為什麼學習義大利文?別再管有沒有好處了!

更新 發佈閱讀 5 分鐘

小時候,看了《托斯卡尼艷陽下》(英語:Under the Tuscan Sun)之後,對電影場景托斯卡尼如詩般的風景開始著迷,更是對提拉米蘇這個甜點浪漫的名字由來感到浪漫,甚至好幾年的生日蛋糕都指定只吃提拉米蘇,對義大利麵的執迷倒是無從考究,只有印象如果有機會到餐廳外食都會選擇吃義大利麵。

抱持著對義大利美食熱愛的心生活多年,沒想到自己會有機會和貨真價實的義大利人擁有短短幾天的夏日羅曼史,一起在夜晚的橋上漫步,一起去看展覽,一起去義大利餐廳用餐,他看到我為了好看的吃相湯匙和叉子並用吃著義大利麵,告訴我義大利人是如何只用叉子就可以優雅吃麵,不會有噴濺的醬汁,在我稱讚莫雷帝啤酒Birra Moretti有多好喝時,他卻說義大利有無比多的啤酒超越莫雷帝啤酒,最後喝了一杯expresso為午餐劃下完美句點,讓我又對義大利多了一點認識。

raw-image

開始對義大利文感到好奇

在短短幾天內,我收到義大利人對我無數次稱讚我“cute”,我有點小小失望,因為我更想被稱讚漂亮,哈哈!

不過十分好奇的我,就詢問他為什麼喜歡稱讚我可愛?並跟他聊有時候台灣人不知道怎麼稱讚人或覺得對方不漂亮時,就會委婉的稱讚他人「可愛」,義大利人露出他迷人的笑容,告訴我他在學習英文時,第一次接觸到cute這個英文詞彙時,覺得完美形容他喜歡的女性特徵,他覺得義大利文沒有一個詞彙可以像cute完整傳達可愛的神韻,還特地向我學習如何用中文說「你好可愛」和「你好漂亮」以表達對我的喜愛。

對,沒錯!就是在他用一口外國腔跟我說著你好可愛跟你好漂亮,這個浪漫的時刻,我十分煞風景,滿腦子都在想義大利文真的沒有可愛這個詞彙嗎!?從此開啟我對義大利文的興趣。

raw-image

後來分隔兩地,兩人在分享彼此文化時,發現義大利和台灣也有不少相同之處,在聊天的過程中學會用義大利文說早安和晚安,和意外的學習親親怎麼說之後,隨著兩人聊天頻率的減少,我的義大利文學習就中斷了。

直到我開始閱讀楊馥如老師的著作【真食義大利】之後,開始萌生強烈的想要更深入義大利文化的念頭,也認為從學習語言跟飲食文化是最好的開始,妄想著哪天可以去義大利長居一段時間並和義大利奶奶們學習廚藝,畢竟許多義大利人都號稱自己的奶奶有全世界最棒的廚藝,就便開始在網路上搜尋學習義大利文的資源。

書籍參考:真食義大利:土地、餐桌與人情的一瞬相遇

raw-image

學習西班牙文吧!大家建議著!

在我開始和周遭親友述說自己想學習義大利文的熱情時,大家總是帶著疑惑說:「為什麼要學義大利文?」「為什麼不學西班牙文比較實用?是全球第三大語種」「反正西班牙文和義大利文很像,你先學西班牙文不是更好?」

連我自己都開始疑惑了?難道真的先從西班牙文學習再去了解義大利文才是比較好的規劃?如果考慮想要更多工作機會,西班牙文似乎真的比較有利?學習西班牙文好像就可以更自在的在阿根廷、古巴或西班牙遊玩?

無數學西班牙文的優勢,擺在我眼前,我的理性腦試圖叫我遵從大家的意見,做出「最好」的選擇。

raw-image

這次我決定跟著心走!

他人的建議讓我躊躇不前,但在一次搜尋義大利文和西班牙文比較時,發現一間義大利文補習班同時也有義大利廚藝教室!瞬間想起學習義大利文的初衷!過去做任何決定時,都要參考各種親友和網路資源,詳盡統整之後做出不只是當下也要有利於未來前途跟錢途的決定,但這樣考慮大局的決策並不是最快樂的決定是時候跟著興趣和熱情走了

如果人生活到80歲,大約只有4000個禮拜,如此短暫,我要做自己喜歡的事!

民以食為天!我的心跟著義大利美食走了!所以我要學義大利文!


raw-image





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
光玻的沙龍
3會員
4內容數
被性侵的那天,我就像一片被敲碎的玻璃,性侵復原的路上努力撿拾自己的碎片,但撿拾的雙手同時也被碎片割傷,即使努力拼湊,那些碎屑早已被吹走,我大概無法變回原本的自己...身為性侵受害者努力復原走向倖存者之路,想分享性侵和創傷後壓力症候群對我帶來的改變,陪伴其他受害者探索這段未知陰暗的道路,有我陪你在
你可能也想看
Thumbnail
學習義大利文的好處?優勢?還是應該要先學習西班牙文再學義大利文才是最好的安排?
Thumbnail
學習義大利文的好處?優勢?還是應該要先學習西班牙文再學義大利文才是最好的安排?
Thumbnail
學西班牙文前好好想想你的動機和目的,問問自己為什麼? 問一次不夠就問第二次,打破砂鍋問到底。當你足夠了解自己的動機和目的後,你才可以更明確地擬定學習計畫,並且這兩樣東西將會成為你未來的能量飲。
Thumbnail
學西班牙文前好好想想你的動機和目的,問問自己為什麼? 問一次不夠就問第二次,打破砂鍋問到底。當你足夠了解自己的動機和目的後,你才可以更明確地擬定學習計畫,並且這兩樣東西將會成為你未來的能量飲。
Thumbnail
我說義大利人還真浪漫 Mike也有放假的時候,呦呼! 只是工作都還是要繼續做,要不然他回來我就慘了。 這次是統一的罐裝咖啡,要出一個新的義式口味。要先構思一個標語主張。 趕快翻翻書,看到本義大利旅遊書,有個觀點很有趣。上面寫義大利有些地方,地面上鋪的還是以前的石板路。雖然騎車、開車在石板路上,會不太
Thumbnail
我說義大利人還真浪漫 Mike也有放假的時候,呦呼! 只是工作都還是要繼續做,要不然他回來我就慘了。 這次是統一的罐裝咖啡,要出一個新的義式口味。要先構思一個標語主張。 趕快翻翻書,看到本義大利旅遊書,有個觀點很有趣。上面寫義大利有些地方,地面上鋪的還是以前的石板路。雖然騎車、開車在石板路上,會不太
Thumbnail
聽說西班牙觀光地區以外的西班牙人不太會說英文,因此2019年到西班牙走朝聖之路前,就希望透過網路自學一些簡單的單字,並與同行的兩位妹妹約定,每天學10個新單字。
Thumbnail
聽說西班牙觀光地區以外的西班牙人不太會說英文,因此2019年到西班牙走朝聖之路前,就希望透過網路自學一些簡單的單字,並與同行的兩位妹妹約定,每天學10個新單字。
Thumbnail
說起來也真奇怪,義大利的麵還真好吃。只不過才跨過一道國境線,麵就突然難以相信地變難吃了。所謂國境還真是個奇怪的東西。於是從鄰國一回到義大利,每次都重新深深感覺到「啊,說到義大利,麵還真好吃啊。」我覺得,這種「重新深深」感覺到的每一件事,好像一一逐漸組成我們人生的骨架似的。——《村上收音機》
Thumbnail
說起來也真奇怪,義大利的麵還真好吃。只不過才跨過一道國境線,麵就突然難以相信地變難吃了。所謂國境還真是個奇怪的東西。於是從鄰國一回到義大利,每次都重新深深感覺到「啊,說到義大利,麵還真好吃啊。」我覺得,這種「重新深深」感覺到的每一件事,好像一一逐漸組成我們人生的骨架似的。——《村上收音機》
Thumbnail
「我可以教你作義大利麵ㄛ…」你天生的娃娃音,總是讓我渾身不對勁,當店員送上剛剛煮好的義大利麵,你冷不防的突然冒出這一句,就像冷槍,雖然不至於致命,但也打在七寸,一時間我變成阿茲海默症的中年人,就這麼怔怔的望著你,忘了該怎麼說出下一句,甚至也忘了在嘴巴咀嚼的義大利麵。
Thumbnail
「我可以教你作義大利麵ㄛ…」你天生的娃娃音,總是讓我渾身不對勁,當店員送上剛剛煮好的義大利麵,你冷不防的突然冒出這一句,就像冷槍,雖然不至於致命,但也打在七寸,一時間我變成阿茲海默症的中年人,就這麼怔怔的望著你,忘了該怎麼說出下一句,甚至也忘了在嘴巴咀嚼的義大利麵。
Thumbnail
多語             有朋友想一輩子就只學英文,覺得其他的語文用不到,這個想法我當初有想過,後來也改觀。我們怎麼知道不會在路上遇到外國人跟你問馬路。而且不是所有外國人都會說英文,可能會覺得所有的人都會說英文。有人還會覺得科技發達用翻譯機就好。   如果你想說那我就學一個語文就好了,那也可以
Thumbnail
多語             有朋友想一輩子就只學英文,覺得其他的語文用不到,這個想法我當初有想過,後來也改觀。我們怎麼知道不會在路上遇到外國人跟你問馬路。而且不是所有外國人都會說英文,可能會覺得所有的人都會說英文。有人還會覺得科技發達用翻譯機就好。   如果你想說那我就學一個語文就好了,那也可以
Thumbnail
唏哩呼嚕的一週就過了,忙得七葷八素,但也過得充實。 前兩週開始學法文,高中唸的是景美女中,印想很深刻我當時在報到時,學務處的小姐問我我想學什麼第二外語,看著眼前的表單:義大利文、法文、日文、西文,愣了好晌,直覺的說出了「法文」後開心的打了勾..
Thumbnail
唏哩呼嚕的一週就過了,忙得七葷八素,但也過得充實。 前兩週開始學法文,高中唸的是景美女中,印想很深刻我當時在報到時,學務處的小姐問我我想學什麼第二外語,看著眼前的表單:義大利文、法文、日文、西文,愣了好晌,直覺的說出了「法文」後開心的打了勾..
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News