SEVENTEEN 歌詞翻譯
月彡
2023-03-30|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

韓中歌詞｜HONG KONG(홍콩)｜Jannabi(잔나비)

HONG KONG(홍콩)／Jannabi(잔나비)／作曲：잔나비 최정훈／作詞：잔나비 최정훈
아쉬울 게, 오, 난 너무도 많은데
感到可惜的事，喔，我有太多了
쉬운 일 하나 없는 내 인생길
我人生的路上，卻連一件簡單的事都沒有
아버지는 주무시려나?
父親您睡了嗎？
오, 뭐가 두려워 그리 도망을 치느냐?
有什麼好害怕的，令你這樣子逃跑？
/
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
집으로 갈래요
我要回家
/
돌아보니, 뭔가 남은 건 있는데
回頭看看，好像有留下些什麼
다 버리고, 오, 난 멀리도 왔구나
全拋棄後，原來我走了這麼遠
아버지는 주무시려나?
父親您睡了嗎？
오, 뭐가 부족해 그리 불평을 하느냐?
有什麼不滿足的，要這樣子憤恨不平？
/
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
집으로 갈래요
我要回家
/
Oh, yeah
집으로 갈래요
我要回家
Oh-oh-oh, oh, oh, oh, yeah, yeah
집으로 갈래요
我要回家
/
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
(뭔 말 인 지 모 르 겠 어요)
（不知道是在說什麼啊）
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
(뭔 말 인 지 모 르 겠 어요)
（不知道是在說什麼啊）
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
(뭔 말 인 지 모 르 겠 어요)
（不知道是在說什麼啊）
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
不知道是在說什麼啊，我
(뭔 말 인 지 모 르 겠 어요)
（不知道是在說什麼啊）
집으로 갈래요
我要回家
超級超級喜歡前兩句，這首歌是我的22歲playlist之一（現在23歲ㄌ嗚嗚）
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
SEVENTEEN 歌詞翻譯
追蹤
SEVENTEEN 歌詞翻譯
追蹤
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

作者的相關文章

月彡 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.