更新於 2024/12/24閱讀時間約 6 分鐘

第一集完結後記

請原諒我接下來可能會語無論次,因為寫完童年篇後我有太多話想說,而我實在期待想寫一篇作品的後記太久了。

首先感謝星和小過,你們是我最棒的Beta讀者以及編輯團隊,沒有你們這個故事不會寫到現在的。連載《倒數的1917》的過程中,我情緒崩潰很多次,自我懷疑過很多次,但謝謝你們一直陪伴我和角色們度過這一切。

感謝小創的大家們,參加小創成為了我痛苦又喜悅的動力來源,你們的建議和回饋對我起了很大的作用。沒有參加這個聚會,接受當頭棒喝的話,1917永遠不會發展成為一個完整的故事。

再來感謝一路看著1917到現在的讀者們,感謝你們的耐心,以及容忍我在故事中加入太多的註腳、文學引用和詩歌。真的、真的太多了,我都不敢相信你們怎麼能撐到這裡。

在創作這部小說時,我遭遇很多現實中的阻礙,一度需要停止連載。這部作品公開連載的過程本身也是百般波折,更何況誕生的時機可說是糟糕透頂。但我還是很高興我選擇把第一集寫完了,也盡可能結束在一個不會留下太多謎團的階段。

接下來是一些關於故事撰寫時的安排,有關這本書為何會從十萬字失控成十五萬字,以及到底該怎麼定義這本小說。

原本童年篇應該在謝爾蓋的事件便結束,之後第二集會迅速快轉到多年後大家都長大了,但實際寫作的過程中,我發現事件的餘波不能草草帶過,也必須講完康汀斯基兄弟的背景故事,於是第三部的康汀斯基篇相應而生,結果第三部的字數幾乎於前兩部加起來相等,但我想這對兄弟值得這樣的篇幅。

關於歷史改編的部分,我盡量不要太脫離歷史實情,雖然可能會讓故事難免讀起來無趣,但在自由發揮與避免侮辱我曾接受過的史學教育二選一之間,我選擇了後者。然而在聖彼得堡篇結尾,謝爾蓋一家仍在聖彼得堡的安排則是我基於劇情考量的改編。真實歷史上,謝爾蓋大公一家其實在1905年的祝水禮舉辦前就回到莫斯科去了。倘若還有其他改編上太過偏離的部分,懇請海涵,或著寄信向我提出建議。

至於該怎麼定義這本書才好,究竟是羅曼史、女性成長、歷史小說,還是奇幻小說呢?貪心的我很想說我全都要,畢竟本來就有奇幻羅曼史與歷史羅曼史均沾的作品,但我還是克制地將故事維持在「歷史羅曼史」的範疇之內。既然奧黛塔是主角,那她的成長必然佔據故事很大的篇幅,歸類成女性成長故事也理所當然,希望這個愛哭的小女孩長出獅子心的過程還算讓大家滿意。感謝歷史羅曼史這個分類,讓我能把以上所有的元素都涵蓋進故事裡。

說到愛,相信不少人在連載網站上看到此篇分類是「愛情」,點進來卻沒看見主角有任何戀愛故事時,難免會覺得被詐騙了,但請讓我再任性地堅持《倒數的1917》是一部愛情故事。在童年篇談論的是家庭內的愛:夫妻的愛、親子的愛、手足的愛。我們至少談論了三個家庭、三對夫妻關係、三對手足關係的愛,甚至更多,我認為這麼多愛的份量已經足夠充實。主角四人組們的愛情故事就暫且留到還沒想好書名的下一篇了。

我明白即便是以現代的眼光來看,讓塞西莉重返職場的安排確實太理想化,但畢竟最糟糕的年份還沒有來臨,就容我讓幸福的佔比多過苦澀一點。修稿時我重新調查資料,發現在1885年,聖彼得堡的女子醫學院也面臨與愛丁堡相同的窘況:因為經費有限被迫關閉,直到1890年才又重新開放。於是我將塞西莉的過往修正為曾回到英國再度求學,各個公開網站的內文都已修正,在此向當時追連載時看到錯誤資訊的讀者道歉。如果你看到的還是舊版的錯誤描述,那就是看到盜版了,也請和我聯絡。

請記住,歷史上的女性從來不是生活在永恆的盛夏之中,不過即便隆冬艱困,她們仍在自己能力範圍之內閃耀著。在國外取得醫學學位後回到本國開業、出入高等教育機構爭取一席之地、在城市或鄉間獨自經營名下產業或非營利事業等等,這些傑出的女性都是存在的,她們的優秀與苦難都是存在的。我們不能以現代的眼光去批評她們不夠獨立或不夠創新,就像當時的人批評她們不願意一心為家庭奉獻。

1917的故事或許存在魔法,但並不是喊出路摸思或鍊金術那類的法術,許多看起來奇幻的敘事也是以孩子的角度去解讀,模糊魔法是否存在的可能性,正如許多謎題的解答,我都選擇不直接給予回答,比如書中不時穿插的那兩位神秘作者的真正身份。

不過聰慧的讀者想必像伊凡看穿了奧黛塔的謎語一樣,早早就明白這個故事內唯一確切存在的魔法是什麼,使得一切得以緊緊聯繫在一起,不至於過度絕望。

(答案很簡單:是糖、香料、一切美好的事物——我開玩笑的。但答案說得太明確就不美了。)

接下來我會休息一段時間,準備製作電子書,再來好好思考怎麼寫第二集。

再度謝謝看到最後的你們,我們下次見。



蓮蓮,2024.12.25

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.