被遺忘的演奏樂（49）Scarborough Fair

Norman Candler 《Scarborough Fair》

「Scarborough Fair 史卡博羅市集」這首英國傳統民歌太過古老，亦太大名氣，被稱為「不可能任務的奇異故事」，例如該歌曲描述一位年輕男子指示聽者，吩咐他以前的愛人為他完成一系列不可能的任務，其中有製作一件沒有線縫的襯衫、在一座乾涸的井中將其洗滌，完成了這些任務就可以和從前的愛人重歸於好。

歌曲之源甚至可追溯到 1670 年，中文維基對此歌曲就有很詳盡的介紹：

史卡博羅市集

1968 年是近代音樂進入最輝煌時代的開始，全球三大輕音、法國四大、世界十大輕音樂團等等，都在這一兩年間「被公認」，法國詩用歌唱形式演繹稱為「香頌」，英國本身的詩歌、民謠由來已久，在這些音樂文明之中，美國歌曲便突顯出粗疏和「膚淺」，意即音樂裡沒有文學深度，一些較為詩意的創作歌手便適時冒起，「Simon & Garfunkel 賽門與葛芬柯」就是其中的佼佼者。

這兩個人的其中幾首歌曲，《The Sound of Silence》《Scarborough Fair》《Bridge Over Troubled Water》已然列入史冊，前兩首歌曲是為了1967 年名電影「畢業生The Graduate」而創作的，其原意當然是為了配合電影內的「現實」情節，《The Sound of Silence》表達出孤單疏離，《Scarborough Fair》就是與女友分手後想修復的那些深沉情感和落寞。

電影「畢業生The Graduate」《Scarborough Fair》

就由於 Paul Simon 將《Scarborough Fair》編成新的版本，全球影迷樂迷才知悉有這麼一首動人的樂曲。電影的賣座更加帶動了配樂的知名度，牽引起很多輕音樂團都愛演繹這首古老的名曲。

動人的樂章是無分時代的，日本人對此曲亦愛不惜手，2021年的動漫「末日時在做什麼？有沒有空？可以來拯救嗎」裡就有歌曲的另一個版本。

管弦樂將《Scarborough Fair》打造成古典的浪漫

The Royal Philharmonic Orchestra 《Scarborough Fair》

我的目標，是要介紹 100 首被遺忘的經典演奏樂