韓國飲食文化的起源《韓味:剖開韓國人的胃,看透韓國的社會》|為何韓國人吃狗肉?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image


前陣子《黑白大廚》料理實境秀讓更多人開始關注韓國飲食文化,剛好這本書《韓味:剖開韓國人的胃,看透韓國的社會》於《黑白大廚》開播前兩個月上市,我當時就想:怎麼會這麼剛好!看完節目後,還可以翻翻這本書一解韓食之謎。


《韓味》是陳慶德老師的著作,寫作方式易引起讀者興趣,先從我們常接觸到的韓式料理、普遍觀察到的飲食現象談起,再來解說背後的歷史脈絡。


當然,「韓味」以外,還談到在韓國的「台灣味」與「日本味」,例如黑輪、拉麵、飯卷、招財動物等,揭示了台韓中之間飲食文化的重疊之處,講述一項食物如何在不同社會脈絡中發展成自己獨特的面貌。


然而,本書中最我感興趣的是「韓國人吃狗肉」的主題。


我們都聽過韓國人過去有吃狗肉的文化,菜單、招牌以「補身湯」(보신탕)來稱呼。一個文化現象的背後絕對有歷史發展原因,就像老師在書中提到:「人有好惡喜嫌,但面對現象可別急著下判斷。」


根據考古證據,韓民族於慶尚南道舊石器時代遺址就發現狗骨;朝鮮咸鏡南道高句麗古墳內有食狗肉壁畫。新羅(西元前57~935年)與高麗時代(935~1392年)前期,因佛教盛行,食狗肉風氣才衰退,不過朝鮮王朝時期又再度流行。


隨時代趨勢,韓國於1984年頒布「防止宰殺及食用狗肉綜合對策」要求狗肉路邊攤遷移,以整頓市容;1988年歐美動物保護組織以拒絕參加漢城奧運,威脅韓國必須禁食狗肉;2002年韓日世界盃足球賽,動保團體抵制食狗肉風潮,導致許多狗肉店關門;2006年7月韓國國民在光化門前示威反對補身湯。


書中提到此文化也許是韓國延續了中華文化過去吃狗肉的傳統,相信能補身、恢復元氣,且韓國歷史上戰亂不斷、冬季氣候寒冷,養牛豬雞無法回本,成本太高,相較之下,養狗、吃狗肉是在艱困環境生存中符合經濟效益的做法。


理解各國文化的發展脈絡,是在這個多元價值的時代必須培養的精神。這本《韓味》以韓國飲食現象作為觀察,帶你深入認識韓國歷史與社會的紋理。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
샤샤|夏夏
75會員
38內容數
5年TOPIK II 韓檢教學,平時開設韓檢班、韓檢講座。喜歡分享韓檢技巧、韓國藝術文化。能陪伴許多人在韓文學習之路上度過難關是我的幸運。政大傳播碩士(韓文碩士轉所) / 梨大交換生/ TOPIK6級 ✉️ IG「xiaxiakorean」、xiaxiakorean@gmail.com
샤샤|夏夏的其他內容
2024/07/31
《RETURN 귀 (歸) 》攝影集是朴贊浩(박찬호)對死亡本質的提問,透過拍攝韓國傳統喪葬的儒教祭典、薩滿儀式、佛教輪迴生死觀來自我解答。 朴贊浩認為黑白影像的「光明與黑暗」,表達了「活人與死人」都存在的某個中間交界,我們從母親子宮的黑暗裡出生,探出頭看見亮光的過程,即是「回到了光明」。
Thumbnail
2024/07/31
《RETURN 귀 (歸) 》攝影集是朴贊浩(박찬호)對死亡本質的提問,透過拍攝韓國傳統喪葬的儒教祭典、薩滿儀式、佛教輪迴生死觀來自我解答。 朴贊浩認為黑白影像的「光明與黑暗」,表達了「活人與死人」都存在的某個中間交界,我們從母親子宮的黑暗裡出生,探出頭看見亮光的過程,即是「回到了光明」。
Thumbnail
2024/07/30
2006年德國建築攝影師Dieter Leistner得到官方許可,拍攝了朝鮮平壤的公共空間;同時於2012年去到韓國首爾時,在「類似的地點」感受到了「不同的感覺」,因此將在平壤與首爾拍攝相似空間的影像集結成冊。
Thumbnail
2024/07/30
2006年德國建築攝影師Dieter Leistner得到官方許可,拍攝了朝鮮平壤的公共空間;同時於2012年去到韓國首爾時,在「類似的地點」感受到了「不同的感覺」,因此將在平壤與首爾拍攝相似空間的影像集結成冊。
Thumbnail
2024/07/28
《允美家:從允美出生到出嫁的那天》(윤미네 집:태어나서 시집가던 날까지)是已故業餘攝影師全夢閣(전몽가)記錄大女兒允美從1964年到1989年成長歷程的攝影集,同時可以看到韓國60年代到80年代中產階級生活的日常,是家庭的珍貴紀錄,亦是韓國社會變遷的歷史紀錄。
Thumbnail
2024/07/28
《允美家:從允美出生到出嫁的那天》(윤미네 집:태어나서 시집가던 날까지)是已故業餘攝影師全夢閣(전몽가)記錄大女兒允美從1964年到1989年成長歷程的攝影集,同時可以看到韓國60年代到80年代中產階級生活的日常,是家庭的珍貴紀錄,亦是韓國社會變遷的歷史紀錄。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
本文探討韓國從朝鮮時代至今與米飯的關係,從日治時期至1970年代的節米運動,到1976年稻米自給自足後的米飯消費變遷。文章涵蓋政治、經濟、社會等面向,並以熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》的美術設計為例,闡述韓國飲食文化變遷。
Thumbnail
本文探討韓國從朝鮮時代至今與米飯的關係,從日治時期至1970年代的節米運動,到1976年稻米自給自足後的米飯消費變遷。文章涵蓋政治、經濟、社會等面向,並以熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》的美術設計為例,闡述韓國飲食文化變遷。
Thumbnail
一提起韓式中華料理,大多數人會立刻想起炸醬麵。然而食物小傳的第一篇,我想從國際名氣遠不如炸醬麵的짬뽕(讀音為 jjamppong)炒馬麵開始寫起。炒馬麵所融合的東亞移民史與殖民史,是一段更加曲折有趣的故事。 韓式炒馬麵起源於仁川山東移民的聚居區。“馬”亦或現在更常用的“碼”,指的是各種蔬菜和肉
Thumbnail
一提起韓式中華料理,大多數人會立刻想起炸醬麵。然而食物小傳的第一篇,我想從國際名氣遠不如炸醬麵的짬뽕(讀音為 jjamppong)炒馬麵開始寫起。炒馬麵所融合的東亞移民史與殖民史,是一段更加曲折有趣的故事。 韓式炒馬麵起源於仁川山東移民的聚居區。“馬”亦或現在更常用的“碼”,指的是各種蔬菜和肉
Thumbnail
整本作品分成兩個部分,前半部是關於調味料、米、糖、茶等,在飲食基礎上的知識介紹,後半段則藉由類似冷知識的方式,呈現包含副標上的「荷蘭傳教士的麵包、清人的鮭魚罐頭、日治的牛肉吃法」等相對有趣的內容。
Thumbnail
整本作品分成兩個部分,前半部是關於調味料、米、糖、茶等,在飲食基礎上的知識介紹,後半段則藉由類似冷知識的方式,呈現包含副標上的「荷蘭傳教士的麵包、清人的鮭魚罐頭、日治的牛肉吃法」等相對有趣的內容。
Thumbnail
隨著《黑白大廚》的熱播,韓食受到全球關注,文章反思為何臺灣美食多與庶民小吃聯繫在一起,且這樣的現象與臺灣的殖民歷史、階級文化以及政治背景有著深遠的關係。透過分析阿舍菜、酒樓菜與酒家菜的發展,我們看到了臺菜在融合與調整中形成的獨特性和包容性,這使其能迎合不同口味,成為更廣泛人群的選擇。
Thumbnail
隨著《黑白大廚》的熱播,韓食受到全球關注,文章反思為何臺灣美食多與庶民小吃聯繫在一起,且這樣的現象與臺灣的殖民歷史、階級文化以及政治背景有著深遠的關係。透過分析阿舍菜、酒樓菜與酒家菜的發展,我們看到了臺菜在融合與調整中形成的獨特性和包容性,這使其能迎合不同口味,成為更廣泛人群的選擇。
Thumbnail
《韓味:剖開韓國人的胃,看透韓國的社會》是陳慶德老師的著作,帶領讀者探索韓國飲食文化背後的歷史與社會脈絡。書中不僅探討韓食的發展,還涉及臺灣與日本在韓國飲食中的影響,讓讀者對於多元文化有更多的理解。
Thumbnail
《韓味:剖開韓國人的胃,看透韓國的社會》是陳慶德老師的著作,帶領讀者探索韓國飲食文化背後的歷史與社會脈絡。書中不僅探討韓食的發展,還涉及臺灣與日本在韓國飲食中的影響,讓讀者對於多元文化有更多的理解。
Thumbnail
我是在聽公視台語台podcast時聽到這本書的介紹,作者用著很流利的台語與主持人介紹這本書撰寫的目的與過程,覺得很有趣就下單買回來看,隔了幾個禮拜後想到就翻出這本書來看,一看驚為天人,真是一本不可多得的本土料理文化好書。
Thumbnail
我是在聽公視台語台podcast時聽到這本書的介紹,作者用著很流利的台語與主持人介紹這本書撰寫的目的與過程,覺得很有趣就下單買回來看,隔了幾個禮拜後想到就翻出這本書來看,一看驚為天人,真是一本不可多得的本土料理文化好書。
Thumbnail
《朝鮮牛之味:看牛肉如何餵飽一整個近代韓國》 作者|金東珍 出版|台灣商務
Thumbnail
《朝鮮牛之味:看牛肉如何餵飽一整個近代韓國》 作者|金東珍 出版|台灣商務
Thumbnail
由〈經濟學人〉駐韓特派記者丹尼爾・圖德(Daniel Tudor) 深耕近十年所著的《韓國:撼動世界的嗆泡菜》,可說是一本關於韓國的百科全書,藉由外國人的視角,深刻頗析了這個新興科技強國的文化、歷史、社會及民族性等。儘管距離出版已過了快十年,卻依舊能夠從其中發現許多台灣主流社會所不知道的韓國面向。
Thumbnail
由〈經濟學人〉駐韓特派記者丹尼爾・圖德(Daniel Tudor) 深耕近十年所著的《韓國:撼動世界的嗆泡菜》,可說是一本關於韓國的百科全書,藉由外國人的視角,深刻頗析了這個新興科技強國的文化、歷史、社會及民族性等。儘管距離出版已過了快十年,卻依舊能夠從其中發現許多台灣主流社會所不知道的韓國面向。
Thumbnail
從小長輩就告訴我們,台灣早期是農業社會,靠牛耕作,基於對牛的感恩,所以不吃牛;等到外省人來了以後,才把吃牛的習慣帶進來。不過,我一直覺得很奇怪,中國自古不是以農立國嗎?為什麼外省人卻要吃牛?讀了《吃的台灣史》,我才恍然大悟……
Thumbnail
從小長輩就告訴我們,台灣早期是農業社會,靠牛耕作,基於對牛的感恩,所以不吃牛;等到外省人來了以後,才把吃牛的習慣帶進來。不過,我一直覺得很奇怪,中國自古不是以農立國嗎?為什麼外省人卻要吃牛?讀了《吃的台灣史》,我才恍然大悟……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News