繪本|小麗坐電車,推薦給愛車孩子的可愛故事書

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

可別看書本封面如此簡單的構圖與顏色喔,還記得第一次讀這本書給孩子聽的時候,對故事的內容發展相當意外,就此留下了深刻的印象。

沒想到相隔一陣子到圖書館,兒子又興沖沖的從書架上拿了這本書要借回家,這下就該明白它的魅力了吧!

本書由日本作者豐田一彥所作,小天下出版,在1997年一出版後便成為人氣不朽的作品,更獲得日本厚生省中央兒童福祉審議會的特別推薦。

故事描述小女孩.小麗一個人搭電車去找外婆,她要下車的站叫做「到了站」,途中火車喀隆喀隆——接連停了好幾站,每一站都有不同的動物上車,上車的動物竟然還跟站名相同呢!

請猜猜下一站上車的動物是?

請猜猜下一站上車的動物是?


豐田一彥在創作這本書的時候,運用了日文中的「平假名」玩出站名的雙關語,不過來到了台灣,看得出中譯本的譯者也在諧音上做了努力,讓孩子一聽到站名便能猜出上車的動物,十分有趣,年紀更大的孩子還可以照樣照句,玩出不同的語言創意。

此外,繪本中簡單的線條構圖描繪出動物們可愛的樣貌,加上溫馨又禮讓的舉止,讓整個電車之旅變得相當的溫馨。

我家兒子最喜歡電車啟動後「喀隆喀隆——喀隆喀隆——」的橋段,在陪讀的時候,我也會拉著他一起假裝在電車上搖晃晃,假裝大家一起擠在電車座位上,直到電車到站。

結果,沒想到結尾的神來一筆,又勾起了我們的笑意!推薦給大家!

結語

讀完之後特別想跟大家分享作者的故事。畢業自早稻田大學文學部的豐田一彥,在50歲 那一年,特別為自己創作一個故事,以童年時期在仙台搭乘舊行電車的回憶,伴隨著喀隆喀隆——的電車聲,以及大人們口耳相傳的站名趣事,這些兒時點滴都在他腦中,幻化成了這本《小麗坐電車》。說起來,也是挺勵志的呢!

所以啊,千萬不要想創作是年輕人的事,只要腦中有想法,在不會太影響生活(生存)的前提下不妨一試,或許會開創出你的另一篇新天地喔!(怎麼看個童書也能看出大道理🤣)

動物們各有不同的裝扮表情,真的是太可愛了!

動物們各有不同的裝扮表情,真的是太可愛了!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
簡單生活文案
71會員
60內容數
歡迎來到“簡單生活文案”,這是個分享:減物、整理、生活、閱讀的舒適小天地,我想用很簡單直白的文字與你訴說:關於「簡單生活」的美好 我透過斷捨離與整理,找到生活與人生的方向,如果你也跟之前的我一樣,覺得人生一團糟,環境一團亂,不知道該從哪裡著手,那麼就跟著我一起開始吧!
簡單生活文案的其他內容
2025/07/09
家有幼兒的家長,肯定會對任何孩子“歡”(台語)起來的時刻感到氣火攻心,這樣也不行、那樣也不對,就是要照著他的意思走,衣服一定要穿這一件、筷子一定要這一雙、明明說不可以了還是偏偏這麼做!這次,讓我們透過繪本進行「角色對調」,一起來看看這本《別讓鴿子開公車》
Thumbnail
2025/07/09
家有幼兒的家長,肯定會對任何孩子“歡”(台語)起來的時刻感到氣火攻心,這樣也不行、那樣也不對,就是要照著他的意思走,衣服一定要穿這一件、筷子一定要這一雙、明明說不可以了還是偏偏這麼做!這次,讓我們透過繪本進行「角色對調」,一起來看看這本《別讓鴿子開公車》
Thumbnail
2025/07/02
你相信世界上有聖誕老公公嗎? 即使長大成人,我也一直相信著聖誕老人的故事,這本《千千萬萬個聖誕老公公》是我目前最喜歡的聖誕繪本了,只能說相見恨晚哪。如果你在講述聖誕老人的故事時被孩子問倒,那麼,請務必要翻開這本書,再次相信這個世界上真的有聖誕老公公。
Thumbnail
2025/07/02
你相信世界上有聖誕老公公嗎? 即使長大成人,我也一直相信著聖誕老人的故事,這本《千千萬萬個聖誕老公公》是我目前最喜歡的聖誕繪本了,只能說相見恨晚哪。如果你在講述聖誕老人的故事時被孩子問倒,那麼,請務必要翻開這本書,再次相信這個世界上真的有聖誕老公公。
Thumbnail
2025/06/25
還記得之前我曾為大家介紹風格獨特的日本插畫家高畠那生嗎? 今天~~是的,“爸爸”來了,也剛好在圖書館借了兩本非常具代表性的作品,喜歡逗趣繪本類的朋友請不要錯過囉!
Thumbnail
2025/06/25
還記得之前我曾為大家介紹風格獨特的日本插畫家高畠那生嗎? 今天~~是的,“爸爸”來了,也剛好在圖書館借了兩本非常具代表性的作品,喜歡逗趣繪本類的朋友請不要錯過囉!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
這篇繪本故事描述了一個充滿感謝與愛的故事,主角波兒是一個勇敢和樂觀的女孩,內容豐富且貼心附上注音,適合2~6歲的孩子,非常適合親子共讀。作者姚念廣熱血系兒童文學家,目前已經出第7本書了,也保持著一貫的笑容與親切,相信你看了後,會跟學姊一樣,帶孩子探索新的世界,重新找回從小喜歡閱讀的自己。
Thumbnail
這篇繪本故事描述了一個充滿感謝與愛的故事,主角波兒是一個勇敢和樂觀的女孩,內容豐富且貼心附上注音,適合2~6歲的孩子,非常適合親子共讀。作者姚念廣熱血系兒童文學家,目前已經出第7本書了,也保持著一貫的笑容與親切,相信你看了後,會跟學姊一樣,帶孩子探索新的世界,重新找回從小喜歡閱讀的自己。
Thumbnail
如果可以穿越時空,送一本繪本給小時候的自己,那會是哪一本呢?
Thumbnail
如果可以穿越時空,送一本繪本給小時候的自己,那會是哪一本呢?
Thumbnail
孩子能馬上融入情境中,愛不釋手
Thumbnail
孩子能馬上融入情境中,愛不釋手
Thumbnail
在書架上偶遇這本書,ㄧ看到封面有輪椅就直接拿來閱讀。這本書的適讀年紀為8–9歲。如果你的孩子能在無注音符號下自行閱讀,買給他讀讓他也成為日後可能茁壯的融合種籽;或者像我一樣買一本自己讀完, 放在櫃裡等孩子長大。二刷的封面比較能畫出原作者在內文裡聊的故事,更能完整傳達概念給對這議題有興趣的讀者...
Thumbnail
在書架上偶遇這本書,ㄧ看到封面有輪椅就直接拿來閱讀。這本書的適讀年紀為8–9歲。如果你的孩子能在無注音符號下自行閱讀,買給他讀讓他也成為日後可能茁壯的融合種籽;或者像我一樣買一本自己讀完, 放在櫃裡等孩子長大。二刷的封面比較能畫出原作者在內文裡聊的故事,更能完整傳達概念給對這議題有興趣的讀者...
Thumbnail
🔥 文末有兒童節活動資訊及專屬折扣碼🔥 過去我一直沒有為孩子買任何操作書或立體書,原因是擔心孩子年紀太小而不小心毀損書籍,直到近期才在圖書館接觸到許多猶如藝術品的立體書,才驚覺原來紙本書不僅是文字可以豐富我們的人生,在兒童的領域裡,操作書及立體書除了可以增加孩子學習的興趣,更能當作收藏
Thumbnail
🔥 文末有兒童節活動資訊及專屬折扣碼🔥 過去我一直沒有為孩子買任何操作書或立體書,原因是擔心孩子年紀太小而不小心毀損書籍,直到近期才在圖書館接觸到許多猶如藝術品的立體書,才驚覺原來紙本書不僅是文字可以豐富我們的人生,在兒童的領域裡,操作書及立體書除了可以增加孩子學習的興趣,更能當作收藏
Thumbnail
童書,維京國際,適合4~12歲以上,是HistoiresAnimees的神奇小手指動一動繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 作者:1.Charlotte‧Gastaut;2.Léna‧Mazilu.. 書籍:1.我的朋友呢;2.這是誰的眼鏡;3.害怕黑暗的我;4.現在該睡覺了;5.10 個小怪物
Thumbnail
童書,維京國際,適合4~12歲以上,是HistoiresAnimees的神奇小手指動一動繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 作者:1.Charlotte‧Gastaut;2.Léna‧Mazilu.. 書籍:1.我的朋友呢;2.這是誰的眼鏡;3.害怕黑暗的我;4.現在該睡覺了;5.10 個小怪物
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News