首爾與平壤的異同《Korea—Korea: A Photo Project》｜來自德國攝影師的視角｜韓國攝影集

《Korea—Korea: A Photo Project》 ＠夏夏

2006年德國建築攝影師Dieter Leistner得到官方許可下，拍攝了朝鮮平壤的公共空間；同時於2012年去到韓國首爾時，在「類似的地點」感受到「不同的感覺」，因此將在平壤與首爾拍攝相似空間的影像集結成冊。

《Korea—Korea》在編輯上讓兩張照片左右頁對稱，左邊是首爾——我們熟悉的城市樣態，儘管距離現在已是12年前；右邊是平壤——陌生卻又多少在新聞媒體認識到的城市形象。當閱讀的視線從左邊移到右邊，形成一種快速空間置換的趣味感，又或像是坐了時光機，來到過去舊時代的生活日常。

德國與南北韓有著土地分裂的共同歷史，使得德國攝影師Dieter Leistner帶著這樣的視角來觀看南北韓的異同，產生出微妙的關係。

▍參考資料：yes24

《Korea—Korea: A Photo Project》

▍出版社：Die Gestalten Verlag 

▍出版日期：2013/05/15

• 首爾獨立書店推薦：〈探訪首爾七間如暖陽般的獨立書店｜韓國獨立出版刊物、小誌、攝影集｜首爾閱讀空間推薦〉
• 釜山獨立書店推薦：〈蔚藍海岸之外的風景：探訪五間釜山獨立書店｜韓國小誌、獨立刊物、攝影集｜釜山閱讀空間推薦〉

未經同意請勿引用、轉載

聯絡方式：

xiaxiakorean@gmail.com

Instagram: xiaxiakorean