你敢買手槍給女孩,買洋娃娃給男孩當禮物嗎? 想去探望一位朋友,朋友有個三歲的小女孩,挺活潑挺可愛的,我們到百貨公司的玩具部門,打算買個小禮物送她。但要買什麼呢?妻子覺得買洋娃娃有點老套,「那不然就買一把手槍好了!」我有點反動地說。「太刺激了吧?」妻子有點不以為然。的確,買手鎗送給女孩子會刺激人家懷疑你的居心,可能反而變成失禮之事。但選來選去,最後我們還是買了一個洋娃娃,還有一把手槍,既老套又刺激,傳統與反動兼備。 為什麼會變成腳踏兩條船?我們其實有我們的考慮。