《躲好了沒?我來捉你了!》:黑白精靈的彩色狂想

《躲好了沒?我來捉你了!》:黑白精靈的彩色狂想

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘


🌼第一次看到這本書,

從封面就深深吸引我,

兩位動物主角居然僅用黑白兩色,

穿著我喜歡的點點和條蚊,

背景卻用上復古花朵壁紙般的樣式,

這樣的搭配在一眾彩色主角的繪本中,

實在太引人注目。

而且這不僅是一般的圖畫書, 

還結合了漫畫分格的敘事手法, 

讓整個故事更加生動活潑。


這本由法國兩位創作者——

蘿莉塔.瑟香與卡蜜兒.茱迪合作的

《躲好了沒?我來捉你了!》,

到底會擦出怎樣的火花呢?


raw-image

💐按照慣例,先看封面:

黑白與彩色的對比,

像是爵士樂裡的即興演奏,

看似衝突卻又和諧共存。


右邊有著小貓耳和貓尾巴的努可,

笑得開心又略帶狡黠的表情,

彷彿在說「來抓我啊,如果你找得到的話!」

而左邊小鼴鼠巴托克低頭數數的姿態,

感覺特別認真,兩者形成了對比。



raw-image

🌺來到客廳場景,

彷彿走進了一個溫暖又充滿生命力的空間。

復古花朵壁紙不只是裝飾,

更像是努可的天然保護色。

誰說客廳只是看電視、喝茶的地方?

在努可眼中,每個角落都是絕妙的藏身處。


看到畫面裡小鼴鼠巴托克趴在牆上數數嗎?

數數的線條連接著「注意啦」的框框,

加上數字,連結到下一頁,

用「捉迷藏」的數字來連結每一頁,

這樣的巧思真心令人讚嘆。



raw-image

🌸場景一換,情況更加有趣了。

努可踩上洗衣機的畫面,

讓人不禁大笑,

這不就是我們小時候都幹過的「壯舉」嗎?

誰還沒踩過幾樣家具呢?



raw-image

🌺來到晾衣場,

這裡絕對是全書最讓人開心的場景之一。

五顏六色的布料中,

努可躲在後面自信滿滿的說:

「這裡非常完美!」

殊不知茉莉姑婆已經拿著拐杖出現了,

這場景簡直就像是一齣迷你舞台劇,

連配角都演技精湛。



raw-image

🌼再往前跑,努可來到森林, 

刺蝟和彩虹馬因為玩牌起爭執的畫面, 

簡直是一場小型喜劇。 

彩虹馬氣呼呼的表情對上刺蝟的無動於衷, 

只能用「棋逢敵手」來形容啊! 

每個角落都藏著自己的小故事, 

讓整體更加豐富多彩。


💐這樣充滿趣味的場景轉換, 

正是來自兩位創作者的巧妙安排。 

瑟香和茱迪的合作, 

堪稱是繪本界的「天作之合」。


茱迪的分鏡稿;瑟香用鉛筆加上細節。

瑟香負責線條,為小角色和細節注入了靈魂;

茱迪的彩色背景則創造出充滿想像力的世界。

就像是一場精心編排的雙人舞,

兩種風格在畫面中完美融合。


茱迪的《歡迎怪奇森林》

茱迪的《歡迎怪奇森林》

瑟香的小鼴鼠巴托克系列

瑟香的小鼴鼠巴托克系列


💐更有趣的是,

書中兩個主角的設計完美呈現創作者的合作,

瑟香與茱迪的相遇,

就像是一首精心編排的二重奏。

努可來自茱迪的《歡迎光臨怪奇森林》,

巴托克是瑟香的鼴鼠系列主角,

他們的相遇不僅是角色的碰撞,

更是藝術家之間的對話。


🌼努可的形象設計非常討喜,

他不是那種乖巧聽話的小孩,

而是充滿冒險精神的探險家。

每個躲藏的地方都是他的新發現,

每次逃脫都是他的小勝利。

而巴托克則像是那個永遠保持耐心的朋友,

他的尋找不是追捕,而是一場溫柔的陪伴。


💐在這個繽紛的世界裡,

努可和巴托克以黑白的姿態奔跑、躲藏,

這樣的設計可不是隨隨便便就決定的。

如果他們也是彩色的,

恐怕會消失在茱迪那充滿奇幻色彩的背景中。

但兩位創作者用黑白兩色來表現主角,

兩個小傢伙就像是舞臺上打了聚光燈的主角,

絕對是焦點中的焦點,想不注意到都難。


這種黑白與彩色的對比,

創造出一種奇妙的視覺張力。

在溫暖的客廳、繽紛的晾衣場⋯⋯

努可和巴托克的身影總是特別醒目。


💐黑白的設計還帶著一種純真的象徵意義,

就像是一張等待被塗色的畫紙,

努可和巴托克代表著童年無限的可能性。

他們在這個色彩斑斕的世界裡探索、嬉戲,

每一次的冒險都像是在說:

「這個世界好豐富,我們正在慢慢認識它!」


黑白的設計也讓這兩個角色成為完美的

「讀者代言人」,

不論是哪個國家、哪種文化背景的讀者,

都能在努可和巴托克身上找到自己的影子。

這也是本書的獨特魅力,

用最簡單的黑白,描繪出豐富的童年色彩。


🌸捉迷藏看似簡單,卻藏著深刻的人生哲理,

努可的躲藏過程,

不就像我們每個人都在尋找自己的位置嗎?

有時想被發現,有時又想躲得遠遠的。

巴托克的尋找則像極了生活中的探索,

有時目標明確,

有時卻在尋找的過程中發現意外的驚喜。


最妙的是,這場捉迷藏的重點不在輸贏,

就像努可的藏身處一樣,

每個人都能在書中找到屬於自己的解讀。


🌼不過,別忘了,

有時候「被找到」的喜悅,

可能比「完美躲藏」更令人心動。

畢竟,不是每個躲藏的人都只想躲著,

有時後,

或許我們更期待遇見那個耐心尋找我們的人,

就像巴托克尋找努可一樣。


💐在這個充滿快節奏的世界裡,

能有人願意慢慢數數,靜靜尋找,

本身就是一種難得的幸福。



《躲好了沒?我來捉你了!》

作者|蘿莉塔.瑟香(Lolita Séchan)&卡蜜兒.茱迪(Camille Jourdy)

譯者|陳太乙

出版|大塊文化


avatar-img
檸檬的家
62會員
388內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
檸檬的家 的其他內容
🐻今天來一本很適合聖誕節的書, 白雪皚皚的大地, 兩隻熊扛著本紅色大書在雪地裡跋涉, 這情景太可愛了。 但是,我忍不住想: 「這兩位朋友是要搬家, 還是準備開一間流動圖書館?」 但這正是《奧圖的雪地冒險》最迷人的開場 ——  一本紅得理直氣壯的《熊的世界》, 兩隻
🎅在溼溼冷冷的冬季,來點溫暖的書。 《聖誕老人的第一個聖誕節》由作者麥克.巴奈特、繪者席尼.史密斯創作, 經由劉清彥老師翻譯, 三位大師的共同演繹之下, 為讀者帶來了一場視覺與心靈的雙重饗宴。 🎄這本書的誠意,從書衣開始就展露無遺。 聖誕老人與小精靈們圍繞著聖誕樹, 這忙碌
🐺還記得小時候聽到大野狼都是驚恐萬分, 現在翻開這本《餓狼進食中:捕獵美味人類的實境直播》, 卻忍不住笑出來, 書裏這隻穿著西裝、戴著金絲眼鏡的狼, 活像是某間科技公司剛下班的執行長, 或者是正在拍購物直播的網紅, 作者 Bamco 絕妙的「拍」出我們的日常。 順
今天來看本相當符合我此刻心境的繪本, 不過,我是真的想睡XD 🔸按照慣例,先看封面, 小優趴在桌上,假裝熟睡的模樣。 那泛著淡淡紅暈的臉頰,略顯蓬亂的頭髮, 呈現出一種自然而生活化的狀態。 桌面上散落的塗鴉與畫具, 讓「裝睡」這個行為顯得格外真實可愛。 整體溫暖的橘色調
🐦這本書很美,內外都是。 當第一次翻開這本書, 從封面展開的是一幅雙層視覺敘事: 書衣上,金色的候鳥群在澄淨的天空翱翔, 孩子們在下方伸展雙臂,彷彿要一同起飛。 而實體封面卻以沉鬱色調呈現出翅翼剪影, 暗示著更深層的思考維度。 書衣呈現了理想化的集體圖景: 散落
🐱竹筍會長眼睛嗎?聖誕樹上掛魷魚乾? 在貓又的世界裡,這再正常不過了。 這位把生活曆重新定義的繪本作家—— 石黑亞矢子, 用詭譎加上幽默, 譜寫一部獨特的妖怪奇譚+年曆的組合。 石黑亞矢子說: 「其實這本書最初的構想很簡單, 原本只是想做一本嬰兒繪本。」 然而,一個單純的
🐻今天來一本很適合聖誕節的書, 白雪皚皚的大地, 兩隻熊扛著本紅色大書在雪地裡跋涉, 這情景太可愛了。 但是,我忍不住想: 「這兩位朋友是要搬家, 還是準備開一間流動圖書館?」 但這正是《奧圖的雪地冒險》最迷人的開場 ——  一本紅得理直氣壯的《熊的世界》, 兩隻
🎅在溼溼冷冷的冬季,來點溫暖的書。 《聖誕老人的第一個聖誕節》由作者麥克.巴奈特、繪者席尼.史密斯創作, 經由劉清彥老師翻譯, 三位大師的共同演繹之下, 為讀者帶來了一場視覺與心靈的雙重饗宴。 🎄這本書的誠意,從書衣開始就展露無遺。 聖誕老人與小精靈們圍繞著聖誕樹, 這忙碌
🐺還記得小時候聽到大野狼都是驚恐萬分, 現在翻開這本《餓狼進食中:捕獵美味人類的實境直播》, 卻忍不住笑出來, 書裏這隻穿著西裝、戴著金絲眼鏡的狼, 活像是某間科技公司剛下班的執行長, 或者是正在拍購物直播的網紅, 作者 Bamco 絕妙的「拍」出我們的日常。 順
今天來看本相當符合我此刻心境的繪本, 不過,我是真的想睡XD 🔸按照慣例,先看封面, 小優趴在桌上,假裝熟睡的模樣。 那泛著淡淡紅暈的臉頰,略顯蓬亂的頭髮, 呈現出一種自然而生活化的狀態。 桌面上散落的塗鴉與畫具, 讓「裝睡」這個行為顯得格外真實可愛。 整體溫暖的橘色調
🐦這本書很美,內外都是。 當第一次翻開這本書, 從封面展開的是一幅雙層視覺敘事: 書衣上,金色的候鳥群在澄淨的天空翱翔, 孩子們在下方伸展雙臂,彷彿要一同起飛。 而實體封面卻以沉鬱色調呈現出翅翼剪影, 暗示著更深層的思考維度。 書衣呈現了理想化的集體圖景: 散落
🐱竹筍會長眼睛嗎?聖誕樹上掛魷魚乾? 在貓又的世界裡,這再正常不過了。 這位把生活曆重新定義的繪本作家—— 石黑亞矢子, 用詭譎加上幽默, 譜寫一部獨特的妖怪奇譚+年曆的組合。 石黑亞矢子說: 「其實這本書最初的構想很簡單, 原本只是想做一本嬰兒繪本。」 然而,一個單純的