隔中讓觀眾稍稍放鬆心情的一集,但隱藏在畫面中的細膩處可一點都不馬虎,再重看幾次後還是決定要在19集播出前著重寫一篇介紹,絕對不是因為洛琪希太可愛了。
《無職轉生》在半年後強勢回歸冬季檔,經過魯迪一行人數集的愉快冒險後,來到第一季中毫無疑問的文戲最高潮:父子吵架&再會篇。 與這個世界的親生父親保羅的再會,不但沒有像魯迪想像的一樣是快樂、充滿歡笑,並且受到肯定與讚揚;相反地,保羅卻指責魯迪「沒有做得更好」。
神秘而昂貴的「香料」、神出鬼沒的「沙蟲」、浪漫又危險的太空殖民時代、機關算盡的三大家族……七年級生應該記得赫赫有名的即時戰略遊戲鼻祖《沙丘魔堡》,其原作正是科幻小說《沙丘》。
《無職轉生》22集的標題是「夢(現實)」,是玩了日本獨有的「寫作xx,讀作oo」的梗,意思是「乍看之下是xx,事實上卻是oo」的情況,是只有擁有兩套文字系統的文化圈特有的梗。 所有日本以外的翻譯,基本上都直譯為「夢與現實」或是「夢(現實)」,較難表達出「以現實為準」或是「從夢中醒來面對現實」的隱喻。
單論起old school的平面動畫,要比《無職轉生》21集更震撼實在是很困難了。
正因為能看得出來製作團隊對電影的認真對待,對於最終的成果只能說可惜,可惜最後只能交出一部普通偏上的漫威電影。 不過,對於賦予它的期望和為了達成期望而付出的努力,還是必須給予肯定的,最終成果畢竟仍然是一部相當有娛樂性的動作大片。實在非戰之罪,任何一個三部曲給壓縮在一部電影裡面最多就只能這樣了。
《無職轉生》第18集是節奏較慢、在主線劇情的間隔中讓觀眾稍稍放鬆心情的一集,但隱藏在畫面中的細膩處可一點都不馬虎,再重看幾次後還是決定要在19集播出前著重寫一篇介紹,絕對不是因為洛琪希太可愛了。
《無職轉生》在半年後強勢回歸冬季檔,經過魯迪一行人數集的愉快冒險後,來到第一季中毫無疑問的文戲最高潮:父子吵架&再會篇。 與這個世界的親生父親保羅的再會,不但沒有像魯迪想像的一樣是快樂、充滿歡笑,並且受到肯定與讚揚;相反地,保羅卻指責魯迪「沒有做得更好」。
神秘而昂貴的「香料」、神出鬼沒的「沙蟲」、浪漫又危險的太空殖民時代、機關算盡的三大家族……七年級生應該記得赫赫有名的即時戰略遊戲鼻祖《沙丘魔堡》,其原作正是科幻小說《沙丘》。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
其劇情闡述33歲的平凡公務員近藤麻美(安藤櫻飾)因車禍身亡,來到「死後案內所」後,卻被櫃檯人員告知下輩子將轉世成為瓜地馬拉的大食蟻獸,而心有不甘的麻美,決定透過累積更多陰德,好讓自己有機會投胎成人,於是,帶著前世記憶的她,開始再過一次相同的人生⋯⋯ 感想:   一開始看
Thumbnail
從輪迴中解脫 不少人們追求的是解讀是 「可以不再投胎成人」、「為了可以不再當人」......   當人很苦,但是「靈魂投入人類這件事,本質上一直是自願的」 (這也是,我從去年開始能感應後的理解) 其實是自願來當人的 、但因感受到苦又為了不想當...... 這樣,不是與初衷違背了嗎.
Thumbnail
寧靜的村落忽遭屠滅,舉目無親的他,抱著母親及好友的屍首,不知自己將何去何從。 洛瑪,一個遭逢橫禍卻倖存的男孩。 烏莉、烏列爾,一對被諭為神明化身的雙生子。命運牽引他們三人相遇,是真心交付,還是完美騙局? 若人生能夠重來,再給自己一次機會,他是否會選擇不一樣的道路?
第一部: 與時賽跑,回到未來,馬蒂破壞,父母姻緣,因果更替,結局可怕。 穿越時空,改變過去,布朗助力,友誼堅定,未來改寫,命運驚奇。 第二部: 因果循環,可怕畢夫,洞悉樂透,成大滿貫,母親大人,改嫁疑雲。 時空交錯,機智馬蒂,阻止未來,還原平衡,博士相伴,友情永存。 第三部: 為上古爭
Thumbnail
劇情發展魔幻,角色誠實面對自己、人際關係錯綜複雜。每個角色都有自己的故事,社交平臺上僅展現給他人看的面向,人生幸福不應依賴外在,應善解人意。人生如戲,迷惘使人們學習清明生活,沒有走錯的路,只有必經的風景,未來充滿可能性。
翻譯名稱其實很巧妙,整篇的行動確實就如同標題 只是整篇再深入一點,比較像在講述回歸初心這件事 每個失去ポプラ的,尋找過程的共通點,都是在人生前進的路上,捨棄掉某些事物的人 主角尋找的旅程,是從前夥伴開始,到前妻,最後是父母 在這當中,只有前妻在最後告訴主角不要再來,或許就是代表捨棄掉
Thumbnail
起初在聽到這齣劇的設定與概要時,並沒有特別吸引我 也覺得已經有太多的穿越劇了,不知道能拍出什麼新意 但在一連看了十集,隨著主角麻美不同人生的轉變 也帶出一些人生的省思(以下有雷) — 「重來一次會更好...」 為了積陰德投胎成人,麻美在重啟的人生中,做了不同的嘗試 如公務員、藥師、
Thumbnail
我以為他至少會變回人,或者就離開家然後展開後面的生活,結果是就那麼回到房裡,死了。
Thumbnail
本文分享了觀看《流浪神差》第二季後對角色成長的見解,強調每個人在成長過程中所經歷的坎坷與挑戰是寶貴的經歷,應當珍惜、感受與成長,並正視過去的自己,成為自己的祝福。
我認為《Spiral》的歌詞相當契合魯迪的心態轉變,輕快的曲風、後段適時增強的鼓聲與刻意自我省思的詞句,都是這首歌令人難忘之處。然而,解讀這首歌有點困難,除了它是日文歌與中文語意有差別之外,它描述著怎樣的心情也是相當令人感到困惑。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
其劇情闡述33歲的平凡公務員近藤麻美(安藤櫻飾)因車禍身亡,來到「死後案內所」後,卻被櫃檯人員告知下輩子將轉世成為瓜地馬拉的大食蟻獸,而心有不甘的麻美,決定透過累積更多陰德,好讓自己有機會投胎成人,於是,帶著前世記憶的她,開始再過一次相同的人生⋯⋯ 感想:   一開始看
Thumbnail
從輪迴中解脫 不少人們追求的是解讀是 「可以不再投胎成人」、「為了可以不再當人」......   當人很苦,但是「靈魂投入人類這件事,本質上一直是自願的」 (這也是,我從去年開始能感應後的理解) 其實是自願來當人的 、但因感受到苦又為了不想當...... 這樣,不是與初衷違背了嗎.
Thumbnail
寧靜的村落忽遭屠滅,舉目無親的他,抱著母親及好友的屍首,不知自己將何去何從。 洛瑪,一個遭逢橫禍卻倖存的男孩。 烏莉、烏列爾,一對被諭為神明化身的雙生子。命運牽引他們三人相遇,是真心交付,還是完美騙局? 若人生能夠重來,再給自己一次機會,他是否會選擇不一樣的道路?
第一部: 與時賽跑,回到未來,馬蒂破壞,父母姻緣,因果更替,結局可怕。 穿越時空,改變過去,布朗助力,友誼堅定,未來改寫,命運驚奇。 第二部: 因果循環,可怕畢夫,洞悉樂透,成大滿貫,母親大人,改嫁疑雲。 時空交錯,機智馬蒂,阻止未來,還原平衡,博士相伴,友情永存。 第三部: 為上古爭
Thumbnail
劇情發展魔幻,角色誠實面對自己、人際關係錯綜複雜。每個角色都有自己的故事,社交平臺上僅展現給他人看的面向,人生幸福不應依賴外在,應善解人意。人生如戲,迷惘使人們學習清明生活,沒有走錯的路,只有必經的風景,未來充滿可能性。
翻譯名稱其實很巧妙,整篇的行動確實就如同標題 只是整篇再深入一點,比較像在講述回歸初心這件事 每個失去ポプラ的,尋找過程的共通點,都是在人生前進的路上,捨棄掉某些事物的人 主角尋找的旅程,是從前夥伴開始,到前妻,最後是父母 在這當中,只有前妻在最後告訴主角不要再來,或許就是代表捨棄掉
Thumbnail
起初在聽到這齣劇的設定與概要時,並沒有特別吸引我 也覺得已經有太多的穿越劇了,不知道能拍出什麼新意 但在一連看了十集,隨著主角麻美不同人生的轉變 也帶出一些人生的省思(以下有雷) — 「重來一次會更好...」 為了積陰德投胎成人,麻美在重啟的人生中,做了不同的嘗試 如公務員、藥師、
Thumbnail
我以為他至少會變回人,或者就離開家然後展開後面的生活,結果是就那麼回到房裡,死了。
Thumbnail
本文分享了觀看《流浪神差》第二季後對角色成長的見解,強調每個人在成長過程中所經歷的坎坷與挑戰是寶貴的經歷,應當珍惜、感受與成長,並正視過去的自己,成為自己的祝福。
我認為《Spiral》的歌詞相當契合魯迪的心態轉變,輕快的曲風、後段適時增強的鼓聲與刻意自我省思的詞句,都是這首歌令人難忘之處。然而,解讀這首歌有點困難,除了它是日文歌與中文語意有差別之外,它描述著怎樣的心情也是相當令人感到困惑。