[完美商業英文 Email] Merry Christmans!! 聖誕節的信件祝賀,拉近與客戶的距離

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
客戶維繫是雙方長久合作的基礎,透過不同時期的郵件祝賀來拉近和客戶間的關係吧!



和國外客戶來往的人都知道,聖誕節一定是大家最重視的日子!
除了準備放假,和想著交換禮物的內容外,不妨也藉由這個一年一度的機會,透過 Email 給予合作夥伴祝福,為明年的關係做好準備吧!




信件公式:[開頭祝賀] + [關於雙方的合作(選擇性)] + [閒話家常與收尾]

因為是佳節的祝賀,所以信件內容不用長,簡短為主,讓對方收到心意就可以了!


開頭祝賀:

  • 範例一:
    Dear Lucas,
    Happy holidays! I hope this card finds you well and healthy.
  • 範例二:
    Dear Lucas,
    Merry Christmas! Wishing you a joyful and festive holiday season.
  • 範例三:
    Dear Lucas,
    Happy festival! I'm sending best wishes your way.
  • 範例四:
    Dear Lucas,
    Happy Yule time! I hope you're having a fine vacation this year.

關於雙方的合作(選擇性):

此段落依你的需求決定要不要省略。
你透過這次信件的機會,透露你對未來持續合作的期盼。然而,如果你擔心這麼做的意圖太明顯,反而讓這封祝賀郵件少了喜慶感,那麼就選擇忽略這段吧!
  • 範例一:
    Thank you for your continued partnership throughout the year. It has been a pleasure working with you, and I look forward to more successful collaborations in the coming year.
  • 範例二:
    At the end of the year, I'd like to express my gratitude for our partnership throughout 2023. It has been a year filled with shared success.
    As we look ahead to the coming year, I believe that our partnership will continue to thrive and bring us fruitful outcomes!

閒話家常與收尾:

簡單分享你對於假期的計畫,讓整封E-mail顯得更有佳節氣氛。
然後,也別忘了順道問候對方的家庭和朋友!
  • 範例一:
    During the holidays, I will be taking a few days off to celebrate with my family. May this time bring you happiness and laughter.

    Best Wishes,
    Tom
  • 範例二:
    I hope you're enjoying time with your family and friends. I'm enjoying a little rest myself.

    Regards,
    Tom
  • 範例三:
    As for myself, I will be taking a moment to enjoy a bit of rest and embracing the joy that comes with the holiday. May this festive season bring you joy, peace, and precious moments with your loved ones.

學習了文中開啟合作的商務用法後,我們離英文又更近了一步 ! 如果有任何疑問,直接告訴我們,讓工作坊和你一起解決 !

最後,追蹤我們,和工作坊一起學習英文吧 !

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Versa Voice - 沙漠中發聲
23會員
73內容數
Versa Voice,匯集多樣化資訊的發聲平台。我們將依靠瑣碎的時間與步調,拾起並塑造遙無邊際的沙粒般知識,期望踏上此行者,終將抵達沙漠中的泉水。
2023/12/24
如何透過英文Email杜絕無效會議?讓工作坊來給大家可以直接套用的信件公式! 追求團隊合作、水平溝通,以及跨部門協作的企業環境中,會議已經成為日常工作的標配。有效地跟進專案的後續是大家都必須面對的課題。本篇文章,工作坊將告訴你如何有效率地透過英文郵件跟進專案進度,不讓會議結果石沈大海!
Thumbnail
2023/12/24
如何透過英文Email杜絕無效會議?讓工作坊來給大家可以直接套用的信件公式! 追求團隊合作、水平溝通,以及跨部門協作的企業環境中,會議已經成為日常工作的標配。有效地跟進專案的後續是大家都必須面對的課題。本篇文章,工作坊將告訴你如何有效率地透過英文郵件跟進專案進度,不讓會議結果石沈大海!
Thumbnail
2023/12/10
商務場合中,價格的談判是合作成否的最後一關! 明明產品品質與服務相近,為何別人總是能夠拿到更好的出價呢? 價格談判是和客戶相當敏感、現實且至關重要的一環。學會在信件談判中運用技巧,促使對方接受報價,實現雙贏,是每位商務專業人士都應該精進的技能。
Thumbnail
2023/12/10
商務場合中,價格的談判是合作成否的最後一關! 明明產品品質與服務相近,為何別人總是能夠拿到更好的出價呢? 價格談判是和客戶相當敏感、現實且至關重要的一環。學會在信件談判中運用技巧,促使對方接受報價,實現雙贏,是每位商務專業人士都應該精進的技能。
Thumbnail
2023/11/28
在日益重要的英語溝通時代中,台灣的跨國企業、從事外銷的公司,以及外商的比例已經超過50%。英語信件的往來將只會越來越頻繁! 因應不斷國際化的台灣企業結構,現在不管是業務談判、合作交流、廠商接洽,甚至是供應採購,使用到英文信件的比例越來越高了。
Thumbnail
2023/11/28
在日益重要的英語溝通時代中,台灣的跨國企業、從事外銷的公司,以及外商的比例已經超過50%。英語信件的往來將只會越來越頻繁! 因應不斷國際化的台灣企業結構,現在不管是業務談判、合作交流、廠商接洽,甚至是供應採購,使用到英文信件的比例越來越高了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
無論誰幫了你,一定要送禮表達感謝。你不一定要相信人情,但要懂得利用人情。對於別人的幫助,越早報答越好。這樣做能讓對方立刻意識到你是個知恩圖報的人,下次才會更願意幫你。在送禮時,不要提出任何要求,讓禮物單純地表達感激之情。此外,小錢可辦的事情不要去麻煩人際關係,人脈應該留到重要時刻使用。
Thumbnail
無論誰幫了你,一定要送禮表達感謝。你不一定要相信人情,但要懂得利用人情。對於別人的幫助,越早報答越好。這樣做能讓對方立刻意識到你是個知恩圖報的人,下次才會更願意幫你。在送禮時,不要提出任何要求,讓禮物單純地表達感激之情。此外,小錢可辦的事情不要去麻煩人際關係,人脈應該留到重要時刻使用。
Thumbnail
農曆新年在中國人的世界中是一個重要的節日。對於想要開發國外市場的業務,農曆新年是一個重要的時刻。在這節日期間,積極回應客戶,提高效率,展示專業和速度,都是開發國外訂單的關鍵。即使過了初創期,也應該保持效率,並保持對國外客戶的關注。保持自律和持之以恆,對於業務開發會有最大的效益。
Thumbnail
農曆新年在中國人的世界中是一個重要的節日。對於想要開發國外市場的業務,農曆新年是一個重要的時刻。在這節日期間,積極回應客戶,提高效率,展示專業和速度,都是開發國外訂單的關鍵。即使過了初創期,也應該保持效率,並保持對國外客戶的關注。保持自律和持之以恆,對於業務開發會有最大的效益。
Thumbnail
過年快到了,又到了送禮的節日,你想好今年過年禮盒要送什麼了嗎?俗話說:「送禮送得好,人情沒煩惱!」過年最重要的活動之一莫過於送禮了,於是大家從過年前就開始煩惱要準備哪些伴手禮,擔心沒送好會破壞感情,讓過年送禮氛圍瞬間變成尷尬氣氛…【2025過年禮盒排行】dcard.ptt蛇年送禮人氣平價春節禮盒推薦
Thumbnail
過年快到了,又到了送禮的節日,你想好今年過年禮盒要送什麼了嗎?俗話說:「送禮送得好,人情沒煩惱!」過年最重要的活動之一莫過於送禮了,於是大家從過年前就開始煩惱要準備哪些伴手禮,擔心沒送好會破壞感情,讓過年送禮氛圍瞬間變成尷尬氣氛…【2025過年禮盒排行】dcard.ptt蛇年送禮人氣平價春節禮盒推薦
Thumbnail
過年伴手禮送什麼?2025年節禮盒企業.長輩送禮高級禮盒推薦最近要開始迎接新年了年節禮盒 年節禮盒2025,年節禮盒推薦,過年禮盒排行,企業年節禮盒,高級禮盒推薦,年節禮盒ptt,年節禮盒dcard,年節禮盒長輩,年節禮盒排行榜送過年禮盒不僅是一種表達心意和祝福年節禮盒
Thumbnail
過年伴手禮送什麼?2025年節禮盒企業.長輩送禮高級禮盒推薦最近要開始迎接新年了年節禮盒 年節禮盒2025,年節禮盒推薦,過年禮盒排行,企業年節禮盒,高級禮盒推薦,年節禮盒ptt,年節禮盒dcard,年節禮盒長輩,年節禮盒排行榜送過年禮盒不僅是一種表達心意和祝福年節禮盒
Thumbnail
大家聖誕節快樂!!
Thumbnail
大家聖誕節快樂!!
Thumbnail
聖誕節與新年 非常快樂!!!
Thumbnail
聖誕節與新年 非常快樂!!!
Thumbnail
在聖誕節時寄送禮物能讓人感到滿足與喜悅,過程中的驚喜也能讓贈送者感到快樂。文章分享了我選擇聖誕禮物的過程和朋友收到禮物後的反應,表達感謝和幸福。
Thumbnail
在聖誕節時寄送禮物能讓人感到滿足與喜悅,過程中的驚喜也能讓贈送者感到快樂。文章分享了我選擇聖誕禮物的過程和朋友收到禮物後的反應,表達感謝和幸福。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News