網路漫畫「假面女郎」經由導演金容勛重新改編創作並執導後,於8月18日在Netflix上架,漫畫版除了比較偏黑色幽默的社會寫實劇外,與電視劇的情節也有些不同,但因劇情改編後,電視劇的呈現及拍攝方式另有一番特色及內涵,是值得推薦的一部韓劇。
剖析此劇四大特點:「以顏色代表金貌美的四個階段、以年代標示來搭配劇情的進行、以個別人物的角度來敘述故事、以劇情重疊但畫面不同的方式來拍攝」,使得觀眾有不連續的時空背景感及分集敘事的不同視角觀,一步步跟著陷入推理及懸疑性的漩渦中,而營造了一部精彩絕倫的驚悚推理劇。
劇中標題顏色會隨著金貌美整容前、整容後、入獄後三個階段而有所變化,在第一~二集、第三~四集和第五~七集的「人物標題」與「年代標示」,是以「黃色、橘色、綠色」代表🟨整容前🟧整容後🟩入獄後,區分各個時期的金貌美。
第五集中金貌美入獄前十年的畫面以「黑白」影片呈現,搭配在獄中以眼還眼(An eye for an eye)的驚恐詭異氣氛,直到2023年又回到「彩色」影片,搭配金貌美因閱讀聖經後轉變為具有慈母溫暖的角色。
第一集金貌美幼兒園開始表演前下方出現黃色數字1989,那就是代表當下的人物正處於1989年,之後的集數在時空轉換時也都會先看到年代的數字顯示,這種方式可以讓觀眾循著劇情的蛛絲馬跡來推測劇中的人物,可能在之前或之後是不是有做了甚麼事、對劇情又有甚麼影響的推理,大大提升劇情的推理及懸疑性。
第一集是敘述金貌美1989年~2009年的故事,是以貌美的角度敘述,所以前半段不管在就學時期、公司上班或當直播主時,注意!鏡頭裡都沒有朱悟南(他坐在她隔壁也是個透明人),直到同事聚餐時他才半遮半掩的短暫出現,正式第一次出現是在後半段與金貌美一起搭電梯時,第二次畫面則是在最後一幕短暫出現一次。
第二集是敘述朱悟南2009年的故事,他回想從小受霸凌,導致他逐漸孤立自己,長大後成為公司的透明人及喜歡待在家的宅男,在2009年他發現金貌美和假面女郎是同一人後而喜歡上她,後來朱幫她掩飾了她誤傷粉絲的事,但最後他侵犯她時,他自己就被金貌美殺死了,這是以他的角度來描述(所以最後一幕特寫是朱睜大雙眼看著金貌美而漸漸模糊...)。
第三集是敘述金慶子1974年~2010年的故事,金慶子以當媽的角度,認為兒子是最乖、最上進、最帥的,對他受傷及黏到口香糖之類的事,都認為是她沒有照顧好兒子(其實是被霸凌),兒子要搬出去住、不跟她連絡,也都怪罪是公司工作太多,最後發現兒子已死,竟完全不明就裡的要置貌美於死,以至於到她死前都不知道兒子從小到大到底是過了甚麼樣的生活、做過甚麼樣的事、是甚麼樣的人。
第四集是以金春愛的視角敘述自己及與金貌美成為好友的故事,首先是從1999年她高中時期被同學崔復容利用當成提款機,然後以報料報復成功後,便於2008年整容並展開新人生,2009年與崔復容重逢後同居,為了兩人的生活(還是再度當了他的提款機),便到俱樂部工作並認識了金貌美,兩人也成為好姊妹,之後一起殺死渣男崔復容,但最後卻被金慶子槍殺而在金貌美懷裡死去。
第五集敘述金美貌2010年~2023年的故事,也是以自己的角度敘述所發生的一切,2010年貌美送她到外婆家後她就沒再看到媽媽了,2017年她小學時認識了賣辣炒年糕的阿婆,但是因為有人散佈她媽媽是假面女郎的消息,導致在學校被排擠,只好一再地搬家轉學,直到2023年上國中時轉到另一個新學校,認識了金藝春,也與藝春成為最好的朋友,但之後她因誤以為藝春散布流言而爭吵。
第六集時間是從2012~2023年,首先敘述金貌美入獄後前十年的生活,她使用以眼還眼的方式,之後在獄中無人敢再欺負她,直到2023年的貌美因突然收到一封不明來信,驚覺有人要對美貌不利,所以決定越獄,而金慶子的復仇計畫也一步一步地向美貌逼近。
第七集的年代是上一集2023年劇情的延續,除了死掉的人物,其他主角金貌美與她媽媽申永熙、金慶子及金美貌與金藝春都一起出現,在金慶子欲置美貌於死的千鈞一髮之時,申永熙及貌美為了救美貌都雙雙致死,金慶子最後也死於警察槍下,而最後一幕則是2023年時,金美貌看著錄影帶裡的金貌美1989年的表演...。
劇情首尾相互呼應,以個別人物及不同年代,敘述一個連續50年的故事,拍攝方式則讓觀眾一步步進入詭譎推理的故事線裡。
第一、二集的隱藏戲為:辦公室金貌美與朱悟南其實是坐在隔壁,組長簡報、同事聚餐、組長在街上喝醉、貌美叫計程車去旅館,兩人一起線上打字傳訊息等,其實兩人都在場。第三集的對比戲是以金慶子視角,呈現與朱悟南處境的不同看法。第四集的對比戲是以在相同時間、不同劇情的手法來表現金春愛的假話和真話,另外金藝春跟金春愛的名字在韓語的唸音剛好相反,也對比著母女二人在友情上的結局是相反的意思(一個為救朋友而死、一個救了朋友後一起生活)。第五、六集的隱藏戲為:金美貌與辣炒年糕阿婆(其實是金慶子)講話、金藝春沒講秘密(其實是金慶子講的)、金美貌與金藝春爭吵(其實金慶子在旁偷看)。
如果記憶力夠好的觀眾,可以把七集劇情的時間軸合在一起,整理重置後就會變成一個從1974年到2023年長達50年,主要由五個人所共同組成的故事,以下就是依照時間順序排列的方式所呈現的劇情...。
1974年出身貧窮的金慶子與一位擁有國家證照的男人相親後結婚,1976年生下朱悟南(以下簡稱朱),1977年因丈夫外遇而離婚,1978~1982年努力從事各種工作,1986年終於開了一家小吃店,獨力撫養著上小學的兒子,她認為兒子用功上進、前途無量,但朱在學校卻是被霸凌對象而逐漸孤立自己。
1989年金貌美讀幼兒園,嚮往成為明星,但媽媽卻只會潑她冷水,1997年她上高中,此時的金春美也高中剛轉學,對同學崔復容一往情深,但卻被當成提款機,而朱那時已是首爾大學學生,畢業上班後於2003年獨自租屋在外,擺脫了媽媽的管束。
2008年金春美報復崔復容後整容展開新生活,2009年她偶遇崔復容後一起同居,同年,金貌美在一家公司上班,朱悟南是坐在她隔壁的同事,晚上她則成為直播主「假面女郎」,而朱也是她的粉絲,後來朱知道金貌美就是假面女郎,為了幫她而失手殺死帥和尚,金貌美以為自己殺了人決定整容重新生活,但因遭朱侵犯憤怒殺死他,不久金慶子被告知兒子已死後,努力調查出兇手是金貌美,為了復仇開始到處找尋她。
2010年金貌美整容後進俱樂部工作,與金春美成為同事及好朋友,並合力殺死渣男崔復容,金慶子找到她們後一路追殺,結果春美被金慶子槍殺致死,金慶子則從湖中逃脫也去整容了,同年貌美生下小孩後交給媽媽照顧,於2011年她自行投案入獄服刑。
2017年金美貌上小學時認識了賣辣炒年糕的金慶子,金慶子散播假面女郎的訊息,使美貌只好不斷轉校,到2023年上國中時轉到新學校認識了金藝春,並成為好朋友,此時金慶子也寄給金貌美威脅信而重新出現在她的眼前,為了女兒的安全她決定越獄,之後金慶子綁架了金美貌到地下室欲殺死她,金貌美越獄成功趕來搭救,在一陣扭打後,金貌美的媽媽被金慶子刺死,而金貌美為了保護女兒則被金慶子用槍打死,金慶子也死於警察槍下...
同樣的劇情經過以上對比後,就能了解編導利用不同的顏色、時間、人物、重疊畫面後,最後所看到目前所呈現的版本,也成功地將一部血腥復仇的社會寫實劇拍成一部驚悚的懸疑推理劇,由於劇情先經由五集五個人物的視角來作呈現與對比,並使用顏色及年代來標示劇情所處的情境,讓觀眾從片面的畫面慢慢編織出整體的全貌,在推理劇上算是很成功的手法,也值得觀眾細細品味。