文山行〔5〕景美老街‧瑠公圳洵跡#02

更新 發佈閱讀 11 分鐘

景文街的街型大致在日治時期形成。1908年,隨著鋼筋水泥瑠公橋興建,原本沿景美街流動的瑠公圳改道至今日景文街東側,使這段街道成為圳道的一部分。

【交通樞紐-景文街】
交通建設也逐漸凸顯了景文街的重要性:同年,南門至新店的輕便車鐵道通車;1919年增設通往石碇的支線,使景美成為木柵、深坑、石碇一帶的物資與旅客轉運中心。1921年萬新鐵路通車後,景美站成為沿線軌道最多的大站,短短一段「車前路」直通景文街。當時台北通往新店的北新幹道亦沿蟾蜍山邊進入景文街,再跨瑠公橋南下,使這條街道同時承接鐵道、公路與河運,是景美重要的交通樞紐。

行政與教育機關的聚集,進一步強化了景文街的核心地位。1897年國語傳習所景尾分校成立,最初借集應廟廂房上課,1904年遷入景文街尾的新校舍,為今日景美國小的起點。1918年成立的景美信用購利組合,是當地第一座正式政府機構,後續派出所、鎮公所、衛生所等單位陸續進駐,使景文街成為景美最早的行政中心。

光復初期,景文街原名「中正路」,沿線機關、醫院、診所、商會、糕餅店與食堂林立,呈現繁華景象。1916年石鐘醫院遷入,1955年糕餅店日成珍搬至此,1938年開業的「義興公共食堂」則是當時最大餐飲場所,現由第二代經營,以雞肉捲、蛋酥冬粉、腰子麵線等台式古早味聞名,近年更獲米其林推薦,成為在地飲食文化代表。街區中的「瑞泰麻油行」至今仍在原址營業,是景美持續傳承的老店之一。

1968年景美併入台北市後,工廠陸續遷出,農地與廠地改建公寓,瑠公圳加蓋成為道路,街道正式命名為「景文街」。1980年代經濟起飛,街道拓寬,銀樓數量激增,短短兩百公尺內曾有十三家銀樓,至今仍是街道特色之一。

現今的「清新福全」飲料店所在地,早年是張傳生醫師的小兒科「文山診所」。張醫師退休後投入繪畫,曾描繪1943年的景美街景

照片中診所前方緊鄰瑠公圳,醫師們就在圳邊拍照,也能看到居民在圳邊洗衣的生活場景。對早年的居民而言,瑠公圳不僅灌溉農地,也是生活用水來源,部分住戶會將圳水沉澱後使用,顯示這條水圳與地方生活密不可分。

寬闊的景文街,曾是瑠公圳的水路

寬闊的景文街,曾是瑠公圳的水路

景文街舊照,道路東側是瑠公圳

景文街舊照,道路東側是瑠公圳

景文街舊照,道路東側是瑠公圳。三位醫師座在診所前的便橋上拍照

景文街舊照,道路東側是瑠公圳。三位醫師座在診所前的便橋上拍照

清心福全所在位置,曾經是張傳生醫師的診所

清心福全所在位置,曾經是張傳生醫師的診所

景文街上目前仍有七家銀樓

景文街上目前仍有七家銀樓

百年老店「瑞泰麻油」

百年老店「瑞泰麻油」

瑞泰麻油舊照

瑞泰麻油舊照

獲米其林推薦的古早味台菜「義興樓」

獲米其林推薦的古早味台菜「義興樓」

【百年歷史-景美國小】
沿著景文街,來到景美國小。景美國小的源頭可追溯到 1897 年,最早設在集應廟旁的一間廂房,名為「國語傳習所景尾分校」。1898 年改制為「景尾公學校」,直到 1904 年才遷到現址,至今已有近130年歷史。

校園內有兩棵墨西哥金龜樹,樹齡甚至比學校更久。樹葉外觀像金龜子,開花時會吸引大量金龜子聚集,因此得名,也被視為見證景美一百多年校史的重要老樹。

校園圍牆旁有一面由學生共同創作的泥塑陶片牆。這些陶土來自景美夜市 102 巷在拓寬時拆除的景美街48號土角厝,學校取其夯土材料作為創作媒介,燒製與彩繪後組成作品〈景美心‧台北情〉,象徵孩子們的作品與地方歷史之間的連結。

景美國小的操場靠近景美溪,從《台灣堡圖》可看到此地古名「竹尾內」1860 年興建的集應廟最初就建在這裡,但因地勢低、靠近溪畔,遇到溪水暴漲時常遭淹水,廟方遂決定遷移,於 1867 年移建至今日位置。現今集應廟內仍保留部分從原址遷來的建材,見證了這段搬遷歷程。

raw-image
raw-image


【開道碑】

在景美國小前,面對景美橋的角落有一面重要石碑,叫「開道碑」(※註1)立於 1909 年,與瑠公圳的改道密切相關。

原本瑠公圳的支線經過景美街,但景文街的橋建好之後,水道改走景文街。可是水圳一旦移走,景美街的溝渠若不填平,就容易積水,孳生蚊蟲、鼠患橫行,影響環境。於是地方人士與政府便共同出資,將原本的圳道填起來。

這次工程不只填圳,也鑿岩石穿山腳開闢了通往深坑的道路。開道碑所紀錄的,就是這一段「圳道遷移、道路開闢」的地方建設歷史。

開道碑立成於 1909 年,原本設在景美街街頭。直到 1982 年因興建堤防,石碑被拆下、暫置於二二八和平公園。1997 年景美國小為慶祝創校一百週年,由校友發起將石碑迎回。學校特別騰出校地一角,讓流浪十多年的石碑得以重新立回景美。

碑文由在地舉人 高選鋒 撰寫。他於 1902 年考中舉人,但這個年份已在日治時期,令人好奇他如何仍能參加科舉。後來才知道,他是回到福建應試,科舉時間為壬寅年(1902)。

1895 年日軍進入台灣後,日本政府下令,居民若不願歸化日本籍,就必須在 1897 年期限之前回到中國。高選鋒選擇不做日本臣民,遂返回福建並考中舉人。至於他為何會在 1909 年為開道碑題字?顯見他後來重返台灣,仍深繫家鄉事務,才在 1909 年為開道碑題字。
這座砂岩碑不僅書法精美,由地方仕紳詳述開道的史事,甚具意義,且罕見紀錄水道改建歷史,反應景美、瑠公圳與木柵地區的歷史脈絡。2020年登錄為台北市古物。

現立於景美國小前的開道碑,砂岩材質(長170公分/寬83公分/厚16公分)

現立於景美國小前的開道碑,砂岩材質(長170公分/寬83公分/厚16公分)

開道碑,1909年立

開道碑,1909年立


【景美的輕便車歷史】
1908年,配合瑠公橋完工,台北南門通往新店小粗坑發電廠的輕便鐵道通車。1919年,從景美通往木柵、深坑、石碇的輕便車道完工通車。兩條車道就會合在熱鬧的景文街上。在那個年代,景美成了煤礦、茶葉、稻米重要的轉運站。

早年在景文街這一帶,曾經設有一座台車站,當地人稱「舊火車頭」,位置大約就在今日景美國小操場附近。

根據《日日新報》留下的老照片,當時這裡有兩條台車線:一條往新店方向、一條往木柵方向。所載物資包含豬隻、竹簍裝的煤炭等,是文山地區最重要的交通與貨運工具之一(約1900–1950年代)。

因此,景美國小附近所見到的,就是第一代輕便車車站所在。之後,台車運輸的重心逐漸往羅斯福路移動,第二代車站設在靠近今日景美站的位置。從木柵出來的輕便車會繞往那邊集中,再接到萬新鐵路的景美站進行貨物轉運。

這條輕便車系統,正是早年景美頂街、下街得以繁盛的重要原因之一。

景美老街早年有「頂街」與「下街」之分。靠近景美溪的區域稱為頂街,因為早期有船運,商家聚集,街市相當熱鬧。後來火車興建,貨運逐漸往車站方向集中,下街因而興盛起來,頂街則慢慢沒落。

景美街的盛衰,也與地方信仰有所連動。地方重要的信仰中心——景美土地公「進興宮」——是在火車站建立後才興建的。據說廟剛完工時,土地公神像的眼睛望向遠方,因而流傳土地公較照顧外地人的說法,後來便將神像眼睛改成平視。不過,即便如此,頂街的落寞依舊無法逆轉,真正的原因仍是交通運輸模式的改變。

至於輕軌站位移,也是因為早年的載貨需求提升,需要更大的腹地,因此路線往羅斯福路方向調整。如今的北新橋,正是當時鐵路橋的遺跡。

畫家Barry Huang 以水彩描繪百年前景美輕便車的景象(圖片來源:水彩世界 / 作者Barry Huang)

畫家Barry Huang 以水彩描繪百年前景美輕便車的景象(圖片來源:水彩世界 / 作者Barry Huang)


【景美橋的歷史】
現在看到的景美橋是2010年完工的第四代橋。第三代橋自1955年使用至2010年,跨度長達半世紀。再往前的第二代橋,是1908年日本時代改建的「景尾水橋」,通稱「瑠公橋」,是全台第一座鋼筋混凝土水陸兩用橋。橋面供人車與輕便鐵道通行,橋下保留瑠公圳水道,同時兼具交通與輸水功能。

第一代木橋,即早期瑠公圳的「木梘」,也是「景美/梘尾」地名的由來。此橋為清代郭錫瑠自新店青潭修建水圳,灌溉台北盆地時所興建的引水渠道。對岸上游稱「梘頭」,位置約在今日快樂旅社後方,通往紅瓦屋一帶。

值得注意的是,第二代瑠公橋的位置與現今景美橋不同,實際銜接寶元路一段,寶元路上仍可見明渠水道遺跡。1955年第三代橋落成後,第二代水橋並未立即拆除,兩座橋並存至1963年,重疊長達八年。

raw-image


第一代(1761–1908)平底木梘

第一代(1761–1908)平底木梘

第二代 (1908–1963) 全台第一座鋼筋水泥橋,名「瑠公橋」

第二代 (1908–1963) 全台第一座鋼筋水泥橋,名「瑠公橋」

第二代瑠公橋為車用、鐵道、水路運輸橋,後方仍可見第一代木橋

第二代瑠公橋為車用、鐵道、水路運輸橋,後方仍可見第一代木橋


第三代 (1955–2010)鋼筋水泥橋,改名「景美橋」單純交通橋梁,無輸水功能。上游位置已改到順安街

第三代 (1955–2010)鋼筋水泥橋,改名「景美橋」單純交通橋梁,無輸水功能。上游位置已改到順安街


1963年航照圖。仍可見到第二代瑠公橋和第三代景美橋並存。1964年瑠公橋便拆除了

1963年航照圖。仍可見到第二代瑠公橋和第三代景美橋並存。1964年瑠公橋便拆除了


第四代 (2010–至今)斜吊索拱橋,仍名「景美橋」

第四代 (2010–至今)斜吊索拱橋,仍名「景美橋」

第四代 (2010–至今)斜吊索拱橋,仍名「景美橋」

第四代 (2010–至今)斜吊索拱橋,仍名「景美橋」


【後記】因為聽說寶元路上仍有瑠公圳明渠,因此特地再訪拍照做記錄。我在拍照時,一位年輕媽媽牽著低年級的小朋友經過,小朋友好奇停下來觀看,問:「馬媽,他在看甚麼?」媽媽便告訴他,這是一條小河,以前附近種許多稻米,農夫拿來灌溉稻田...。

我聽了會心一笑,這就是市區裡留下水圳明渠的重要功能之一啊!

raw-image
raw-image
raw-image


寶元路一段與15巷交叉口

寶元路一段與15巷交叉口

寶元路一段

寶元路一段

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

寶元路一段瑠公圳明渠

raw-image


★下一篇:文山行〔5〕景美老街‧瑠公圳洵跡#03

◎感謝文山社大顏文魁老師領路解說


※註1;「開道碑」碑文:

「深坑廳長正六位勳五等丹野英清篆額

瑠公圳之源泉從木梘貫流景尾街之中央,臺北廳長加藤君移文深坑廳長丹野英清君改築木梘,移水路於街後,而街中之水路廢為空溝,塵埃委積,污水停滯,非唯損舊觀及市況而已,實有鬱生病毒之虞。丹野君憂之,令景尾支廳長雨田君規畫善計而任經營焉。加藤君聞而喜之,將廢圳之地附與景尾,且助工費,雨田君乃承丹野君命,召夫運土石,填空溝而築道路,兩側設小溝排瀉污水,引瑠公圳而洗滌。明治四十一年十月起,工十二月告竣,此除衛生之害與圖交道之便,所謂一舉而兩得者也,工費金二千一百七十五圓,半係景尾公共衛生費之支辦,半為瑠公圳與街民之出資,然而景尾街頭石門外之阪路崎嶇,車馬往來不便,雨田君又承丹野君命,以景尾、內湖二保甲之力,鑿岩石穿山腳,就舊道下邊更開坦路,於是臺北、深坑頓交通由街後者,今咸從街中直達石門外,而景尾之形勢一新矣!豈啻一鄉之幸福而已哉!於戲興此鴻益者,非賢宰之功而誰也?敬誌概要以備徵考云爾。

  明治四十二年九月 景尾街有志者建立 壬寅科舉人 高選鋒書」

※註2:四代景美橋歷史簡表

年代 / 說 明 / 兩端橋址

第一代 /(1761–1908) 1761年平底木梘、1767年改V型底菜刀梘〈木製水橋〉。本來是供圳道水流過景美溪之引水橋,常被當人行橋走致損毀,後改用V型底梘 / 新店中興路至景美景尾街

第二代 / (1908–1963)1908年完工全台第一座鋼筋水泥橋,名「瑠公橋」;橋下為輸送圳水涵洞,橋上則供人車通行,橋體過低影響景美溪流而改建。 / 新店寶元路至景美景文街

第三代 /(1955–2010) 1955年鋼筋水泥橋,改名「景美橋」單純交通橋梁;橋墩4座;橋長80公尺、寬7.4公尺;因橋樑老舊狹窄不符防震、承載重量法規,於2009年拆除改建 / 新店順安街至景美景文街

第四代 / (2010–至今)2010年斜吊索拱橋,仍名「景美橋」。無橋墩;長93公尺、寬15公尺;鋼拱橋防洪標準達200年;增設照纜燈、景觀LED夜間照明公共藝術 / 新店順安街至景美景文街

◎參考
景美輕便車

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Kiki Chen的沙龍
54會員
79內容數
Kiki Chen的沙龍的其他內容
2025/11/17
從木柵路一段轉進開元街,來到木柵人的「廚房」──木柵市場。在這條熱鬧的老街上,有一棟外觀樸拙的教堂靜靜佇立,它就是「文山教會」──木柵最早的基督教長老教會。 【文山長老教會】 文山教會最初由張迺鴻等信徒於 1891 年創立,原為新店教會分支,可追溯到馬偕牧師在北臺灣傳教的年代。最初在政大渡船頭附
Thumbnail
2025/11/17
從木柵路一段轉進開元街,來到木柵人的「廚房」──木柵市場。在這條熱鬧的老街上,有一棟外觀樸拙的教堂靜靜佇立,它就是「文山教會」──木柵最早的基督教長老教會。 【文山長老教會】 文山教會最初由張迺鴻等信徒於 1891 年創立,原為新店教會分支,可追溯到馬偕牧師在北臺灣傳教的年代。最初在政大渡船頭附
Thumbnail
2025/11/16
清領時期,文山稱「文山堡」,堡下分為多個庄,其中「內湖庄」是這區域的主要行政單位。日本時代沿用清代地名,在 1899 到 1904 年繪製的〈台灣堡圖〉上,可以清楚看到內湖庄的範圍。 「木柵」在當時並不是行政區,而是屬於內湖庄底下的一個聚落;景美當時名為「景尾」,也同屬內湖庄。一直到 1950 年
Thumbnail
2025/11/16
清領時期,文山稱「文山堡」,堡下分為多個庄,其中「內湖庄」是這區域的主要行政單位。日本時代沿用清代地名,在 1899 到 1904 年繪製的〈台灣堡圖〉上,可以清楚看到內湖庄的範圍。 「木柵」在當時並不是行政區,而是屬於內湖庄底下的一個聚落;景美當時名為「景尾」,也同屬內湖庄。一直到 1950 年
Thumbnail
2025/11/14
通過起伏的地勢,來到木柵路四段165巷48號大樓前方。大樓與隔壁公寓之間,有一條窄窄的巷子,牆面被塗成粉紅色塊,有玫瑰、熱吻、邱比特等圖案,為生活帶來一點甜,一點浪漫。這條無名巷,地方就暱稱「愛情巷」。 其實,這條巷子原本是溝子口溪的河道。水流從木柵忠順廟後方不遠
Thumbnail
2025/11/14
通過起伏的地勢,來到木柵路四段165巷48號大樓前方。大樓與隔壁公寓之間,有一條窄窄的巷子,牆面被塗成粉紅色塊,有玫瑰、熱吻、邱比特等圖案,為生活帶來一點甜,一點浪漫。這條無名巷,地方就暱稱「愛情巷」。 其實,這條巷子原本是溝子口溪的河道。水流從木柵忠順廟後方不遠
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
金馬獎呼喚大家走進戲院,但Youtube、Netflix已成日常。最新研究顯示,臺灣VOD訂閱戶破700萬,年產值近百億。在全球影視產業洗牌之際,臺灣如何運用國際資金與平臺,將在地故事推向世界?專家點出,理解演算法、克服盜版、制定對接國際的政策是關鍵。
Thumbnail
金馬獎呼喚大家走進戲院,但Youtube、Netflix已成日常。最新研究顯示,臺灣VOD訂閱戶破700萬,年產值近百億。在全球影視產業洗牌之際,臺灣如何運用國際資金與平臺,將在地故事推向世界?專家點出,理解演算法、克服盜版、制定對接國際的政策是關鍵。
Thumbnail
本文探討臺灣串流平臺的發展現況、競爭格局,並解析其帶來的經濟效應。透過美國電影協會(MPA)的講座內容,結合業界專家意見與生活觀察,文章揭示串流平臺如何影響內容製作, 同時討論臺灣有利的創作環境,包括自由的風氣和開放的政策,對於提升國家軟實力與國際影響力的重要性。
Thumbnail
本文探討臺灣串流平臺的發展現況、競爭格局,並解析其帶來的經濟效應。透過美國電影協會(MPA)的講座內容,結合業界專家意見與生活觀察,文章揭示串流平臺如何影響內容製作, 同時討論臺灣有利的創作環境,包括自由的風氣和開放的政策,對於提升國家軟實力與國際影響力的重要性。
Thumbnail
在香氣的語言裡,有一個我一直深深著迷的字:sillage。 "Sillage" 是法文,主要有兩種意思:一是香水留下的「香跡」,指香水揮發後在空氣中留下的香味,指香水使用者離開後,在空間中留下的香味軌跡,俗稱「香水光環」。 二是船隻的尾跡:這是"sillage" 的原始法文意義,指船在水中前進時
Thumbnail
在香氣的語言裡,有一個我一直深深著迷的字:sillage。 "Sillage" 是法文,主要有兩種意思:一是香水留下的「香跡」,指香水揮發後在空氣中留下的香味,指香水使用者離開後,在空間中留下的香味軌跡,俗稱「香水光環」。 二是船隻的尾跡:這是"sillage" 的原始法文意義,指船在水中前進時
Thumbnail
終於拜會了沉澱8年的嘔心瀝血鉅作《風林火山》,各界影評如同雪花紛飛,非常熱鬧 單憑成品而言,我的確不解為何這套電影人人得而諸之、好像容許此片上映都是罪該萬死,《風》不能稱得上是佳作,但也就僅此而已 (下有劇透)
Thumbnail
終於拜會了沉澱8年的嘔心瀝血鉅作《風林火山》,各界影評如同雪花紛飛,非常熱鬧 單憑成品而言,我的確不解為何這套電影人人得而諸之、好像容許此片上映都是罪該萬死,《風》不能稱得上是佳作,但也就僅此而已 (下有劇透)
Thumbnail
<風林火山>是「類型中的類型」,意思是:它交融了黑道洗白、兄弟爭權、警匪勾結、殺手江湖、臥底悲歌等諸多黑幫片主題。儘管有著不少經典之作的既視感─如:<教父3 The Godfather Part III, 1990>、<無間道 Infernal Affairs, 2002>等,實則多不勝數,卻仍能統
Thumbnail
<風林火山>是「類型中的類型」,意思是:它交融了黑道洗白、兄弟爭權、警匪勾結、殺手江湖、臥底悲歌等諸多黑幫片主題。儘管有著不少經典之作的既視感─如:<教父3 The Godfather Part III, 1990>、<無間道 Infernal Affairs, 2002>等,實則多不勝數,卻仍能統
Thumbnail
如果你跟我一樣沒看預告或太多宣傳的話,不要期待它是一部爾虞我詐或是結局逆轉的懸疑港片。本片一開始就將所有主要角色的底牌掀開,各個立場顯而易見。
Thumbnail
如果你跟我一樣沒看預告或太多宣傳的話,不要期待它是一部爾虞我詐或是結局逆轉的懸疑港片。本片一開始就將所有主要角色的底牌掀開,各個立場顯而易見。
Thumbnail
愛騎車的台中讀者們,當您晃晃悠悠的騎在工廠林立、廢水四溢,被永春東路給包圍的麻園頭溪,一定能發現了好幾條橫跨麻園頭溪的空中水道,水道裡頭還是有潺潺流水,但很多都被工廠廢水給汙染成各種顏色了。 由於水位與農田的高低差
Thumbnail
愛騎車的台中讀者們,當您晃晃悠悠的騎在工廠林立、廢水四溢,被永春東路給包圍的麻園頭溪,一定能發現了好幾條橫跨麻園頭溪的空中水道,水道裡頭還是有潺潺流水,但很多都被工廠廢水給汙染成各種顏色了。 由於水位與農田的高低差
Thumbnail
  清代郭錫瑠開瑠公圳,至景美溪時,為將圳道水流引至對岸,設計了「木梘ㄐㄧㄢˋ橋」,類似現在水管橋的意思,新店方向為「梘頭」,景美方向為「梘尾」。   「梘」字的台語發音類似「景」的台語發音,所以後來被寫成景尾,復被雅化成「景美」。   此渠部分為木柵路一段的前身。
Thumbnail
  清代郭錫瑠開瑠公圳,至景美溪時,為將圳道水流引至對岸,設計了「木梘ㄐㄧㄢˋ橋」,類似現在水管橋的意思,新店方向為「梘頭」,景美方向為「梘尾」。   「梘」字的台語發音類似「景」的台語發音,所以後來被寫成景尾,復被雅化成「景美」。   此渠部分為木柵路一段的前身。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News