Xdinary Heroes 8th mini Album <DEAD AND> Track. 6 KTM
中譯 Clementine（轉載請標註出處，未標註者要請我喝飲料><）
내뱉어 절규 Out loud
도망칠 곳 없는 이 현실이 된 지옥
맞붙어 It’s time to go
맘을 먹는 순간 바짝 얼어붙은 Body
My body
放聲吐出絕望的吶喊
現實已成了無處可逃的地獄
正面迎戰，就是現在
下定決心的瞬間卻瞬間僵住的身軀
我的身體
I Know
이젠 찾아야 해 진짜 날
Find out
하나 뿐인 선택지
我知道
現在必須找出真正的自己
找出來
這是唯一的選擇
겁쟁이여도 괜찮단 변명
혹은 실패도 찬란한 돌격
너를 알아 냈어
날 길들이던 Misfit ego
就算是膽小鬼也沒關係這種藉口
或是把失敗說成燦爛的衝鋒
我已經看穿你了
那個馴服著我的異類自我
Someday you’ll burn me out alive
Or 타락한 낙원 갇히기는 싫어
Don’t let me kill my mission
그냥 끝장보든가
Just let me kill you, loser
總有一天你會把我活活燃燒殆盡
我也不想被困在墮落的樂園裡
別讓我親手毀掉自己的使命
不如乾脆做個了結
就讓我殺了你吧，輸家
이 악물고 결심해도 이겨 낼 수 없던
자책 불안 끈덕지게 맘에 들러붙어
Woah oh, I’ve been woah oh
即使咬緊牙關下定決心仍無法戰勝的
自責與不安揮之不去地纏在心上
我一直以來
찍어 누를수록 거칠게 일어나
날 감히 지배하게 두고 보지 않아
越是把它抑制，它就越是粗暴的反抗
我絕不會讓它膽敢支配我
머릿속을 세게 얻어 맞은 듯
이제야 다 보여
지옥에서 Exodus
날 구해 내 어서
像是腦袋被狠狠重擊一般
現在終於看清全貌
從地獄中出逃
快點把我救出來
Can’t you see
망할 달콤한 향기의 환영
거짓 천국의 탈을 쓴 채로
거짓으로 꾀어
날 갖고 노는 Misfit ego
你看不見嗎
那該死甜美香氣的幻影
披著虛假天堂的外皮
用謊言誘惑著我
把我玩弄於股掌間的異類自我
Someday you’ll burn me out alive
Or 타락한 낙원 갇히기는 싫어
Don’t let me kill my mission
그냥 끝장보든가
Just let me kill you, loser
總有一天你會把我活活燃燒殆盡
我也不想被困在墮落的樂園裡
別讓我親手毀掉自己的使命
不如乾脆做個了結
就讓我殺了你吧，輸家
Don’t let me kill my mission
Don’t let me kill my mission
흔들리지 않아
거세게 Execution
別讓我親手毀掉自己的使命
別讓我親手毀掉自己的使命
我不會動搖
猛烈地處決
Don’t let me kill my mission
그냥 끝장보든가
Just let me kill you, loser
別讓我親手毀掉自己的使命
不如乾脆做個了結
就讓我殺了你吧，輸家
