〈修校史〉

壬申年，李公意壯率學子修校史，何媛形芳遍告校友、廣蒐遺物，復命麥公之遙、郭公道空、賴公柏宏、吳公添丈輔之。

時有翟貝源者，年近七旬，初為佛山校友，及日寇至，隨眾適東涌。晚居香港，聞訊，發屋中老箱，得舊照四十餘、日記殘稿十數篇，皆灰佈塵凝。翟拂拭淨盡，欲獻於何媛。

是夕夜闌靜處，往事如泉湧潮漲，俱上心頭。乃取筆疾書，追述佛山盛況，並走難見聞、東涌復校、日寇襲港等事。書成，翟以書並舊照遺物獻諸何媛。何媛並李公等閱之甚喜，《校史》於翟書多有取者。

甲戌年，書成，曰《花花中學校史》。起自禪山發軔，繼之以二戰克難，遷校東涌、沙田、大埔、灣仔，以綿衍龍城終，並附舊照近百。其書起遺籍、搜舊史、辨校本、考事源，鴻篇鉅製，至今無匹。

《校史》傳世，而翟書未得付梓，抄帙僅存，故世人莫知其事，今猶藏於文物室。翟公倘健在，應近期頤之年矣。