悅讀漢魏詩|班婕妤《怨歌行》的怨情

閱讀時間約 2 分鐘

   班婕妤(西元前48年--西元前6年?),西漢樓煩人(今屬山西.朔縣)。全名字並不確知,婕妤是宮女位階,以此作為名稱。她是《漢書》作者班固、大將軍班超和其妹也是歷史家的班昭之祖姑。

班婕妤於漢成帝劉驁在位時入宮,起初擔任「少使」(就是後宮侍妾),其後被封為「婕妤」。是西漢著名才女,也是漢代文學史以辭賦見長的女作家。《漢書·外戚傳》有其傳記,原有文集一卷流傳,可惜大部分都已亡佚。

    班婕妤原受到漢成帝寵幸,奈何趙飛燕姊妹入宮之後,與之爭寵,班婕妤落敗受到排擠,於是,自請供奉皇太后於長信宮,並移居長信宮。現存作品僅三篇,即辭賦兩篇:《自傷賦》、《搗素賦》、五言詩一首即《怨歌行》,題材都與她的宮廷生活內容有關。

   其中以《怨歌行》(又稱《團扇歌》)流行最廣,而且受到歷代詩人之推崇與歌詠,甚至使用其遭遇作為題材、仿擬她的作品撰寫新詩篇,形成詩史特殊的景觀,影響後代的「宮怨詩」很深。比如唐.王昌齡就曾以其生活題材擬作《長信秋詞五首》,在詩史上的評價甚高。

   西漢班婕妤的《怨歌行》,在《昭明文選》、《玉台新詠》、《樂府詩集》都有收錄。其中《樂府詩集》歸入﹝相和歌·楚調曲﹞,因此是一首文人樂府詩,全文如下:

新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁作合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋節至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。

    從詩篇形式來看,這是一首整齊的「五言古體」。全詩十句,以合歡扇作為象徵之物,借喻古代嬪妃遭受遺棄的不幸命運。起首四句:「新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁作合歡扇,團團似明月。」述及使用新裁的齊地出產的潔白絲絹,製成一支有如明月的圓扇。中間二句:「出入君懷袖,動搖微風發」,既是實寫這支團扇經常伴在君王身側;也借扇為喻,虛寫往昔也曾如團扇受到寵幸。後四句:「常恐秋節至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。」借著秋扇見捐寫出自己對於君王恩寵難以持久而擔憂。因為轉瞬之間,秋季就已來臨,天氣不再炎熱,扇子會很快失去愛寵;被棄置在竹篋,恩情也終結了。

   詩中的「合歡扇」暗示男女的歡合;「出入君懷袖」,暗示曾受到君王特別之寵幸。當自己真實經歷生命中的巨大挫敗,成為失寵的宮女,這是何等的悲憤與不平。南朝.鍾嶸《詩品》卷上說得好:「《團扇》短章,詞旨清捷,怨深文綺,得匹婦之致。」歷來詩評家都對於班婕妤的文彩之優美,用意之深巧,萬分讚嘆。從《詩經》以來「怨而不怒」,一直被視為詩歌抒情的極致。

    當我們以現代的欣賞視角來觀照此詩,肯定會對班婕妤心境之暗淡而寄予同情,對其表達怨情,卻僅僅點到為止,感到非常之難能可貴。詩情顯然非常之悲憤,詩語卻如此委婉平和,肯定也能感受到班婕妤除了擁有美麗的容貌、卓越的文才、克制的能力,也擁有非比尋常的胸襟與氣度。

南京.夫子廟 .江南貢院 (李建崑攝影)

南京.夫子廟 .江南貢院 (李建崑攝影)

李建崑攝影

李建崑攝影


avatar-img
6.0K會員
637內容數
沙龍主持人多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作,至今退而不休,勤於筆耕,作品散見各平台。有基督信仰,思維正向誠摯,擁抱多元價值,對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友,携手同行;共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡;更歡迎文友推薦加入,関注贊助,瀏覽追蹤。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
韓孟子的藝文沙龍 的其他內容
全詩純以女子口吻自敘情節,對於良人的無情,雖感沉痛,然而態度決絕;內心雖然也時十分掙扎、也非常憤怒,也曾有期待,呈現的感情十分錯綜;然而,良人既已恩斷情絕,就只能割袍斷義。展現出一種女性特有的理性與節制
閱讀漢魏古樂府,有兩首喪輓之歌非常引人關注。相當程度反映當時的人對於生命、對於時光、乃至對於死亡的看法。根據西晉.崔豹《古今注》紀錄:「〈薤露〉、〈蒿里〉泣喪歌也。本出田橫門人,橫自殺,門人傷之,為作悲歌。言人命奄忽, 如薤上之露,易晞滅也。」
漢代樂府古辭《有所思》和《上邪》都是吟詠熾熱的愛情,而且內容似有呼應,能不能合而為一呢?學界有分歧的看法。由於《鐃歌十八曲》原先分為兩首。清.莊祖述 《漢短簫鐃歌句解》始提出「合一之說」,民國以後,重要樂府詩專家如聞一多《樂府詩箋》、余冠英《樂府詩選》也都認為兩首可以合在一起。
兩漢間佚名詩人的《戰城南》一詩,被宋.郭茂倩編纂《樂府詩集》收進《鼓吹曲辭. 漢鐃歌十八曲》之中。「鐃歌」是古代軍樂,大多敘述征戰,然而也有例外,用以書寫 朝會、記述狩獵。本篇則書寫本題,以戰爭作為主要內容。
北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。 寧不知傾城與傾國?佳人難再得。(西漢.李延年) 大家都知道「傾城傾國」這個成語,來自西漢.李延年進獻的歌曲。原本是警戒執政者勿因女色而誤國,後來大半用在形容女子擁有極為出色的容貌。 這首詩被宋.郭茂倩編入《樂府詩集》之中,歸類為「雜
班固《詠史》一詩,許多文學史書都提到:是中國文學史第一首文人創作的五言古詩。比如早期的文學史家羅根澤《樂府文學史》、當代學者葉慶炳《中國文學史》都如此主張。 班固《詠史》有何歷史意義與價值?是本文所要回應的主題。
全詩純以女子口吻自敘情節,對於良人的無情,雖感沉痛,然而態度決絕;內心雖然也時十分掙扎、也非常憤怒,也曾有期待,呈現的感情十分錯綜;然而,良人既已恩斷情絕,就只能割袍斷義。展現出一種女性特有的理性與節制
閱讀漢魏古樂府,有兩首喪輓之歌非常引人關注。相當程度反映當時的人對於生命、對於時光、乃至對於死亡的看法。根據西晉.崔豹《古今注》紀錄:「〈薤露〉、〈蒿里〉泣喪歌也。本出田橫門人,橫自殺,門人傷之,為作悲歌。言人命奄忽, 如薤上之露,易晞滅也。」
漢代樂府古辭《有所思》和《上邪》都是吟詠熾熱的愛情,而且內容似有呼應,能不能合而為一呢?學界有分歧的看法。由於《鐃歌十八曲》原先分為兩首。清.莊祖述 《漢短簫鐃歌句解》始提出「合一之說」,民國以後,重要樂府詩專家如聞一多《樂府詩箋》、余冠英《樂府詩選》也都認為兩首可以合在一起。
兩漢間佚名詩人的《戰城南》一詩,被宋.郭茂倩編纂《樂府詩集》收進《鼓吹曲辭. 漢鐃歌十八曲》之中。「鐃歌」是古代軍樂,大多敘述征戰,然而也有例外,用以書寫 朝會、記述狩獵。本篇則書寫本題,以戰爭作為主要內容。
北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。 寧不知傾城與傾國?佳人難再得。(西漢.李延年) 大家都知道「傾城傾國」這個成語,來自西漢.李延年進獻的歌曲。原本是警戒執政者勿因女色而誤國,後來大半用在形容女子擁有極為出色的容貌。 這首詩被宋.郭茂倩編入《樂府詩集》之中,歸類為「雜
班固《詠史》一詩,許多文學史書都提到:是中國文學史第一首文人創作的五言古詩。比如早期的文學史家羅根澤《樂府文學史》、當代學者葉慶炳《中國文學史》都如此主張。 班固《詠史》有何歷史意義與價值?是本文所要回應的主題。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
◎元曲四大家: 1、關漢卿 代表作—竇娥冤、救風塵、望江亭、西蜀夢、蝴蝶夢、哭存孝、魯智齋、拜月亭、單刀會。 2、馬致遠 代表作—漢宮秋、黃粱夢、岳陽樓、青衫淚。 3、白樸 代表作—梧桐雨、牆頭馬上。 4、鄭光祖 代表作—倩女離魂、王燦登樓。
Thumbnail
滿懷委屈及憤恨,伯賞齊立於所居之翠屏園假山前,仰視無垠蒼穹,落寞寂然。此人頗富幹才,心機諱莫如深,善於掩飾意圖,使外人以為其乃君子人也。 至於真面目為何,恐是無人知曉。 伯賞家上上下下,無不私下議論太夫人為其孫訂下之婚事。僕役奴婢口耳相傳,說是老夫人平白無故護著素昧平生之外人,連個轉寰之餘地也闕
Thumbnail
西施詠 唐代王維 豔色天下重,西施寧久微。朝爲越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊衆,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。 這首詩是描寫西施的故事,她身為越國女子,卻因美貌而被越王選中入宮成為吳王夫差的妃子。詩中表現了她從平凡
Thumbnail
書名:紈絝世子妃 作者:西子情 閱讀管道:瀟湘書院 發文日:2019年10月(舊文重發) 文案: 詩詞歌賦不通,琴棋書畫不懂,天聖皇朝第一廢物! 紈絝不羈、大字不識、囂張跋扈、惡名昭彰,廢物中的廢物!她叫雲淺月,雲王府唯一嫡女!皇朝繁華百年,千瘡百孔、風雨飄搖。四大王府、附屬小國、各地
Thumbnail
§ 一曲悲愁入大漠 §   倚在欄邊,冷眼斜睨老太監領著一群衣著華美的少女入宮來。當年,她也曾跟在老太監身後走過同樣的一條路。猶記得,老太監初見她之時,還曾笑瞇了眼說:「好個標緻靈慧的姑娘!皇上見了定會歡喜。」   是啊,她不正是自恃貌美,當所有宮人紛紛向那畫工毛延壽行賄,讓他將自個兒的形容畫得
Thumbnail
【本書簡介】 【以柔克剛大美人vs深藏欲露野心家,雙潔】 都說桑柔嫁入高門,是祖墳冒青煙,她得心懷感恩,低到塵埃,不能有半句怨言。 即便大婚那夜,男人千里賓士迎幼主歸,她在新房枯坐至天明。 即便難產那日,一腳踏進鬼門關,大姑母拿來一疊貴
Thumbnail
佳人 唐代杜甫 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家女,零落依草木。 關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。 世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。 合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。 在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 摘花不插發,採柏動盈
Thumbnail
話說當年王莽篡漢後天下大亂,有一個才子叫做班彪,扶風安陵豪族。 作為關中豪族避難路線的首選,班彪來到了天水隗囂處。 同樣也和廣大關中豪族的前途訴求一樣,當更粗的大腿劉秀那邊中興氣質大顯後,班彪做了《王命論》的思漢命題作文來感化隗囂。 沒成功。 班彪隨後出門北走來到了嚷嚷要回歸母親懷抱的竇融處
Thumbnail
贈內人 唐代張祜 禁門宮樹月痕過,媚眼惟看宿鷺窠。斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。 這首詩是唐代詩人張祜的《贈內人》,描寫了一位宮女在宮中寂寞孤獨的生活。禁門,皇宮的門禁森嚴;宮樹,宮中的樹木;月痕,月光照在樹上的影子。這兩句寫出宮女在宮中幽閉的生活,她只能在夜晚偷偷地透過禁門,看著月光在
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
Thumbnail
◎元曲四大家: 1、關漢卿 代表作—竇娥冤、救風塵、望江亭、西蜀夢、蝴蝶夢、哭存孝、魯智齋、拜月亭、單刀會。 2、馬致遠 代表作—漢宮秋、黃粱夢、岳陽樓、青衫淚。 3、白樸 代表作—梧桐雨、牆頭馬上。 4、鄭光祖 代表作—倩女離魂、王燦登樓。
Thumbnail
滿懷委屈及憤恨,伯賞齊立於所居之翠屏園假山前,仰視無垠蒼穹,落寞寂然。此人頗富幹才,心機諱莫如深,善於掩飾意圖,使外人以為其乃君子人也。 至於真面目為何,恐是無人知曉。 伯賞家上上下下,無不私下議論太夫人為其孫訂下之婚事。僕役奴婢口耳相傳,說是老夫人平白無故護著素昧平生之外人,連個轉寰之餘地也闕
Thumbnail
西施詠 唐代王維 豔色天下重,西施寧久微。朝爲越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊衆,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。 這首詩是描寫西施的故事,她身為越國女子,卻因美貌而被越王選中入宮成為吳王夫差的妃子。詩中表現了她從平凡
Thumbnail
書名:紈絝世子妃 作者:西子情 閱讀管道:瀟湘書院 發文日:2019年10月(舊文重發) 文案: 詩詞歌賦不通,琴棋書畫不懂,天聖皇朝第一廢物! 紈絝不羈、大字不識、囂張跋扈、惡名昭彰,廢物中的廢物!她叫雲淺月,雲王府唯一嫡女!皇朝繁華百年,千瘡百孔、風雨飄搖。四大王府、附屬小國、各地
Thumbnail
§ 一曲悲愁入大漠 §   倚在欄邊,冷眼斜睨老太監領著一群衣著華美的少女入宮來。當年,她也曾跟在老太監身後走過同樣的一條路。猶記得,老太監初見她之時,還曾笑瞇了眼說:「好個標緻靈慧的姑娘!皇上見了定會歡喜。」   是啊,她不正是自恃貌美,當所有宮人紛紛向那畫工毛延壽行賄,讓他將自個兒的形容畫得
Thumbnail
【本書簡介】 【以柔克剛大美人vs深藏欲露野心家,雙潔】 都說桑柔嫁入高門,是祖墳冒青煙,她得心懷感恩,低到塵埃,不能有半句怨言。 即便大婚那夜,男人千里賓士迎幼主歸,她在新房枯坐至天明。 即便難產那日,一腳踏進鬼門關,大姑母拿來一疊貴
Thumbnail
佳人 唐代杜甫 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家女,零落依草木。 關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。 世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。 合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。 在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 摘花不插發,採柏動盈
Thumbnail
話說當年王莽篡漢後天下大亂,有一個才子叫做班彪,扶風安陵豪族。 作為關中豪族避難路線的首選,班彪來到了天水隗囂處。 同樣也和廣大關中豪族的前途訴求一樣,當更粗的大腿劉秀那邊中興氣質大顯後,班彪做了《王命論》的思漢命題作文來感化隗囂。 沒成功。 班彪隨後出門北走來到了嚷嚷要回歸母親懷抱的竇融處
Thumbnail
贈內人 唐代張祜 禁門宮樹月痕過,媚眼惟看宿鷺窠。斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。 這首詩是唐代詩人張祜的《贈內人》,描寫了一位宮女在宮中寂寞孤獨的生活。禁門,皇宮的門禁森嚴;宮樹,宮中的樹木;月痕,月光照在樹上的影子。這兩句寫出宮女在宮中幽閉的生活,她只能在夜晚偷偷地透過禁門,看著月光在
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來