那些年，那些釣魚事

中日東海島嶼之爭大事記◎VOA（2012.12.18）
http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voachinese.com/content/china-islands-timeline-20120906/1503230.html

東海有一組無人居住的島嶼，中國稱其為釣魚島，日本名稱是尖閣諸島。島嶼附近水域據信蘊藏著大量的石油資源，周圍還有豐富的漁場。中國説，明朝的地圖就標示了釣魚島，而日本説，這些島嶼是日本1884年發現的，在確定為無人島後，於1895年予以兼併，當時日中開戰，日本打敗了中國。中國説，中國是被迫簽約割地的。歷史恩怨和現實矛盾糾結在一起，至今難解。

1894年
第一次中日戰爭（中國稱“甲午戰爭”）爆發。

1895年
1月14日： 日本單方面吞併東海五座島嶼和三組光禿的礁岩，將其稱為“尖閣諸島”。
4月14日： 中國清朝和日本簽署《馬關條約》，結束戰爭，割讓台灣及附屬島嶼。《馬關條約》未包括尖閣諸島。

1896年
日本政府把四座島嶼（日本稱魚釣島、南小島、北小島、久場島）租賃給古賀辰四郎（Tatsushiro Koga）。古賀在島上建立設施，讓工人生産魚幹並收集鳥羽。

1932年
日本政府把四座島嶼出售給古賀辰四郎的兒子谷賀善次（Zenji）。第五座島嶼大正島仍由國家控制。谷賀從島上輸出海産。

1940年
因第二次中日戰爭（中國稱“抗日戰爭”），古賀缺乏燃油，難以輸出貨物及維持工人生活，於是放棄設施，島嶼再度變成無人島。

1945年
日本投降，第二次世界大戰結束。日本依據《開羅宣言》和《波茨坦公告》把台灣及附屬島嶼歸還中國。美國軍隊控制尖閣諸島，將其納入美國管理下的日本琉球群島。

1951年
做為《舊金山和平條約》一部分，日本同意美國管理琉球群島和尖閣諸島。

1969年
聯合國報告説，尖閣諸島附近水域可能蘊藏著大量的石油資源。

1971年
台灣、中國正式宣佈對這些島嶼擁有主權。中國稱之為“釣魚島”，台灣稱之為“釣魚臺”。

1972年
日本從美國收回沖繩（琉球群島）和尖閣諸島/釣魚島的控制權。東京同意美國軍隊“無限期”把久場和大正兩島用做靶場。日本防衛廳開始從島嶼所有人那裏租賃久場島，以確保美國可使用該島。
谷賀善次開始出售久場島、魚釣島、南小島和北小島的程式，買方為栗原（Kurihara）家族。交易在1988年完成。

1978年
4月：數百中國漁船出現在島嶼附近水域，日本大為不滿，當時雙方正在談判和平條約。
6月：美國軍隊暫停在久場島和大正島的實彈演練。
8月：中國和日本簽署和平條約，同意留給下一代解決島嶼爭端。

1992年
中國國務院宣佈，按照《中華人民共和國領海及毗連區法》，釣魚島是中國領土。

1996年
民族主義組織日本青年社在魚釣島樹立了一座燈塔。香港的中國民族主義者數次試圖登島，抗議日本民族主義者的行為。

2002年
栗原家族把魚釣島、南小島和北小島租賃給日本內務省。

2010年
一艘中國拖網漁船9月7日駛入島嶼附近海域。日本海上保安廳船隻試圖驅趕時與該漁船相撞。日本當局將中國船長拘留了兩個星期，引起中國不滿。中國暫停政治和文化交流，並停止向日本出口稀土。

2012年
4月：東京都知事石原慎太郎（Shintaro Ishihara）説，東京都政府正在與栗原家族談判購買島嶼事宜。
7月：日本首相野田佳彥（Yoshihiko Noda）説，日本中央政府也在商談購買島嶼。
8月15日：14名支援中國的活動人士駕船駛向有爭議島嶼，以宣示中國主權。五人游泳上岸，日本海上保安廳隨後拘留所有活動人士並把他們驅逐。
8月19日：日本民族主義者不顧日本政府有關登島未經批准的警告，在魚釣島登陸，以宣示日本主權。

版主註：
10月19日起：中國海監船長期連日巡航尖閣群島水域包括進入領海，造成事實上共享管轄權。
12月13日：中國海監YL-12飛機首度飛越釣魚台群島，引發日本8架F-15緊急起飛。