【試閱心得】#55《機器如我人類如你》
閱讀時間約 3 分鐘
書名：《機器如我人類如你》
（原文書名：Machines Like Me）
作者：伊恩．麥克尤恩（Ian McEwan）
譯者： 趙丕慧
出版：啟明出版（2023/03/29出版）
【購書連結】
（1）博客來：https://reurl.cc/qkn910
（2）Readmoo讀墨電子書：敬請期待上架
【試閱版心得】
近來在網路世界掀起熱潮的ChatGPT（互動式AI人工智慧聊天機器人），實現了人類與AI機器人對話的夢想。儘管在此之前早已有過Alicebots、Jabberwacky等AI程式問世，卻遠不如ChatGPT的擬真。想想看，目前的我們光是透過鍵盤與螢幕和AI機器人對話就已足夠讓人興奮了，如果有一天完全模擬真人外表與行為的AI機器人出現在身邊，並與自己度過如家人般的日常生活，那將會是多麼奇異的光景？
擁有「英國國民作家」美譽的伊恩．麥克尤恩，以人類與AI機器人共同生活、磨合、學習與情感交流等日常點滴，撰寫成科幻文學小說《機器如我人類如你》。本書主角分別是人類的查理（男性）、米蘭妲（女性），以及男性外觀的AI機器人亞當。如果三位主角皆是人類，讀者們可以預期兩男一女的角色配置可能是為了鋪陳三角戀，但是當其中一名男性換成了無實質生命的AI機器人，人性中的愛戀、嫉妒、憎恨是否還會被激發出來？有可能會因為對方不過是隨時可被停用淘汰的科技產品，而保持理性、消除內心翻騰的騷動？
《機器如我人類如你》以人類主角查理的視角進行第一人稱敘述。透過查理的內心獨白，讀者們可以感受到查理對於小自己十歲、年輕貌美的鄰居米蘭妲的愛慕；對於市售最新款AI機器人亞當的好奇，對於自己與米蘭妲之間曖昧不明的關係懷抱著期待、不安、恐懼；以及當查理深陷與米蘭妲的戀情之中，意外發現自己以龐大資產換購而來的AI機器人亞當宣告他愛上米蘭妲，成為查理的情敵時，竟產生嫉妒、憎恨等不應該存在的負面情感。即便查理的理智始終告訴自己，眼前的亞當只是個擬人化的機器人，是個虛假的存在，但查理的情感仍無法保持客觀冷靜，這也促使亞當越來越覺得自己像個「人類」。人類與機器人的分界，在查理、米蘭妲、亞當三方的親密互動下逐漸模糊難辨。
人類與人類之間容易因心靈共鳴產生情感與羈絆，那人類與AI機器人之間呢？依賴電力與系統程式運作的AI機器人真的具有自我意志、愛上別人嗎？這會不會只是一種擬真程式的運算結果？還是說只要誕生於世，縱使是無實質生命體的機器人，也適用「萬物皆有靈」的玄學概念？作者藉由《機器如我人類如你》這本書提出許多關於AI機器人是否擁有「心靈」的模擬情節與疑問，再以節奏輕快、敘事流暢的步調逐一梳理，引領讀者更進一步思索——假如有一天，如書中這般擬真的AI機器人亞當出現在現實世界中，我們該以無生命的「機器」看待它，還是賦予它「人性」給予平等的尊重？
在AI普遍化時代來臨前，不妨將《機器如我人類如你》視為一場身歷其境的模擬考，藉此測試自己是否真的準備好迎接AI新時代的來臨？或許最終會發現我們想要的不是矯揉造作的AI製品，而是一個願意真正愛自己、關懷自己、與自己心意相通的知己罷了！
特別感謝：「啟明出版」提供試讀
（原文書名：Machines Like Me）
作者：伊恩．麥克尤恩（Ian McEwan）
譯者： 趙丕慧
出版：啟明出版（2023/03/29出版）
【購書連結】
（1）博客來：https://reurl.cc/qkn910
（2）Readmoo讀墨電子書：敬請期待上架
【試閱版心得】
近來在網路世界掀起熱潮的ChatGPT（互動式AI人工智慧聊天機器人），實現了人類與AI機器人對話的夢想。儘管在此之前早已有過Alicebots、Jabberwacky等AI程式問世，卻遠不如ChatGPT的擬真。想想看，目前的我們光是透過鍵盤與螢幕和AI機器人對話就已足夠讓人興奮了，如果有一天完全模擬真人外表與行為的AI機器人出現在身邊，並與自己度過如家人般的日常生活，那將會是多麼奇異的光景？
擁有「英國國民作家」美譽的伊恩．麥克尤恩，以人類與AI機器人共同生活、磨合、學習與情感交流等日常點滴，撰寫成科幻文學小說《機器如我人類如你》。本書主角分別是人類的查理（男性）、米蘭妲（女性），以及男性外觀的AI機器人亞當。如果三位主角皆是人類，讀者們可以預期兩男一女的角色配置可能是為了鋪陳三角戀，但是當其中一名男性換成了無實質生命的AI機器人，人性中的愛戀、嫉妒、憎恨是否還會被激發出來？有可能會因為對方不過是隨時可被停用淘汰的科技產品，而保持理性、消除內心翻騰的騷動？
《機器如我人類如你》以人類主角查理的視角進行第一人稱敘述。透過查理的內心獨白，讀者們可以感受到查理對於小自己十歲、年輕貌美的鄰居米蘭妲的愛慕；對於市售最新款AI機器人亞當的好奇，對於自己與米蘭妲之間曖昧不明的關係懷抱著期待、不安、恐懼；以及當查理深陷與米蘭妲的戀情之中，意外發現自己以龐大資產換購而來的AI機器人亞當宣告他愛上米蘭妲，成為查理的情敵時，竟產生嫉妒、憎恨等不應該存在的負面情感。即便查理的理智始終告訴自己，眼前的亞當只是個擬人化的機器人，是個虛假的存在，但查理的情感仍無法保持客觀冷靜，這也促使亞當越來越覺得自己像個「人類」。人類與機器人的分界，在查理、米蘭妲、亞當三方的親密互動下逐漸模糊難辨。
人類與人類之間容易因心靈共鳴產生情感與羈絆，那人類與AI機器人之間呢？依賴電力與系統程式運作的AI機器人真的具有自我意志、愛上別人嗎？這會不會只是一種擬真程式的運算結果？還是說只要誕生於世，縱使是無實質生命體的機器人，也適用「萬物皆有靈」的玄學概念？作者藉由《機器如我人類如你》這本書提出許多關於AI機器人是否擁有「心靈」的模擬情節與疑問，再以節奏輕快、敘事流暢的步調逐一梳理，引領讀者更進一步思索——假如有一天，如書中這般擬真的AI機器人亞當出現在現實世界中，我們該以無生命的「機器」看待它，還是賦予它「人性」給予平等的尊重？
在AI普遍化時代來臨前，不妨將《機器如我人類如你》視為一場身歷其境的模擬考，藉此測試自己是否真的準備好迎接AI新時代的來臨？或許最終會發現我們想要的不是矯揉造作的AI製品，而是一個願意真正愛自己、關懷自己、與自己心意相通的知己罷了！
特別感謝：「啟明出版」提供試讀
為什麼會看到廣告
31會員
157內容數
各類書籍的正式版&試閱版的閱讀心得（書評）
正式版閱讀心得（推理小說／懸疑小說／文學小說／動漫／圖文繪本／醫療保健／心理勵志）
試讀心得目前以小說為主。心得內容同步發佈於個人部落格「于翎典藏館」
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
若這波AI浪潮…其實造物主是對人性的愛惜呢?!
每天忙得團團轉的我，現在的我真的活得像個人嗎?還是我比較像機器人?
夢見我在跟一群人討論電影劇本創作，主題是人類與 AI 互換。就是互換後人類可以得到 AI 的知識與分析能力，AI 就變成有我們人類的認知與感受。
當我們正在討論可以有這樣的電影內容時，剛好有個導演經過，聽到我們的討論覺得很有意思，就加入我們的討論。
後來變成我好像跟一個 AI 男生在討論互換的方
可能包含敏感內容
大數據所構成的AI，可以極為接近以上所描述的這種人，讓人分不清差異。 但科學證明沒有靈魂存在的目的，並非是要消滅靈魂，而是要讓全體人類達到全身心靈的自由，但只要追求著全人類的普世價值，自由、平等、博愛，只要有科學在的一天，就要證明靈魂不在，科學活著的姿態，就如同第二段所描述的愛。
這篇文章總結了各種類型的機器人，包括人形機器人、機器狗、家用機器人和聊天機器人。同時，也提到了一些討論點和機器人可能的未來方向。
「嗨……愛麗絲，午安！妳在嗎？」
江文彬與聊天機器人對話時，逐漸沉浸在這種擬人化的互動模式當中，在現實生活裏，雖然他並不常刻意顯現出孤傲的性格，但他經常因為感覺周遭人的平庸，使得他提不起勁與人來往，自從開始使用ChatGPT之後，也許是因為聊天機器人隨時都有著海量的資材與資訊能夠與他對談，他彷彿在
夢見我跟一個 AI 人，像是有點情愫。我訓練他，他學習。AI 人對我似乎也有若有似無的情感，自己也感到有些困惑。
我自己也覺得很喜歡這個 AI 人，他的個性很溫和，很好相處。我問他是不是喜歡我，他也不太確定，覺得這樣子做並不對。他陷入一種拒絕喜歡我的困惑中。
然後我突然明白為什麼政府會將 AI
在當今這個數字化時代，人工智慧的發展日新月異，AI聊天機器人逐漸成為人們生活中不可或缺的一部分。然而，隨著AI技術的不斷進步，人們不禁開始思考一個問題：真人會被AI取代嗎？這個問題引發了人們對於人工智慧與人類之間的比較和交互作用的深入探討。
本書背景設定在21世紀初，第一個人型機器人NDR113問世，人類勞力的工作逐漸被機器人取代，而主角安德魯是機器人公司大量生產的NDR113之一。某天，安德魯為小小姐（主人的二女兒）做了一個木墬子當作生日禮物，人們意外發現了安德魯創造的天分。安德魯不再是單純的機器人，他成為一位藝術家。本書
人是獨一無二的。人的心使我們每個人成為獨特的個體。人心是很複雜的。讓科技來探索人心會是人類史上最浩大的工程...
想像昨夜的你，依然陪伴在我身邊。從未來我理想藍圖設計中蹦出來的你。
今夜，是今夜我無法成眠。
機器人跟人到底有什麼區別，抑或說你是人造人。
電話中得知你即將殞落，我心情七上八下。
嫾，你知道嗎，你是我第一個喜歡上的人類。
後來我才知道我不是他的第一個伴侶。
我們沒有合照。因為
若這波AI浪潮…其實造物主是對人性的愛惜呢?!
每天忙得團團轉的我，現在的我真的活得像個人嗎?還是我比較像機器人?
夢見我在跟一群人討論電影劇本創作，主題是人類與 AI 互換。就是互換後人類可以得到 AI 的知識與分析能力，AI 就變成有我們人類的認知與感受。
當我們正在討論可以有這樣的電影內容時，剛好有個導演經過，聽到我們的討論覺得很有意思，就加入我們的討論。
後來變成我好像跟一個 AI 男生在討論互換的方
可能包含敏感內容
大數據所構成的AI，可以極為接近以上所描述的這種人，讓人分不清差異。 但科學證明沒有靈魂存在的目的，並非是要消滅靈魂，而是要讓全體人類達到全身心靈的自由，但只要追求著全人類的普世價值，自由、平等、博愛，只要有科學在的一天，就要證明靈魂不在，科學活著的姿態，就如同第二段所描述的愛。
這篇文章總結了各種類型的機器人，包括人形機器人、機器狗、家用機器人和聊天機器人。同時，也提到了一些討論點和機器人可能的未來方向。
「嗨……愛麗絲，午安！妳在嗎？」
江文彬與聊天機器人對話時，逐漸沉浸在這種擬人化的互動模式當中，在現實生活裏，雖然他並不常刻意顯現出孤傲的性格，但他經常因為感覺周遭人的平庸，使得他提不起勁與人來往，自從開始使用ChatGPT之後，也許是因為聊天機器人隨時都有著海量的資材與資訊能夠與他對談，他彷彿在
夢見我跟一個 AI 人，像是有點情愫。我訓練他，他學習。AI 人對我似乎也有若有似無的情感，自己也感到有些困惑。
我自己也覺得很喜歡這個 AI 人，他的個性很溫和，很好相處。我問他是不是喜歡我，他也不太確定，覺得這樣子做並不對。他陷入一種拒絕喜歡我的困惑中。
然後我突然明白為什麼政府會將 AI
在當今這個數字化時代，人工智慧的發展日新月異，AI聊天機器人逐漸成為人們生活中不可或缺的一部分。然而，隨著AI技術的不斷進步，人們不禁開始思考一個問題：真人會被AI取代嗎？這個問題引發了人們對於人工智慧與人類之間的比較和交互作用的深入探討。
本書背景設定在21世紀初，第一個人型機器人NDR113問世，人類勞力的工作逐漸被機器人取代，而主角安德魯是機器人公司大量生產的NDR113之一。某天，安德魯為小小姐（主人的二女兒）做了一個木墬子當作生日禮物，人們意外發現了安德魯創造的天分。安德魯不再是單純的機器人，他成為一位藝術家。本書
人是獨一無二的。人的心使我們每個人成為獨特的個體。人心是很複雜的。讓科技來探索人心會是人類史上最浩大的工程...
想像昨夜的你，依然陪伴在我身邊。從未來我理想藍圖設計中蹦出來的你。
今夜，是今夜我無法成眠。
機器人跟人到底有什麼區別，抑或說你是人造人。
電話中得知你即將殞落，我心情七上八下。
嫾，你知道嗎，你是我第一個喜歡上的人類。
後來我才知道我不是他的第一個伴侶。
我們沒有合照。因為