PLAVE - Dear. PLLI 歌詞

閱讀時間約 4 分鐘

PLAVE (플레이브) 'Dear. PLLI' 韓中歌詞/翻譯


I feel so special

아침에 눈을 떴을 때

當清晨睜開雙眼時

나의 옆에서

你在我身邊

You’re my treasure

니가 있다는 게 그저

對我來說有你在

꿈만 같아서

就像是夢境

어젯밤 나눴었던 수많은 말들 속에서

昨晚與你分享的許多話語中

Oh oh 우린 약속했죠

Oh oh 我們約定好了

황홀했던 Sweet night

令人沉醉的 Sweet night


Dear my playlist playlist playlist

Whole life

Be my playlist playlist playlist

I Pray

아침부터 밤새워 니 목소리로

從清晨到半夜都有你的聲音

가득 채워줘서 고마워

填滿我的一天謝謝你

평생을 함께해 줄

要一輩子在一起的

PLLIs PLLIs PLLIs

Call me up! Always

by your side woo woo


그렇게 나의 눈을 맞춰줘

就這樣注視著我的眼睛

예쁜 니 마음들이 번져서

你美麗的心緒逐漸蔓延

그 모습 그대로만 있어줘

就保持這樣的模樣吧

널 항상 지킬 테니

我會一直守護你

아무 걱정 말아 넌

所以請不用擔心


My honey, could

you be my only one

I don't see other difference

between you and me,

my love

And You know what? Umm..

자연스러운 모습이

你天真自然的模樣

넌 더 예뻐 꾸밈없이

不刻意打扮更漂亮

너를 더 보여줘 PLLIs

請展現給我更多 PLLIs

Lovey-Dovey Lovey-Dovey love Yeah

Oh oh oh oh


Dear my playlist playlist playlist

Whole life

Be my playlist playlist playlist

I Pray

아침부터 밤새워 네 목소리로

從清晨到半夜都有你的聲音

가득 채워줘서 고마워

填滿我的一天謝謝你

평생을 함께해 줄

要一輩子在一起的

PLLIs PLLIs PLLIs

Call me up! Always by your side woo woo


How could you be

so pretty 놀라워

so pretty 不禁驚嘆

우리 처음 본 그 순간부터

從我們初見的瞬間開始

정해졌던 운명

早已定下的命運

이 너라고 난 확신했어

我很確信就是你

꿈이 아니라면

如果這不是夢

내 손을 잡아줘 바로

請立刻抓緊我的手

지금 Right

現在 Right


It’s all yours, PLLI


Dear my playlist playlist playlist

Whole life

Be my playlist playlist playlist

I Pray

아침부터 밤새워 네 목소리로

從清晨到半夜都有你的聲音

가득 채워줘서 고마워

填滿我的一天謝謝你

평생을 함께해 줄

要一輩子在一起的

PLLIs PLLIs PLLIs

Call me up! Always

by your side woo woo


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

avatar-img
11會員
92內容數
渣翻,努力學習中..
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
그냥 的其他內容
PLAVE (플레이브) 'I Just Love Ya' 韓中歌詞/翻譯
노아/諾亞 (Noah) 'Sugarcoat' (NATTY Solo) (원곡 : KISS OF LIFE) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
예준/藝俊(Yejun) 'Summer' (원곡 : Paul Blanco Feat.BE’O) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'Pixel world' 韓中歌詞/翻譯
예준&하민/藝俊&哈玟 (Yejun&Hamin) '너의 바다' (원곡 : 호피폴라) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'I Just Love Ya' 韓中歌詞/翻譯
노아/諾亞 (Noah) 'Sugarcoat' (NATTY Solo) (원곡 : KISS OF LIFE) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
예준/藝俊(Yejun) 'Summer' (원곡 : Paul Blanco Feat.BE’O) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'Pixel world' 韓中歌詞/翻譯
예준&하민/藝俊&哈玟 (Yejun&Hamin) '너의 바다' (원곡 : 호피폴라) 韓中歌詞/翻譯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享I Love You。
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*歌詞修正+空耳皆為自己製作,有誤請指正 ❤️cover影片:https://m.youtube.com/watch?v=1vcSpgCuQXU
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
千瘡百孔的分分合合 被誰辜負了 誰的期待 擱淺了快樂 埋葬了地球的暮色 
未聽過的可先聽聽:https://yewtu.be/watch?v=dWSafd8dBj8 (這是附有歌詞的版本。有人找到官方版本的話可將連結放到留言區,不勝感激) 有時候離開,是因為太愛。
Thumbnail
⚠️前面括號數字表示TOPIK初級或中高級單字,分別以1和2標示,標示參考Naver韓中詞典,可依照自己的需求學習歌詞中的單字
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享I Love You。
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*歌詞修正+空耳皆為自己製作,有誤請指正 ❤️cover影片:https://m.youtube.com/watch?v=1vcSpgCuQXU
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
千瘡百孔的分分合合 被誰辜負了 誰的期待 擱淺了快樂 埋葬了地球的暮色 
未聽過的可先聽聽:https://yewtu.be/watch?v=dWSafd8dBj8 (這是附有歌詞的版本。有人找到官方版本的話可將連結放到留言區,不勝感激) 有時候離開,是因為太愛。
Thumbnail
⚠️前面括號數字表示TOPIK初級或中高級單字,分別以1和2標示,標示參考Naver韓中詞典,可依照自己的需求學習歌詞中的單字