你知道使用錯誤的用語會造成什影響嗎？《保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用準則》
閱讀時間約 1 分鐘
兒童性剝削與性虐待是對兒童的嚴重性暴力，而如何描述、分辨相關犯罪、行為、被害人、加害人，對於保護兒童免於性暴力有至關重要的影響。
錯誤的用語可能加深對被害人的傷害、削弱兒童保護成效、甚至影響法律政策的訂定。
有鑑於此，國際終止兒少性剝削組織（ECPAT International）發起成立跨機構工作小組，起草「保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用準則」（又稱「盧森堡準則」）（Terminology Guidelines for the Protection of Children from Sexual Exploitation and Sexual Abuse），在英文版準則通過審查後已翻譯成多國語言，台灣展翅協會（ECPAT Taiwan）也將該準則翻譯成正體中文，便於專業工作者、執法人員、家長、兒少瞭解相關用語的定義及使用方式。
我們期待藉由推廣、澄清相關專有名詞，增進專業人員及社會大眾對兒少性剝削與性虐待議題的認識，並深信唯有社會各界的共同努力，終止兒少性剝削與性虐待的目標才得以實現。
《保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用準則》
- 電子檔下載 https://reurl.cc/OkARZA
- 紙本手冊購買連結 https://reurl.cc/ry1pr
延伸閱讀【菲菲小學堂】專題
我們特別推出【菲菲小學堂－用語準則】系列，透過淺顯易懂的文字與大家分享《保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用準則》，每一篇文章會介紹一個大眾常使用或容易混淆專有名詞用語。
🌱 捐款支持台灣展翅協會🌱
每個孩子都應該受到保護，需要你我一起守護
邀請您以實際行動支持展翅，
讓我們更有力量，穩定且持續地投入兒少服務工作！
邀請您以實際行動支持展翅，
讓我們更有力量，穩定且持續地投入兒少服務工作！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
你有沒有試過為一件不知道會不會發生的事而煩惱?
記得小時候每次發成績單之前我都會好緊張
每天都好擔心會考不好
擔心考不好會留級
如果留級就會不能升大學
不能升大學就找不到好工作
找不到好工作就會沒有收入
沒有收入就會買不到房
買不到房我就會流落街頭
最後流落街頭我就會死.............
你知道如何加快蒐集題材的速度嗎？這是下篇：
1️⃣ 觀察日常生活的人事時地物：例如購物、聊天。
2️⃣ 交叉運用。
3️⃣ 結語：運用之妙，存乎一心。
當我們實際出發尋找時，題材雖說「俯拾即是」，但很多時候卻是「轉瞬即逝」，會有這樣的反差，原因還是在是否「用心留意」，這只能多加練習。
「井底之蛙不會知道大海有多遼闊，但是卻能明白天空有多藍阿。」在電影預告或是劇中，都實在的圍繞著這句話。如果你可以稍微暫停手邊的動作，跟著文字想像：你就是那隻井底的青蛙，抬頭僅見有限的天空，但你每次都能被那片蔚藍感動。
你知道如何加快蒐集題材的速度嗎？有滿腹文采跟高明的寫作技巧，手邊卻沒題材，還有什麼比這個更糟糕！這篇跟網路上的整理文不一樣，每一種方法都附上我的文章當例證，並且還分享怎麼操作：
1️⃣ 這四個方法其實你每天都在用，只是沒注意。
2️⃣ 這四種方法都不用錢。
3️⃣ 看完後只要用心，題材絕對滿天飛。
記得從我自己唸ＭＢＡ那一年開始，一直到現在跟各校的應屆畢業生聊天，還是常會聽到亞洲學生的一種心態：班上的誰誰誰課堂表現特別好或是早早拿到工作合約，那是因為他們本來英文就很好、以前的工作背景本來就很加分、或是他們有歐盟簽證等等，這世界確實有幸運的「本來」存在，但他們僅佔少數，多數優秀的人他們其實...
愛並不是一件外衣，能夠披著去行使任何事，將縱慾說成是為你著想的善意，都只是自以為是的付出，甚至早已從黑暗淪為邪惡。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
你有沒有試過為一件不知道會不會發生的事而煩惱?
記得小時候每次發成績單之前我都會好緊張
每天都好擔心會考不好
擔心考不好會留級
如果留級就會不能升大學
不能升大學就找不到好工作
找不到好工作就會沒有收入
沒有收入就會買不到房
買不到房我就會流落街頭
最後流落街頭我就會死.............
你知道如何加快蒐集題材的速度嗎？這是下篇：
1️⃣ 觀察日常生活的人事時地物：例如購物、聊天。
2️⃣ 交叉運用。
3️⃣ 結語：運用之妙，存乎一心。
當我們實際出發尋找時，題材雖說「俯拾即是」，但很多時候卻是「轉瞬即逝」，會有這樣的反差，原因還是在是否「用心留意」，這只能多加練習。
「井底之蛙不會知道大海有多遼闊，但是卻能明白天空有多藍阿。」在電影預告或是劇中，都實在的圍繞著這句話。如果你可以稍微暫停手邊的動作，跟著文字想像：你就是那隻井底的青蛙，抬頭僅見有限的天空，但你每次都能被那片蔚藍感動。
你知道如何加快蒐集題材的速度嗎？有滿腹文采跟高明的寫作技巧，手邊卻沒題材，還有什麼比這個更糟糕！這篇跟網路上的整理文不一樣，每一種方法都附上我的文章當例證，並且還分享怎麼操作：
1️⃣ 這四個方法其實你每天都在用，只是沒注意。
2️⃣ 這四種方法都不用錢。
3️⃣ 看完後只要用心，題材絕對滿天飛。
記得從我自己唸ＭＢＡ那一年開始，一直到現在跟各校的應屆畢業生聊天，還是常會聽到亞洲學生的一種心態：班上的誰誰誰課堂表現特別好或是早早拿到工作合約，那是因為他們本來英文就很好、以前的工作背景本來就很加分、或是他們有歐盟簽證等等，這世界確實有幸運的「本來」存在，但他們僅佔少數，多數優秀的人他們其實...
愛並不是一件外衣，能夠披著去行使任何事，將縱慾說成是為你著想的善意，都只是自以為是的付出，甚至早已從黑暗淪為邪惡。