方格精選
共產黨100週年黨慶人造晴天，隔日日本關東、東海地區暴雨
閱讀時間約 2 分鐘
對中國的人工影響天氣技術毫不關心的日本，需注意奧運期間的天氣變化
原文發佈日期：2021.7.20
原文作者：吉村 剛史
授權翻譯：波波先生
原文作者：吉村 剛史
授權翻譯：波波先生
（新聞工作者：吉村 剛史）
透過控制降雨或者降雪的時機，讓特定的區域或是特定的時間放晴—隨著中國近年來在人工影響天氣領域方面的覺醒與進步，周邊鄰國擔心是否會對各地天氣或者環境造成影響。
中國國務院在2020年12月，對各省廳及地方政府發佈，至2025年為止，對人造雨等控制氣象計畫的實施區域，擴大至550萬平方公里的政策方針。這相當於中國57％的領土範圍，約為印度國土總面積的1.5倍以上，是世界上最大規模的氣象計畫。
但是，此計畫對全球的氣候及環境影響，日本社會的關心度卻相當低，政府相關單位也沒有推動研究。與2008年北京奧運的開幕儀式當天，利用人工影響技術製造晴天的中國相比，東京奧運的開幕儀式以及奧運期間的天氣，日本真的都做好準備了嗎？
7月1日的慶典是「人造晴天」
中國共產黨於今年7月1日在北京天安門廣場舉行建黨100週年慶祝大典。自從預測當天天氣會降雨之後，中國當局在大典的前一天晚上、當日早上，向天空中的積雨雲發射數百發增雨火箭彈。目的是讓雨水提早降下，避開大典進行的時間。而實際上直到大典結束，天氣也都維持了晴朗。
與13年前的北京奧運相同，慶典是展現國家威信的重要活動，也是向世界誇耀氣象控制技術的機會。雖然原理是利用帶有弱毒性的碘化銀，但是中國當局卻聲稱「若劑量不高」則不會對人體造成任何危害。
另一方面，日本東海到關東的太平洋區域，在隔天的7月2日卻發生破紀錄的豪雨，導致3日上午靜岡縣的熱海市發生大規模土石流，造成多條人命死傷。
只是，我們不確定這兩個事件有沒有關連性。
環境省與氣象廳對此毫無防範
（繼續閱讀......） （※由於JBpress翻譯版權，請點選開啟閱讀全文）
有興趣的朋友或其他相關文章歡迎訂閱我的《日本媒體國際觀點》
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
52會員
103內容數
在詭譎多變的國際情勢下，日本媒體與評論家們是怎麼看待這些問題的呢？
與聚集了日本眾多新聞工作者網站ーJBpress達成合作，不定期翻譯國際觀點相關文章，期待帶給大家不同的視野與思考方式。
※本專題文章皆為授權翻譯作品
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
今天，NFT的發展實在是太令人驚艷，讓筆者迫不及待分享我閱讀相關文章後的一些想法。
NFT不僅是對所有「創作者」帶來轉機，也對所有的「投資人」帶來潛在的致富機會。
那麼我們開始要思考一個問題，中共為何那麼堅持兩岸統一，是因為歷史問題還是因為拿下台灣後就可以突破歐美的限制防線？
知名飲料公司可口可樂（Coca-Cola）是許多人喜愛的飲料品牌，而這樣受歡迎的品牌也逃不過環保問題。可口可樂的龐大銷售量意味著更大的塑膠瓶產量，反而成為地球的另類塑膠污染原因之一。為此，可口可樂公佈了他的最新發明——紙做的瓶子。
一年生產 300 萬頓塑膠瓶，可口可樂被評為「全球最大塑膠污染源」
很妙，但是我個人覺得是好的發展。因為一直都在突顯現實的荒謬。韓國瑜挺中華民國，但親共。蔡英文也挺中華民國，但容共。對中國來說都是祖國的孩子。只是一個乖順，一個言語頂撞...
根據TrendForce旗下半導體研究處調查，蘋果上月正式發表自研ARM架構Mac處理器（以下稱Mac SoC），宣布Mac預計今年開始逐步導入Apple Silicon（泛指Apple自研的晶片），首款Mac SoC將採用台積電（TSMC）5奈米製程進行生產，預估此款SoC成本將低於10美元
這是個斜槓的時代，也是個最忙的時代。身邊以創業者身份活躍的朋友越來越多，但是在缺乏行銷資源的新創階段，「品牌」一直是個難題。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
今天，NFT的發展實在是太令人驚艷，讓筆者迫不及待分享我閱讀相關文章後的一些想法。
NFT不僅是對所有「創作者」帶來轉機，也對所有的「投資人」帶來潛在的致富機會。
那麼我們開始要思考一個問題，中共為何那麼堅持兩岸統一，是因為歷史問題還是因為拿下台灣後就可以突破歐美的限制防線？
知名飲料公司可口可樂（Coca-Cola）是許多人喜愛的飲料品牌，而這樣受歡迎的品牌也逃不過環保問題。可口可樂的龐大銷售量意味著更大的塑膠瓶產量，反而成為地球的另類塑膠污染原因之一。為此，可口可樂公佈了他的最新發明——紙做的瓶子。
一年生產 300 萬頓塑膠瓶，可口可樂被評為「全球最大塑膠污染源」
很妙，但是我個人覺得是好的發展。因為一直都在突顯現實的荒謬。韓國瑜挺中華民國，但親共。蔡英文也挺中華民國，但容共。對中國來說都是祖國的孩子。只是一個乖順，一個言語頂撞...
根據TrendForce旗下半導體研究處調查，蘋果上月正式發表自研ARM架構Mac處理器（以下稱Mac SoC），宣布Mac預計今年開始逐步導入Apple Silicon（泛指Apple自研的晶片），首款Mac SoC將採用台積電（TSMC）5奈米製程進行生產，預估此款SoC成本將低於10美元
這是個斜槓的時代，也是個最忙的時代。身邊以創業者身份活躍的朋友越來越多，但是在缺乏行銷資源的新創階段，「品牌」一直是個難題。