方格精選

2017四國遍路散記: 第19日(11/03):36番青龍寺

閱讀時間約 6 分鐘
意外連連、大師再現的一天

#清晨4:30摸黑的遍路

4點起床,簡單吃了昨晚準備的麵包當早餐後,4點半便出門。從小旅館轉入巷道後,一片漆黑,連忙打開手機的導航系統,第一次發現光有導航也是英雄無用武之地!因為雖然看得到手機的指引的路,但是鄉下沒有路燈的清晨,伸手不見五指,根本連前方一公尺的路在哪都看不到啊!!!
幸好想起當初有準備輕到只有百來公克的頭燈,當下立刻卸下背包,摸黑裡找了出來,才得以順利前進,雖然頭燈的光不是很強,但在周遭一片漆黑,光度足夠照到七、八公尺遠,已經是相對的夠用,至少不會走到田邊的水溝裡,也真的是萬幸!
途中有一個隧道,距離長達2.6公里,若是古遍路則要爬山越過隧道頂小山;只是當我抵達時,天根本還是黑的,即便想爬山也看不到路。這隧道是目前為止走過最長的一條,可能因為如此,所以有很寬的步道,走起來很安全。而且我走的時間大約是清晨五點左右,所以車很少,意即隧道內的車廢氣也沒有太多;雖是長達近3公里,但走起來還可以接忍受。
沿著39號公路走,會來到海邊,意謂著離36番青龍寺不遠了。雖是微冷的海風,但空氣聞起來挺乾淨的;從陸地這頭到青龍寺,須經過一條宇佐大橋,橋非常長,也有點高度,讓稍稍懼高的我走得抖抖的,然而清晨風景很美,跟大家分享。
照例,即使青龍寺的山門佇立在平地,若要參拜本堂跟大師堂,還是有很陡的階梯來迎接! 🙏
高知宇佐地區海岸
高知宇佐大橋晨景
高知宇佐大橋下晨景
第36番青龍寺山門及階梯
第36番青龍寺內三重塔
第36番青龍寺本堂
第36番青龍寺大師堂

#菩薩出現得不可思議

透早出門,就是為了趕在10:05前來坐渡輪,可以省下沿湖繞著走的九公里兼嚐試坐船遊「浦ノ内湾」的新鮮。大約九點就到了渡船頭,剛好有時間可以來預約明後天的住宿點,也讓一早就出門的自己喘息一下。
有了前一次前往33番雪蹊寺的等船經驗,所以未到開船時間,沒有其他乘客出現我也沒太再意,剛好今天是農曆九月十五日,也可以趁著空檔唸地藏經。
大約9:55那位跟我一樣金剛杖被あづま阿嬤穿毛衣的大叔忽然出現。口中喃喃自語的說,『今天是假日,船應該也不會開吧?!』
啥米!!!
假日!!!
沒船!!!
(註:後來才知道這天是日本文化節,原為憲法頒佈紀念日。是三連休假期,難怪到處客滿!)😭😭😭
我要昏倒了,原定坐船到對岸,再悠悠哉哉走八公里,今天下課。現在沒船要多走九公里耶!而且我今天已經走12公里惹!!!我問大叔怎麼辦?他說這一段沒有車可以坐,只能繞著湖走了,你趕快出發吧!
接下來腳痛兼趕路先不提。剛才提過等船的地方從道路上經過是看不到的;而且昨天我也沒跟大叔說我要坐船。
這位大叔從他的語氣聽來,他也沒有非要坐船不可,就這麼剛好的出現,彷彿只是要告訴我沒有船這件事!這.........真的太不可思議了!
事實上,渡船頭的地點要從馬路轉進一條小巷再向右拐進港邊,如下圖照片所示;紅色的箭頭方向是人車行進的馬路,綠色箭頭是通往碼頭的小路,黑色星號即是我的所在,粉紅色的框是一棟建築物。因此從車道是完全看不到有誰在等船的。
空海大師,我完全敗給你了!🙏🙏🙏
沒機會拍到大叔,權用日前兩人的金剛杖合照作紀念。🤗
渡船頭位置示意圖
照片盡頭處右轉再走一小段路才是渡船頭
渡船頭
我(右方)跟大叔的金剛杖

#飇車阿嬤的お接待

老實說,多趕這九公里路,真的很抓狂,尤其是繞著湖走,你明明看得到對岸,卻必須繞一圈才能到,只能哭哭啊。
明明在繞湖走,應該是平地的湖邊卻偏偏還是有坡要爬;大約一點左右,正停在路邊喝水喘口氣,忽然後頭有人按喇叭🎺!回頭一看,一位阿嬤趴車過來,搖下車窗,以為她要問路,沒想到她提了一袋蜜柑說:「雖然(對遍路的人而言)很重,但是辛苦了,只是お接待!」這,真是烈日下的甘霖哪。😭😭😭
從早上4:30開始,走到下午2:00,因為沒有船坐,真的是走到火大,又無可奈何,只好嚐試邊走邊唸「綠度母心咒」,讓自己精神心念藉著綠度母來支撐。
飇車阿嬤的お接待
渡船頭望向浦之內灣
浦之內灣一景

#再遇克里斯佛之美日台翻譯交流

就在繞完湖,走到原本坐完船的碼頭路段時,忽然覺得後面好像有人,回頭一看,竟然是昨天半路遇到的克里斯佛!
他說他繞湖的南面走,我說我繞北面,竟然這樣也能碰到,他問我今晚住哪?我說「あわ民宿」,竟然他也訂那裡!我跟他說我腳痛走不快,你先走,咱們晚上見!
當我晚上抵達民宿時,民宿主人原以為除了克里斯佛以外,我也不會日文,所以找了朋友來幫忙翻譯。後來發現我會講日文,我立刻變成他們跟克里斯佛的翻譯,幫忙溝通克里斯佛明晚想要住的民宿,請他們幫忙預約,好不容易搞定後,幫忙的人就回去了。
因為我吃素,民宿老闆不會處理就叫我去便利商店解決。(日本人有些會堅持不提供己身不擅長的料理,以免對不起自己招牌跟客人,民情思考果然不同)
當晚餐買回來解決後,要下樓將衣服放進烘乾機時,克里斯佛在客廳正在跟今晚另一位日本人的住宿客聊天,因為日本阿公的衣服還要幾分鐘才烘乾,我必須要等他拿出衣服後才能換我烘,懶得再上樓回房間的我就想說稍坐一下,等一等吧。結果這一坐就當了一小時的英日語翻譯機了。😆
阿公名字是大野正義,81歲,已經遍路13回(包括逆打3次),走路撐兩隻金剛杖,像腳踏風火輪,很愛聊天。天主教徒。
我53歲,略通日文、稍懂英語。
克里斯佛,32歲,已婚。日文只有少數單字程度。
這奇怪的組合就坐在客廳聊了一小時,最放心的應該是民宿主人,完全不用煩惱家裡兩位外國人。XDDD
大野さん,說他曾寫過一本關於遍路的書,由講談社出版,真是不容易,還特別強調台灣的大使館大阪分館有他的這本書;也自費出版過其他四五本書,堅持要我立刻上網查他的資料。🤦‍♂️
但他真是遍路達人,平均33天走完一遍,最快紀錄是30天!我跟克里斯佛只能搖頭,完全稱臣,無法想像。
克里斯佛問大野さん,為什麼幾乎沒什麼行李?大野さん說這其實反應每個人的個性。我翻譯完,克里斯佛立刻說,他自己是想太多的人,會假設各種情況的因應,所以行李帶了一堆😆😆😆!
也是在今天,我才知道克里斯佛已婚,他跟大野阿公在講到誰走比較快時,大野阿公說克里斯佛腿長,所以可以走快;克里斯佛說,他上下半身比例不好,他太太比他矮,但腿比他長!
跨國聊天就會這樣聊到奇怪的地方去!哈哈哈😄
(本文結束;如您覺得這篇文章值得給予作者鼓勵的話,請按右上方心形的讚,感謝!)
(下文待續)
為什麼會看到廣告
120會員
98內容數
介紹令和時代的日本政治現況走向
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
謝文生的沙龍 的其他內容
#日本百大名城 幾年前無意中買了介紹日本古城的書,未料其中附有日本百大名城的蓋章蒐集小冊子,讓人只好一趟趟地來日本想法設法的完成;只能說日本人發展觀光的推抗能力真的很強大啊。🤦‍♂️ 分佈在四國的百大名城共有九座,分別是:德島縣的德島城;高知縣的高知城;愛媛縣的宇和島城、大洲城、湯築城、松山城、今
#沒有熟面孔的一天 清晨出門前往今天首站第31番竹林寺,沿途見到許多非常有元氣的小學生走路上學,也有騎車腳踏車的高中生飛快前行,學童間此起彼落的早安問候聲,讓清晨的遍路熱鬧非凡。 從住宿的飯店前往竹林寺,就是從市中心往市郊的小山前進,由於竹林寺所座落之處的古遍路,如今已是一座名為「牧野植物園」的私人
#入冬? 早上六點半就出門,天氣算是晴朗,但空氣似乎有些冷洌;身體因為走路的關係漸漸暖了起來,但總覺得手凍的很僵硬,只覺得奇怪也沒多想。下午在善樂寺納經時,納經さん說今早好冷喔,我才終於意識到今天一整天都走到哪,打招呼時都一直聽到這句話,這才想起上周隱約有看到天氣預報說本周會有八度的低溫,原來是今天
#上山下海、神峯寺 六點多天方明,趕進度出門,電車搭個兩站來到神峯寺山下,依照美園さん的的地圖找到南さん的家,可能時間太早都沒人,也不知道有沒有找錯地點,正忐忑不安中,對面出現一位お爺さん出來散步,便趕緊跟他確認是南さん的家無誤後,就放心出發。畢竟是標高430公尺山路、來回7公里的往復路程
第十三日(2017/10/28) #颱風前夕,風雨中前進 早餐後想趁著風雨不大時趕路,哪知著裝完畢正要出門前,一陣山風刮來,滂沱大雨直下,大師第一周就已經用整周的雨為我洗塵、還外送一個颱風;大概是怕我太享受陽光了,又再派一個颱風來洗塵續攤。😅😅😅
#小小考驗:遍路相助 這幾日的天氣很好,經過前二天除了走路還是走路的洗禮後,走在遍路道上的心情沈靜許多,也能自在的享受遍路給的洗禮。
#日本百大名城 幾年前無意中買了介紹日本古城的書,未料其中附有日本百大名城的蓋章蒐集小冊子,讓人只好一趟趟地來日本想法設法的完成;只能說日本人發展觀光的推抗能力真的很強大啊。🤦‍♂️ 分佈在四國的百大名城共有九座,分別是:德島縣的德島城;高知縣的高知城;愛媛縣的宇和島城、大洲城、湯築城、松山城、今
#沒有熟面孔的一天 清晨出門前往今天首站第31番竹林寺,沿途見到許多非常有元氣的小學生走路上學,也有騎車腳踏車的高中生飛快前行,學童間此起彼落的早安問候聲,讓清晨的遍路熱鬧非凡。 從住宿的飯店前往竹林寺,就是從市中心往市郊的小山前進,由於竹林寺所座落之處的古遍路,如今已是一座名為「牧野植物園」的私人
#入冬? 早上六點半就出門,天氣算是晴朗,但空氣似乎有些冷洌;身體因為走路的關係漸漸暖了起來,但總覺得手凍的很僵硬,只覺得奇怪也沒多想。下午在善樂寺納經時,納經さん說今早好冷喔,我才終於意識到今天一整天都走到哪,打招呼時都一直聽到這句話,這才想起上周隱約有看到天氣預報說本周會有八度的低溫,原來是今天
#上山下海、神峯寺 六點多天方明,趕進度出門,電車搭個兩站來到神峯寺山下,依照美園さん的的地圖找到南さん的家,可能時間太早都沒人,也不知道有沒有找錯地點,正忐忑不安中,對面出現一位お爺さん出來散步,便趕緊跟他確認是南さん的家無誤後,就放心出發。畢竟是標高430公尺山路、來回7公里的往復路程
第十三日(2017/10/28) #颱風前夕,風雨中前進 早餐後想趁著風雨不大時趕路,哪知著裝完畢正要出門前,一陣山風刮來,滂沱大雨直下,大師第一周就已經用整周的雨為我洗塵、還外送一個颱風;大概是怕我太享受陽光了,又再派一個颱風來洗塵續攤。😅😅😅
#小小考驗:遍路相助 這幾日的天氣很好,經過前二天除了走路還是走路的洗禮後,走在遍路道上的心情沈靜許多,也能自在的享受遍路給的洗禮。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
可能包含敏感內容
2017.12.11 贛州張巧巧 記得那時候暴雪紛飛 我的壓力也很大 當時公司的事情非常多 週末我跟合夥人還開去紐約 參加了一個時尚晚宴回來 然後隔天還要去哈佛醫療峰會 那晚覺得壓力好大 但是女朋友也不怎麼理我 我只好在手機滑來滑去 想到一個之前 住在同一個社區的 U
Thumbnail
可能包含敏感內容
2017. 春夏 喬治亞設計系珍妮  好多年了 這個女生的很多細節 都已經記不太清楚 儘管在我的雲端翻了好久 卻找不到一張照片 好像她不曾存在過我的記憶裡一樣 最近在微信上看到他發朋友圈 所以跟她小聊了一下 許多回憶碎片 好像被撈了出來 珍妮是江西人 就是簡稱贛的那個
Thumbnail
這篇是2017年寫的,當時sandl10歲。 2007年十一月十一日, 凌晨兩點多,風雨令人顫縮, 低溫凍得指節快結冰。 我家小狗就在路邊的機車旁淋雨、發抖, 當時大約三個月大。   覺得牠應該熬不過那晚。 跟朋友蹲在路邊, 各打著一把傘, 討論該怎麼辦。 一番推託之後
Thumbnail
可能包含敏感內容
累   做不了壞人     又不是個好人    其實根本也就討厭人           卻是個人       -貓落《廢言錄》-
Thumbnail
2017大蒙古行(四)紅色英雄:烏蘭巴托(市區景點集)     烏蘭巴托為蒙古國的首善之都,面積470餘平方公里,約莫台北市加上汐止區、基隆市大小,同時也是台北市的姊妹市。人口則高達137萬餘人,已佔全國僅308餘萬人的蒙古之約45%,成為蒙古唯一的都會區與蒙古政治、經濟與文化中心,觀光景點密集,
Thumbnail
對一些人來說是愉悅, 對另一些人來說是奧秘, 印上紋的東西自有魔力, 會篩選能看願讀的人……
Thumbnail
<p>奇怪了,國王死了,兒子不是應該直接繼承王位嗎?為什麼奧托一世只能繼承公爵之位呢?原來,東法蘭克王國有個異於其他歐洲封建國家的制度-國王不是預設世襲的,而是通過選舉選出來的。</p>
Thumbnail
<p>我會用幾個故事串出想談的脈絡。雖然只是小小的個案,但其中所突顯的怪現象,可用來談本篇所企圖處理的主題,就是軍官來源的困境。</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
可能包含敏感內容
2017.12.11 贛州張巧巧 記得那時候暴雪紛飛 我的壓力也很大 當時公司的事情非常多 週末我跟合夥人還開去紐約 參加了一個時尚晚宴回來 然後隔天還要去哈佛醫療峰會 那晚覺得壓力好大 但是女朋友也不怎麼理我 我只好在手機滑來滑去 想到一個之前 住在同一個社區的 U
Thumbnail
可能包含敏感內容
2017. 春夏 喬治亞設計系珍妮  好多年了 這個女生的很多細節 都已經記不太清楚 儘管在我的雲端翻了好久 卻找不到一張照片 好像她不曾存在過我的記憶裡一樣 最近在微信上看到他發朋友圈 所以跟她小聊了一下 許多回憶碎片 好像被撈了出來 珍妮是江西人 就是簡稱贛的那個
Thumbnail
這篇是2017年寫的,當時sandl10歲。 2007年十一月十一日, 凌晨兩點多,風雨令人顫縮, 低溫凍得指節快結冰。 我家小狗就在路邊的機車旁淋雨、發抖, 當時大約三個月大。   覺得牠應該熬不過那晚。 跟朋友蹲在路邊, 各打著一把傘, 討論該怎麼辦。 一番推託之後
Thumbnail
可能包含敏感內容
累   做不了壞人     又不是個好人    其實根本也就討厭人           卻是個人       -貓落《廢言錄》-
Thumbnail
2017大蒙古行(四)紅色英雄:烏蘭巴托(市區景點集)     烏蘭巴托為蒙古國的首善之都,面積470餘平方公里,約莫台北市加上汐止區、基隆市大小,同時也是台北市的姊妹市。人口則高達137萬餘人,已佔全國僅308餘萬人的蒙古之約45%,成為蒙古唯一的都會區與蒙古政治、經濟與文化中心,觀光景點密集,
Thumbnail
對一些人來說是愉悅, 對另一些人來說是奧秘, 印上紋的東西自有魔力, 會篩選能看願讀的人……
Thumbnail
<p>奇怪了,國王死了,兒子不是應該直接繼承王位嗎?為什麼奧托一世只能繼承公爵之位呢?原來,東法蘭克王國有個異於其他歐洲封建國家的制度-國王不是預設世襲的,而是通過選舉選出來的。</p>
Thumbnail
<p>我會用幾個故事串出想談的脈絡。雖然只是小小的個案,但其中所突顯的怪現象,可用來談本篇所企圖處理的主題,就是軍官來源的困境。</p>