[韓中翻譯] BABYMONSTER 베이비몬스터 - MONSTERS (Intro)

圖片來源：BABYMONSTER - 'MONSTERS (Intro)' on YouTube

BABYMONSTER 베이비몬스터 - MONSTERS (Intro)
2024年4月1日

There's a new kind of monster
這裡有新種的怪物
Go on and tell your friends
去告訴你的朋友吧
Promise you that we'll haunt ya
向你保證，我們絕對會在你腦袋裡揮之不去
Again and again and again
一次又一次
Gonna be getting stronger
我們會變得更強大
With every step we take
隨著我們邁出的步伐
Not waiting any longer
我們不會再等待了
Better get out of our way
我們會費盡心思的去做

We are the MONSTERS
我們是 MONSTERS
Get ready here we come
準備好，我們要來了
The BABY MONSTERS
The BABY MONSTERS
Outnumber you 7 to 1
比例是 7 比 1
We' re BABYMONSTER
我們就是 BABYMONSTER

作為七人體制回歸的首張專輯，Intro 'MONSTERS' 給人強勢回歸、我們要主宰這個時代的感覺。令人期待接下來的歌曲會怎麼驚豔大家！

BABYMONSTER 베이비몬스터 - MONSTERS (Intro)

原創作者：Dee.P, I.C.E, Jare Lee

搬運翻譯歌詞請註明：INFJ歌詞翻譯站