2023-08-31|閱讀時間 ‧ 約 16 分鐘

【聽音樂學英語】電影《Barbie 芭比》配樂 Barbie Dreams

AI 生成的芭比

Image by hobim from Pixabay

Image by hobim from Pixabay



(每一首配樂在電影中有它的獨特含意)

這首歌曲《芭比夢想(Barbie Dreams)》由目前 K-Pop 史上最快進入美國告示牌音樂排行榜的韓國女團 FIFTY FIFTY,搭配美國饒舌歌手 Kaliii 演唱,探索了追求完美幻想和夢想,靈感源自標誌性的芭比娃娃及其相關的生活方式。歌詞描繪了想像力所創造的理想世界與日常現實的鮮明對比。

副歌強調幻想與現實之間的對比。閉上眼睛時,可以想像一個充滿完美的存在,彷彿生活在雜誌上面。然而,當醒來時,卻面臨現實生活的種種。儘管如此,仍渴望追求自己的抱負,就像芭比的夢想生活一樣。

強調「華麗的女孩」以及翻蓋手機的鑽石和珍珠、鑲有鑽石的跑車和粉紅色烤麵包的形象,突顯了這個幻想世界的奢華性質。邀請其他人進入這個世界,暗示著一種獨特誘惑力。

描述了身處於「漂亮的心境」中,被閃爍魅力所包圍,閃耀的極樂世界和睫毛膏的使用象徵著逃避現實,創造一個迷人的假象,代表了在光鮮亮麗的表面下掩蓋任何戲劇性或不完美。

擁抱自信的芭比形象。提到肯尼,這個標誌性的男性伴侶,暗示著一種自我重要感和賦予的力量感,傳達了一種掌控感,能夠引領潮流並散發自信。

總的來說,這首歌曲描繪了對充滿完美的幻想世界的渴望,它反映了許多人逃避現實,實現夢想的渴望,即使只是片刻。



歌名:Barbie Dreams                         作詞:Mike Caren、Janet Jackson、James Harris、Terry Steven Lewis、Tramaine Winfrey、Nicholaus Joseph Williams、Nathan Cunningham、Marc Raymond Ernest Sibley、Randall Hammers、Melissa Storwick、Jonathan Bach、Kaliya Ashley Ross                  作曲:Mike Caren、Janet Jackson、James Harris、Terry Steven Lewis、Tramaine Winfrey、Nicholaus Joseph Williams、Nathan Cunningham、Marc Raymond Ernest Sibley、Randall Hammers、Melissa Storwick、Jonathan Bach、Kaliya Ashley Ross                  演唱:FIFTY FIFTY+Kaliii

When I close my eyes, it's a fantasy                Perfect plastic life from a magazine                 Then when I wake up, it's reality (Pretty girls)              I can have it all, live my Barbie dreams (Yeah, Kaliii)

La-di-da-da-da                           La-di-da-da-di                            La-di-da-da-da                           Live my Barbie dreams (Come on)                  La-di-da-da-da                           La-di-da-da-di (Uh-huh)                       La-di-da-da-da (Gorgeous, gorgeous girls love)            Live my Barbie dreams

Glitter nirvana, mascara on my eyes                Can't see the drama under my sequin sky              Pink prima donna, I'm feeling hot tonight              That pretty state of mind because I'm with my

Gorgeous, gorgeous, gorgeous girls                 Flip phones dippеd in diamonds and pearls          Rhinestone Rovеr, hot pink toaster (Ah)              Come take a step into my world, ah (Woo)

When I close my eyes, it's a fantasy                Perfect plastic life from a magazine                 Then when I wake up, it's reality                    I can have it all, live my Barbie dreams

La-di-da-da-da                           La-di-da-da-di                            La-di-da-da-da                           Live my Barbie dreams                        La-di-da-da-da (My Barbie dreams, yeah)               La-di-da-da-di                            La-di-da-da-da                           Live my Barbie dreams

Ken gon' spend 'cause I'm a ten                   Pink Corvette, let's paint the rims                    I give looks and set the trends                    We all look good, it's me and friends               Number one, I feel important                      I got flavors, a-assortments                     Buy it 'cause I can afford it (Yeah)                   In the mirror, I look, I look (Good)

Gorgeous, gorgeous, gorgeous girls (Gorgeous girls)         Flip phones dipped in diamonds and pearls (Diamonds and pearls) Rhinestone Rover, hot pink toaster (Yeah)             Come take a step into my world                   Uh-huh                            Gorgeous, gorgeous girls love                    Oh woah, yeah, oh yeah (Kaliii)

When I close my eyes, it's a fantasy                Perfect plastic life from a magazine (From a magazine)       Then when I wake up, it's reality (Reality)                I can have it all, live my Barbie dreams

Baby girl, baby, baby, baby girl, girl (I'm gonna live, I'm gonna live) Baby girl, baby, baby, baby, Barbie dreams (My Barbie dreams)    Baby girl, baby, baby, baby girl, girl (Jump, jump)          Baby girl, baby, baby, baby, Barbie dreams


當我閉上眼睛,進入一個幻想                      來自雜誌的完美塑膠生活                        然後當我醒來,現實降臨(漂亮女孩們)                 我可以擁有一切,活出我的芭比夢想(對,卡莉)

啦滴答答答                              啦滴答答滴                              啦滴答答答                              活出我的芭比夢想(來吧)                       啦滴答答答                              啦滴答答滴(嗯哼)                          啦滴答答答(華麗、華麗女孩們喜愛)                  活出我的芭比夢想

閃亮的極樂世界,我眼睛上的睫毛膏                   在我的閃亮天空下無法看見戲劇性                    粉紅女主角,今晚我感到火熱                      那美麗的心境,因為我和我的

華麗、華麗、華麗的女孩們                       浸染在鑽石和珍珠的翻蓋手機                      鑲有萊茵鑽石的漫遊車,粉紅色的烤麵包機 (啊)             來踏進我的世界,啊(嗚)

當我閉上眼睛,進入一個幻想                      來自雜誌的完美塑膠生活                        然後當我醒來,現實降臨                        我可以擁有一切,活出我的芭比夢想

啦滴答答答                              啦滴答答滴                              啦滴答答答                              活出我的芭比夢想                           啦滴答答答(我的芭比夢,吔)                     啦滴答答滴                              啦滴答答答                              活出我的芭比夢想

肯尼會花費,因為我十分美麗                      粉紅色跑車,讓我們把車輪漆成粉色                   我賦予視覺及開創時尚                         我們所有人都很漂亮,我和朋友們                    第一名,我感覺很重要                         我有各種風格、各種搭配                        買下它,因為我負擔得起(吔)                     在鏡子裡,我看起來,我看起來(美好)

華麗、華麗、華麗的女孩們(華麗的女孩們)               浸染在鑽石和珍珠的翻蓋手機(鑽石和珍珠)               鑲有萊茵鑽石的漫遊車,粉紅色的烤麵包機 (吔)             來踏進我的世界                            嗯哼                                 華麗、華麗的女孩們喜愛                        喔哇,吔,喔吔(卡莉)

當我閉上眼睛,進入一個幻想                      來自雜誌的完美塑膠生活(來自雜誌)                  然後當我醒來,現實降臨(現實)                    我可以擁有一切,活出我的芭比夢想

寶貝女孩,寶貝,寶貝,寶貝女孩,女孩(我將要活著,我將要活著)    寶貝女孩,寶貝,寶貝,寶貝,芭比夢想(我的芭比夢)          寶貝女孩,寶貝,寶貝,寶貝女孩,女孩(跳躍,跳躍)          寶貝女孩,寶貝,寶貝,寶貝,芭比夢想


  • wake up 起床;醒來
  • have it all 擁有一切;全部擁有
  • come on 來吧
  • state of mind 心理狀態
  • take a step into 踏入;踏進
  • gon' gonna 的縮寫
  • 'cause because 的口語表達
  • set the trend 開風氣之先;帶領新潮流
  • number one 第一;頭號
  • gonna going to 的口語表達




#MeToo運動                       #不讓受害者一個人

「不讓受害者一個人」連署活動         https://www.surveycake.com/s/2OMbN



我經營的「語言學習」「多語自學」平台網站&社群媒體的連結:taplink.cc/polyglot_autodidact

✐Potato Media ⁂短文⁂                    ✐Vocus ⁂長文⁂                          📷Instagram ⁂圖像+短影片⁂(👋7/30(日)起開始日更發佈)                    🎥TikTok ⁂短影音⁂                         💬Facebook ⁂私訊聯繫⁂

自己製作,使用圖片 Image by Alexandra_Koch from Pixabay

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

多語自學者 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.