丹麥文片名:Bastarden
英文片名:The Promised Land
導演:尼科萊.阿爾賽
編劇:尼科萊.阿爾賽、安德斯.湯瑪斯.詹森
原作者:伊達.傑森
原作小說:《上尉與安.芭芭拉》(Kaptajnen og Ann Barbara)
上映日期:2023.10.5(丹麥)、2024.7.5(台灣)
類型:劇情
片長:128分鐘
語言:丹麥語
發行商:仲業文創
麥斯.米科爾森、阿曼達.科林、西門.本內比約、梅琳娜.哈格伯格、克里斯汀·庫賈斯.索普、古斯塔夫.林德、莫滕.希.安德森、湯瑪斯.W.加布里埃爾森……等
1755年,杳無人煙的丹麥荒原迎來了新的開拓者。出身低賤的退伍軍官卡倫獨排眾議,為換得畢生渴求的榮譽頭銜,自請開墾荒地。他雇用一對逃奴夫妻充當勞力,卻惹毛蠻橫自大的年輕地主,捲入宮廷內外的權謀角力。儘管拓荒之路困難重重,軍官不惜賭上所有。而那顆剛毅卻貧瘠的心,也因環繞在身旁的虔誠神父、羅姆女孩、堅韌女僕,與被囚困的貴族女子而慢慢解凍,開出向生之花……。
(以上內容摘自維基百科、華山光點電影館)
【荒蕪之地 · 應許之心】權威影評爛番茄、IMDb高分好評!邁茲米克森化身退伍軍官種起馬鈴薯,勇奪歐洲電影獎影帝 7.5 全台上映
雖然忘記是在哪裡看到本片資訊,但是對本片印象十分深刻。
一來本片男主角麥斯.米科爾森飾演的漢尼拔形象烙印在我腦海中,而去年看的《印第安納瓊斯:命運輪盤》(Indiana Jones and the Dial of Destiny),他在片中演大反派的形象也還在我腦中存留。
二來《荒蕪之地.應許之心》的鏡頭風格實在很對我胃口,不禁令我想起了德國淨化論(Die Wannseekonferenz)的冷冽風格,加上是屬於丹麥的題材,自然而然想到了《C.M.B. 森羅博物館之事件目錄》(C.M.B. 森羅博物館の事件目録)跟《偕雲前往北北西》(北北西に曇と往け),這兩部漫畫實實在在為我添上了屬於北歐異國的想像。
看完本片,我第一個浮現的想法是電影《阿拉伯的勞倫斯》(Lawrence of Arabia)中的一段知名句子,在此我改了最開始兩字。
這一句話可以說是貫穿了整部電影。
在德國服役二十五年,好不容易踏上故土丹麥的上尉卡倫,為了贏得爵位、封地、莊園、僕人,他懷揣著從德國得到的秘密植物,向皇家大臣毛遂自薦,要去開闢無人得以成功開墾的荒原,獻給國王。
看完電影查了一下才知道,卡倫上尉真有其人,不過開墾過程並沒有本片這般曲折離奇,也記錄甚少,只知道卡倫上尉失敗了,黯然離開荒原。不過,小說作者以此為起點,創作了《上尉與安.芭芭拉》一書,也是本片改編的依據。
卡倫連國王的面都沒見著,而皇家大臣也不認為卡倫能夠成功,最後同意卡倫要求,只是因為卡倫開墾過程全部自費,而國王心心念念荒原開墾計畫,需要有個人吊在那裡,讓國王知道大臣們時刻關注著國王重視之事。
這部片對卡倫的塑造,一如鏡頭下呈現的北歐荒原,冷冽、生硬,即便身處陽光之中,仍感覺不到一絲溫度,透過畫面、天候把卡倫固執的形象展露無疑。
為了開墾荒原,卡倫收留了逃跑的佃農夫婦約翰與芭芭拉,結識了牧師安東與村長邦多,可是他們沒辦法理解卡倫的想法,只覺得這人為了完成開墾任務,近乎瘋魔了。
事實上也確實如此,後來我們知道,卡倫之所以如此執著,是因為他是莊園主強暴了身為女僕的母親所誕下的私生子,見不得光的存在,莊園主將他送入軍隊之中,不是要他往上爬,而是要他死在戰場。
這對一名私生子來說,無疑是最好的結局。
偏偏卡倫活著回來了,還成為一名官階不大不小的上尉,而且為了擺脫私生子身份,他想定要由開墾荒原加官晉爵,完成階級跨越。
這並非不可能,電影中用了另一個鮮明角色作為對比,便是當地地主德辛克,他的父親靠兩張犁、一隻牛,實現了身份轉換,將骯髒的平民血統,修正為尊貴的貴族血脈,地位財富傳承到德辛克手中時,德辛克為了證明自己的尊貴不凡,不僅把父姓辛克前綴「德」字,以顯尊貴,更是四處討好父親的朋友,那些真正的貴族,以顯示自身交際圈不凡,更重要的,德辛克抓準了表妹艾兒父親的財政困境,欲以金錢換取聯姻,透過婚姻誕生出更尊貴的貴族血脈。
然而,一如處心積慮的德辛克所說:人生就是一團混亂,陰道、陰莖、屎尿、血。作為暴發戶的他,鎮日用酒精麻痺自己,野獸般尋找女僕宣洩獸慾,命令僕人執起長鞭與滾燙開水,懲罰那些違逆他的人,一切作為都源於心中的自卑與害怕遭人瞧不起,德辛克越想要證明自己,越是將人性醜露展露無疑。
卡倫就是在這背景下撞上了德辛克的鞭子,德辛克固執認為卡倫開墾的荒原應該屬於德辛克家族,欲簽訂不平等條約,為此不惜在卡倫面前命人殺死逃跑的佃農約翰,更威脅協助卡倫建設殖民地的草寇,要是繼續協助卡倫,約翰就是其下場。
卡倫沒有放棄,他清楚知道開墾計劃是他人生唯一的機會,為此向芭芭拉提出留下的要求,令芭芭拉大發雷霆,她的丈夫死了,而她的主人卻只在乎維持著虛假的貴族體面。
為了替丈夫復仇,也為了拉德辛克下神壇,宣洩過後的芭芭拉選擇留下,卡倫也向芭芭拉坦承了心魔所在,卡倫的母親與芭芭拉一樣,都是任由莊園主玩弄的玩物,卡倫執著於荒原,我想除了是想要證明給父親知道,捨棄這個兒子,是他的損失,另一方面,也是想要透過此舉撞開德辛克封鎖,撞開那些因血統、身份羈負於身的枷鎖。
說來多麼諷刺,卡倫花了二十五年,拚死拚活才得到上尉軍銜回國,而德辛克等貴族子弟,只要有正統血脈,軍旅划個水,九個月後就能得到相同軍階。
在卡倫向芭芭拉坦白自己血脈身份後,原本封閉的內心打開了一條縫,所以當南部黑人女孩麥慕絲再次偷摸上門找吃的時,卡倫沒有再趕走麥慕絲,而是將其留下充當農活的幫手。
社交圈面,卡倫可以說遭到德辛克全面打壓,但是在開墾荒原一事上,他的心靈空缺逐漸被填補,他與芭芭拉或許是日久生情,或許是各取所需,但在兩人之間萌發的情愫,確實比貴族小姐艾兒許下的承諾來得真實。
說到底,艾兒話裡話外暗示可以嫁給卡倫,正是應證了德辛克所說,他這個表妹勢利衡量一切,艾兒厭惡德辛克,不想成為德辛克另一個玩物,而有望加官晉爵的卡倫成為救命繩,而這條繩子還可以輕易控制在手中,畢竟在艾兒眼哩,卡倫與德辛克其實沒什麼分別,都是想透過其貴族身份,顯得更加高過罷了。
而麥慕絲的存在,成為卡倫與芭芭拉兩人間的潤滑劑,不是女兒更似女兒,明明三人毫無血緣關係,偏偏他們組成了一個充滿溫度的家庭,所以,當麥慕絲再次拿出綁有紅繩的木棍,邀請卡倫成為同族後,這次卡倫沒有再把棍子丟棄一旁,而是欣然接受。
至於神父安東,我很喜歡他在電影中的形象,他身為神的僕人,更多的卻是想辦法以神之名去維護神的子民,所以當約翰死了的時候,他以神之名要回約翰屍體,當德辛克的鷹犬少校前來抓捕卡倫時,他挺身仗義執言,偏偏就是這樣一個好人,死在少校槍口下。
或許,荒原之上本就無神,神的僕人在此寸步難行。
故事後半,卡倫開墾荒原成功,得到皇家冊封身份,獲得移民者參與開墾,芭芭拉、麥慕絲與他的情感越發深厚,一切似乎往好的方向發展,直到德辛克再次出手。
移民者將同伴遭德辛克殺害一事怪罪於惡魔麥慕絲身上,為了邁向最後的成功,卡倫選擇將麥慕絲送走,此舉惹怒了芭芭拉,她不告而別,一如她所說,卡倫一直有選擇,只是他選的從來是荒原,而不是他們。
芭芭拉的丈夫約翰生前答應帶他去看海,可惜未能履行承諾,芭芭拉惦記著這件事情,麥慕絲也知道,他們可以一家三口離開,別繼續與德辛克作對,偏偏卡倫還未真正意識到自己要在荒原中開墾出的是什麼,想要種下的又是什麼。
最後,神父遭殺害,卡倫被囚,似乎一切已經無可救藥。
芭芭拉得知此事後,或許是為了復仇,或許是為了救卡倫,她潛入德辛克莊園,借艾兒之手下毒,成功殺死德辛克──何其諷刺,德辛克在生命的最後一刻,圍繞在旁的管家傭人女僕卻是無一人上前,彷彿知道德辛克家族就此結束,紛紛轉身離去。
一切就此亂套,卡倫活了下來,但是芭芭拉被關進監獄,艾兒終得解脫連夜返回挪威,而麥慕絲早早被他送往修道院。
直到這時,卡倫才意識到,比起守護建起的莊園,他真正需要的是存在莊園中的人。
所以,他接回了麥慕絲,扶養其長大,不停寫信要求特赦芭芭拉,可是數年過去,一切似乎又回到原點。
偏偏就是在這時候,卡倫終於得到他夢寐以求的男爵封位,偏偏在這個時候,麥慕絲在一名男子的邀請下,撿起帶有紅繩的木棒,決定告別卡倫,成為男子的家人。
在這一刻,拿著那一封象徵權力與財富的書信,卡倫真正意識到了自己想要的,不是開墾荒原,實現階級翻轉,而是擁有一個真正的家,擁有家人。
這是他從小未能得到的,令他誤以為只要成為貴族,只要行為端莊,只要結交權貴,他就能得到尊重,得到財富地位。
電影最後,卡倫救出服刑中的芭芭拉,兩人終於來到了懸崖之上,終於眺望到了象徵自由的大海。
這是一部很慢節奏的電影,我很喜歡他用遼闊畫面去奠定電影基調,本片的台詞不算多,更多時候用肢體動作、畫面去讓你感受到這部片要傳達的內核。
電影中大臣講了一句話十分諷刺,他們的國王,不也是一個只知道酗酒的傢伙,結合德辛克的言論,其實世上根本沒有高貴、純淨的血統,有的只是人類社會規矩的圈定,這些規矩為世界帶來了混亂,所以他們可以肆無忌憚地為所欲為。
只是,當你將一切掃除,當你正視周身,成就你的,填補你的,不會是腳下的一切,而是與你同行,與你相擁之人。