BAD CAT!Nicola O'Byrne。繪本
家有貓貓的貓奴們,是否常常為了主子們陰晴不定的脾氣、三番兩次的故意挑釁行為而火冒三丈呢?
火冒三丈的貓奴們,是否看到主子倒地撒嬌、磨蹭腿邊,再加之聽見主子柔情喵嗚,立刻把主子所有的惡行惡狀拋置腦後了呢?
這本繪本,以淺顯簡單的詞句,描摹出一個貓奴對著貓咪「一廂情願」的喊話,無奈中帶點柔情,生氣中帶點溺愛。貓奴們覺得心有戚戚啊!也因為文字簡單,孩子們好上手,不失為培養英文閱讀興趣的好選項之一。五歲的禛,聽了媽媽讀了幾次後,也可以自動轉譯成中文自行閱讀了呢!
除了文字簡潔易懂,貼近口語。這本繪本色彩清爽鮮明、線條生動,貓咪的每個眼神、甩尾、晃頭晃腦、一顰一笑(?)都躍然紙上,令人莞爾。
說到這,我們家的貓貓又要去咬盆栽了啊!先這樣,下回見!