[完美商業英文 Email] Merry Christmans!! 聖誕節的信件祝賀，拉近與客戶的距離

客戶維繫是雙方長久合作的基礎，透過不同時期的郵件祝賀來拉近和客戶間的關係吧！

Les Anderson on Unsplash

和國外客戶來往的人都知道，聖誕節一定是大家最重視的日子！
除了準備放假，和想著交換禮物的內容外，不妨也藉由這個一年一度的機會，透過 Email 給予合作夥伴祝福，為明年的關係做好準備吧！

信件公式：[開頭祝賀] + [關於雙方的合作（選擇性）] + [閒話家常與收尾]

因為是佳節的祝賀，所以信件內容不用長，簡短為主，讓對方收到心意就可以了！

開頭祝賀：

• 範例一：
  Dear Lucas,
  Happy holidays! I hope this card finds you well and healthy.
• 範例二：
  Dear Lucas,
  Merry Christmas! Wishing you a joyful and festive holiday season.
• 範例三：
  Dear Lucas,
  Happy festival! I'm sending best wishes your way.
• 範例四：
  Dear Lucas,
  Happy Yule time! I hope you're having a fine vacation this year.

關於雙方的合作（選擇性）：

此段落依你的需求決定要不要省略。
你透過這次信件的機會，透露你對未來持續合作的期盼。然而，如果你擔心這麼做的意圖太明顯，反而讓這封祝賀郵件少了喜慶感，那麼就選擇忽略這段吧！

• 範例一：
  Thank you for your continued partnership throughout the year. It has been a pleasure working with you, and I look forward to more successful collaborations in the coming year.
• 範例二：
  At the end of the year, I'd like to express my gratitude for our partnership throughout 2023. It has been a year filled with shared success.
  As we look ahead to the coming year, I believe that our partnership will continue to thrive and bring us fruitful outcomes!

閒話家常與收尾：

簡單分享你對於假期的計畫，讓整封E-mail顯得更有佳節氣氛。
然後，也別忘了順道問候對方的家庭和朋友！

• 範例一：
  During the holidays, I will be taking a few days off to celebrate with my family. May this time bring you happiness and laughter.
  
  Best Wishes,
  Tom
• 範例二：
  I hope you're enjoying time with your family and friends. I'm enjoying a little rest myself.
  
  Regards,
  Tom
• 範例三：
  As for myself, I will be taking a moment to enjoy a bit of rest and embracing the joy that comes with the holiday. May this festive season bring you joy, peace, and precious moments with your loved ones.

學習了文中開啟合作的商務用法後，我們離英文又更近了一步 ! 如果有任何疑問，直接告訴我們，讓工作坊和你一起解決 !

最後，追蹤我們，和工作坊一起學習英文吧 !