《小貓料亭營業中》

《小貓料亭營業中

ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》

✍️作者：高橋由太

譯者： 林孟潔

語言：繁體中文

📚出版社：皇冠

出版日期：2024/05/13

📝閱讀記錄：

一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說，哀傷中帶著希望，文字畫面感十足，還有食物料理加諸的情感，加上小說敘述方式非常順暢易讀，很推薦國中以上的孩子們閱讀。故事描述至親至愛生命離去的傷痛、遺憾，還有對於自己的自責、痛悔，與之後的接受並重新往前走，對讀者來說，會是很立體的感受。

「茶色賓士貓與紅燒大瀧六線魚」中，琴子失去哥哥的痛苦自責，因為小貓料亭的櫂製作的「陰膳」，得以再見哥哥一面…。

「黑貓與初戀三明治」的泰示因為內心彆扭脫口而出的言語傷害了喜歡的女孩，女孩因病辭世，泰示藉由琴子的幫助，前往小貓料亭….。

「銀色虎斑貓與落花生飯」，櫂與琴子一同為癌末的芳雄老爺爺做的落花生飯和梅干粥，讓芳雄老爺爺見到了早已離世的妻子….。

最後「小貓與定食店的員工餐」，是琴子做的壽喜燒蓋飯，讓櫂見到了因病辭世的母親….。

每一個故事都有引發淚水的可能，既心酸又溫柔。食物料理的食譜介紹也讓人想嘗試做看看。而故事裡的小貓更像是一個小小的點綴，每次出現一下下，好像也提醒著人們，生命短暫，要珍惜身邊的人們。我閱讀時淚水也來，想起癌症離世的先生，要是真的有這樣一個溫暖的地方，一個可以再見一面的機會，我也想像芳雄老爺爺的妻子世津奶奶一樣，對他說：「有你的生活真的很幸福。我可以一直笑著過日子。真的很謝謝你。謝謝你喜歡上我。我也深愛著你。」（P.191）

📖書摘：

不要畏縮不前，人生只有一次，要嘗試自己能做的任何事。就算不一定能順利，可能也會失敗，也會變成寶貴的回憶。

感謝皇冠文化采芹的邀約閱讀 @crownbook1954