tripleS AAA - Generation 歌詞

Jiaaa-avatar-img
發佈於other
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

tripleS AAA (트리플에스) ‘Generation’ 韓中歌詞/翻譯


Swipin’ Every Moment

Can Never Get Enough

Never-ending Circles

Can’t Get You Off My Mind

La, La-La, La, La-La, La, La-La (TikTok Up)

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La


진실은 Feelin’

現實是 Feelin’

난 아직 나를 모르지만

我還不太了解自己

Oh Yeah

거짓도 Healing

虛假也是 Healing

겁 없이 올라 하늘 높이

無所畏懼地向上 像天一樣高

And Falling In, Falling In Love

입에 하나 물어버린 Ice Cream

嘴中一口含住的 Ice Cream

내 맘 속에 녹아버리니

早已融化在我的心裡

끝이 없이 빠져 드는 Daydream

無止境沉淪的 Daydream

환상 속에 미로

幻影中的迷宮

나를 비춘 넌 Mirror

你是照亮我的 Mirror

Ooh Yeah


La, La-La, La, La-La, La, La-La (TikTok Up)

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La

여기에서 Together

現在開始 Together

무질서한 그대로

就算混亂複雜

데카당스 이곳으로 날 던져 Generation

將我扔在這裡頹廢也沒關係 Generation

우린 지금 Together

我們現在 Together

낯선 느낌 그대로

就算感到陌生

부딪치고 깨져도 이 꿈에서 우린 Generation

觸碰就粉碎 在夢裡依然是我們的 Generation


Wah-Woo, Wah-Woo, Ah, Ah, Ah

나는 내가 좋은 걸 High

我喜歡我自己 High

너의 관심 시선 하트까지

需要你的關心、視線和愛心

Wah-Woo, Wah-Woo, Ah, Ah, Ah

꿈일 거야 이 순간

這瞬間會是夢嗎

그 달콤한 우린 Generation

如此美好的 我們的 Generation


La, La-La, La, La-La, La, La-La (TikTok Up)

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La

여기에서 Together

現在開始 Together

무질서한 그대로

就算混亂複雜

데카당스 이곳으로 날 던져 Generation

將我扔在這裡頹廢也沒關係 Generation

우린 지금 Together

我們現在 Together

낯선 느낌 그대로

就算感到陌生

부딪치고 깨져도 이 꿈에서 우린 Generation

觸碰就粉碎 在夢裡依然是我們的 Generation

La, La-La, La, La-La, La, La-La (TikTok Up)

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La

La, La-La, La, La-La, La, La-La


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

avatar-img
11會員
117內容數
渣翻,努力學習中..
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































你可能也想看
Google News 追蹤
歲數增加之後,發現迷惘度不會隨著年紀而遞減,卻會在越走越遠的時候多了解自己一些,即使在想了又想、走了又走之後,也可能好像回到原路、一點長進都沒有,但至少這幾年慢慢發現不管有意或無意接觸到的事情,都會在一些意料之外的時候突然發揮作用,就算是隔了很久、久到將近遺忘,曾經存在的始終會有痕跡。
Thumbnail
字數剛好3000字:) 按發布的時候突然當掉嚇歪本咚 還好沒有不見
Thumbnail
tripleS在K-POP中獨樹一幟,成為能反映社會,訴說革命,藝術價值極高的另類偶像組合。
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》的第五首歌曲,內有歌詞台文(漢字+羅馬字)、詞彙整理
歲數增加之後,發現迷惘度不會隨著年紀而遞減,卻會在越走越遠的時候多了解自己一些,即使在想了又想、走了又走之後,也可能好像回到原路、一點長進都沒有,但至少這幾年慢慢發現不管有意或無意接觸到的事情,都會在一些意料之外的時候突然發揮作用,就算是隔了很久、久到將近遺忘,曾經存在的始終會有痕跡。
Thumbnail
字數剛好3000字:) 按發布的時候突然當掉嚇歪本咚 還好沒有不見
Thumbnail
tripleS在K-POP中獨樹一幟,成為能反映社會,訴說革命,藝術價值極高的另類偶像組合。
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》的第五首歌曲,內有歌詞台文(漢字+羅馬字)、詞彙整理