【Bright訪談翻譯】GQ Hype 2021/08/23

GQ：人人都說你是固執的孩子

對於那些看不出有何理由要我做的事情，我不會去做；若是有理由，我也不是固執的人。例如，禁止玩遊戲，但我已經先唸了三小時的書，想玩一小時的遊戲，覺得不會影響讀書，那這樣就無法禁止我玩。必須有我能接受並且想遵循的理由。

其實，和我共事的人不會覺得我固執，是那些無法給理由的人說我固執。就像小時候參加童軍營，吃飯還要坐著等順序，為何不讓我趕快吃完？還有像是先給三分鐘洗澡時間，接著有五分鐘等大家一起準備吃飯；為何不讓我有八分鐘可以洗澡，然後誰想先吃就先吃？

若必須做我不想做的事情，要說出不想做會更令我痛苦。有道理的，我會遵循，假設我們在爭執，我有我的理由，你也有你的，但若你的更有道理，我會接受、也會百分百相信。

GQ：像你這樣的獨子，家庭怎麼養育你的？會寵溺嗎？

我是獨子，但有許多表兄弟。家人賦予我做決定的自由，我們不吝給彼此稱讚，也偶有寵溺的時候。通常不太會強迫，有規矩在那裡，若我們對規矩有意見，他們也願意傾聽。

GQ：進入演藝圈時，你是想要賺錢或你的夢想就是進到這裡？

想賺錢，其實我從14、15歲開始工作，還不太考慮到職業，只覺得是在學以外可以進行的兼職，為我當時帶來可觀的額外收入。17、18歲時，考試進入工程學系，打算成為工程師。至於演藝圈的工作，就取決有無機會，有就去試鏡，比較像是日常生活可用的報酬。

GQ：你何時覺得想要成為全職演員？

大一休學時，當時唸工程學，覺得不是自己喜歡的，我的人生大概無法長久從事這個工作。更喜歡在演藝圈工作，比較能想像自己是歌手、演員的樣子。所以就向媽媽尋求退課、花一年在演藝圈全力追求夢想的許可，若不行，就會回去唸書。

有一度我有機會參與計畫，試鏡時我自認還不足，想要在各方面提升自己，但最後沒有通過。休學的那年，也努力找機會讓自己多試鏡，或若有接受演員申請的任何機會，我全都嘗試過。

GQ：是什麼讓你這麼竭盡全力？

我覺得應該是去唸書後，不想從事日復一日相同的工作，我沒辦法每天重複輪迴，覺得彷彿耗盡精力。想到要那樣工作，就失去熱情。但想起演藝圈的工作，我就有精力奮鬥，想做得更多，看起來比工程師更令人振奮。光想像要每天在工廠檢查機器、晚上回家，這絕對不是我要走的路。也許唸了一輩子的工程就要當工程師，但真的從職業角度考慮後，我又不喜歡。

GQ：那你喜歡演藝圈的什麼呢？

喜歡唱歌、跳舞、製作歌曲；喜歡藝術和演繹，而且我們家和我親近的叔叔也教過我樂器，從小就熟悉樂器，在觀眾面前上臺表演娛樂大家對我來說不是問題，所以喜歡在這領域工作。

GQ：在成為今日的Bright - Vachirawit 之前，待在演藝圈的做過哪些事，什麼讓你沒有放棄？

其實，我工作也是為了獲得報酬，也認為是很好的機會，能紅很好，若不紅也還是有收入繼續工作，僅僅如此。不會去想說「23歲了，什麼時候才能演主角？」，我只專注於此刻，有機會做什麼事，生活狀況如何；沒有想太多夢想的事情，而是尋求一個從事以後能獲得幸福、能養活自己的職業。

GQ：若沒有成為有名的演員，現在的你可能在做什麼？

我猜會成為工程師，在假日、週末可能會去兼做一些演員工作，讓自己有額外收入。我大概不會完全放棄（演員），只是變成我做得了，同時能賺錢的工作。

GQ：值得嗎？你熬了這麼久且一路努力過來？

現在的我非常快樂，每天早上起床工作獲得幸福，甚至到了不曉得今天是週六週日的程度。覺得應該不會有哪個職業比我現在做的更幸福了，每天都讓我精力充沛，能唱能跳能作曲還能獲得報酬，很幸福（笑）

GQ：從演藝圈學到的第一件事情是什麼？

負責任。比如以前關於戲服，工作人員跟我說必須穿這套，我會想說為什麼一定要穿那件，不喜歡，直接跑走。那是小時候，還不懂事，以為穿什麼衣服都可以上節目。但長大以後，就理解那是我的責任，是為了大家得做的，是設定好的角色所需。慶幸的是小時候，當我不乖，大人還願意原諒我，不斷或教導指正我；而當我長到了23歲，大概沒有誰會這樣坐下來教我。

GQ：什麼讓你至今持續待在演藝圈？

應該說我沒有停下腳步，大概沒有誰來對我說「你待在演藝圈吧」，或「你得離開演藝圈喔」，誰想走想留都可以，有點像自由工作者（freelancer）的作業型態，取決於有沒有接案。像現在若不是演員，我有時間的話可能會去接拍攝工作。

GQ：在你因為《只因我們天生一對》為人所之後，人生有何變化？

這一年多一切都變了，在日常生活必須注意言行，做什麼事之前都得多考慮，要讓職涯穩定，我現在是一家之主，要照顧媽媽，也要負更多責任。

GQ：你怎麼面對走紅？

我從小就在這領域工作，有些事情已經稀鬆平常，比如，已經習慣粉絲想跟我合照；但若是還必須注意的，應該是社交媒體。以前追蹤我的人數只有二十萬，隨便拍什麼上傳Instagram都沒有問題；可是現在已不可同日而語，追蹤人數非常多，也可能會和當中的少數人起衝突，或許是我沒有被提醒，抑或我成為輿論焦點，有人盯著看，就必須更注意，也要更能為所有人著想。

GQ：看到你有一個專門放底片照的IG帳號 isawitbefore，大部分用來記錄什麼？想跟追蹤者交流什麼？

那個由來跟我得去拍旅遊節目有關，在那之前沒有很享受旅遊，畢竟從小就不太有機會出去玩。那要做什麼才不會在拍旅遊節目時感到無聊？找什麼來做才好？有位大哥就推薦我可以帶部底片機，看到什麼就拿起來拍。所以若回去翻（isawitbefore）以前的照片，會發現全都是觀光景點。一開始是上傳到自己的帳號，但後來看一看，照片裡都沒有自己的臉，於是另設一個帳號放照片，就是這樣。

GQ：心裡有何目標嗎？關於在演藝圈的事業，想要立足在什麼位子？

各方面都想要試試看，現在只是起始點而已，《只因我們天生一對》讓我有機會拓展、嘗試了許多種工作，所以也還想要精進自己，不管在演繹、歌唱、語言、飲食、我們要打理的外表，這些都要再改善，並對業界的各方人士負責。

GQ：人生中誰是你的模範？

我喜歡我媽媽，她既堅忍又自律，她是銀行職員，週一到週五上班，至於週六週日，要做家事跟帶我去上補習班，那是我看了一輩子的身影，覺得應該非常無聊，但她是為了家庭安穩和我的生活奉獻。這讓我不曾對工作感到無聊或繁重，也想要擁有像媽媽那樣的堅忍和自律。

GQ：今天拍攝了Burberry的服裝系列，你最喜歡哪個單品呢？

喜歡TB Summer Monogram深色設計的外套和短褲，覺得這系列穿起來十分舒適。

GQ：提到Burberry會聯想到什麼？

想到經典的設計，像是從小就看過的立領襯衫或短褲。