德爾加杜角：莫三比克的賭注

快樂重回莫三比克北部德爾加杜角省 (Província de Cabo Delgado) 海濱大城Mocímboa da Praia的街頭。男人們踢著足球，臨時替補席上的女人們則慶祝著每一個進球。這個莫三比克的北方港口城市，被從恐怖組織Al-Shabab的魔爪中解放一年多了。

儘管帶著微笑，四年多恐怖組織佔領的那些標記和記憶並不會淡忘。Lúcia da Silva 展示被恐怖份子燒毀的房子所留下的木柱。

Lúcia da Silva帶著遺憾說：「他們過來並說：『我們要燒毀房子。』我出去，打開門，他們就進到客廳。我告訴孩子們趕快跑去躲在房間裡，但其中一位恐怖份子進來把孩子帶走，我無法阻止他們。他們說會照顧好孩子們。之後我們逃去外面，他們用汽油放火燒了床和蚊帳，並且燒了整個房子。」

在前來協助莫三比克當局的盧安達警察保護之下，Mocímboa da Praia 紀念被恐怖組織襲擊五週年。這場衝突蔓延了整個德爾加杜角省，造成成千上萬人流離失所，到現在依然有很多人無法回家，繼續待在臨時收容中心。

其中一位無家可歸者Ricardo Mendes說：「我們在德爾加杜角這裡，真的已經對恐怖份子筋疲力竭了。」他被收留在Metuge，提醒這場衝突依然還沒結束，「我們能夠好好待在這裡，是因為我們的部隊還在叢林中奮戰，他們正在追捕那些恐怖份子。」

害怕新的攻擊與飢餓，影響大部分的家庭。另一位無家可歸者Graça João，以近乎絕望的語氣說：「我們總是吃著一樣的東西：米飯和豆類。就這樣。」「沒有金錢來到這裡給我們。」

莫三比克國防部長Cristóvão Chume在德爾加杜角省Muidumbe的一場儀式上說，軍隊培訓是2023年的首要任務。他說：

「莫三比克防禦武裝部隊」(FADM) 的培訓必須是個永久且持續的行動，以應對動態威脅。且必須在今年就提升到我們軍事單位的首要議程上。」

在演說後，部長向地方武裝成員講話，這些成員有人是軍人退伍，其他公民則在當地協助軍隊對抗恐怖份子。

「政府批准一部法律，地方武裝將取決於參謀總長的決定：訓練、制服、武器將被提供給它們，食物和其他後勤也將一起提供。」也就是說，部長明白當地處境，並回顧這部在去年十二月通過的法律，確保地方武裝獲得和正規軍相同待遇，並和正規軍協力作戰。

部長接著也對Muidumbe人民講話，對於人民投訴遭受正規軍侵犯，部長要求他們舉報部分正規軍成員的違法亂紀情況。「正規軍有義務要善待您們。若有軍人貪杯，你們就來投訴，會有上級來把他帶回調查。若有軍人毆打人民，你們也來投訴。我們會予以逮捕並查辦。」

根據Muidumbe地方當局的數據指出，約有五萬四千位流離失所者已經返回原屬村落，十七間學校正在復課。

德爾加杜角省在過去五年面臨武裝動亂，其中有些攻擊是由極端組織伊斯蘭國宣稱發動。自2021年七月起，盧安達和南部非洲發展共同體 (SADC) 共同發起軍事回應，相繼收復數個有天然氣發展計畫的區域。不過動亂轉而在該省南部區域，以及南方接鄰的楠普拉省 (Nampula) 繼續蜂起。

楠普拉省人口近六百萬人，是全莫三比克人口最多的省份。隨著戰火往南延燒至此省邊境，意味著可能有更多的生靈塗炭。

根據聯合國難民事務高級專員辦公處 (ACNUR)，五年來的恐怖，使大約一百萬莫三比克人逃離家園，約四千人死亡。儘管有著來自國際的援助，努力使德爾加杜角省恢復和平，衝突依然還沒結束。破壞程度已經有降低，但同樣讓成千上萬家庭受苦。

葡語小字典 Pequeno dicionário português

投注 apostar 訓練 formação

部隊 tropa 動亂 insurgência

戰士 combatente 地方武裝 Força Local

軍服 farda 後勤 logística

參謀總長 chefe do Estado-Maior General

報導來源：https://www.plataformamedia.com/2023/02/21/cabo-delgado-governo-mocambicano-quer-apostar-na-formacao-das-tropas/

https://pt.euronews.com/2022/10/05/cinco-anos-de-terror-em-cabo-delgado