「寄藥包」時代的鄉野藥膳——雞屎藤料理

閱讀時間約 4 分鐘
用雞屎藤葉做的草仔粿的風味相當好,是客家人與香港人在清明時節的應景點心。

用雞屎藤葉做的草仔粿的風味相當好,是客家人與香港人在清明時節的應景點心。

九月中旬在粉專寫了一篇雞屎藤開花的文字,夏末是花草銷歇,卻是雞屎藤在野地綻放欣欣生意的開花時節。讓人不禁讚嘆這名字雖然不雅,卻透顯了上帝造物的精心巧構與美的意志!

在過去物質不豐與欠缺醫藥的漫漫歲月裡,像地母一般富饒的雞屎藤,曾醫治過先民的病痛、也餵養過他們的肚腹。

在過去物質不豐與欠缺醫藥的漫漫歲月裡,像地母一般富饒的雞屎藤,曾醫治過先民的病痛、也餵養過他們的肚腹。

當時有不少花友熱烈地聊起在那個物質不豐、醫療資源不足,家家戶戶都仰賴「寄藥包」的時代,雞屎藤曾是滋養一家子的幸福料理與乘載童年時期的鄉土回憶。

我是六年級前段生,到現在都還記得童年時代送藥生每隔幾個月就會騎著腳踏車來檢查藥包,看是不是有需要補充的藥品?在那醫藥不甚發達的時代,「寄藥包」曾是民眾獲得醫療藥品的重要管道之一。

當時也是一個非常仰賴民間草藥的時期,比如小時候腹瀉不止,媽媽會到處打聽,然後到野外去採五根草(車前草),然後搗汁和蜜給我灌下,很快就好了;有回腳踝被車輪輾傷了,媽媽就舂著手香(坊間誤作「左手香」)給我敷上,很快就消腫了。

雞屎藤也是那個時期有大作用的野生藥用植物,有著特殊的氣味,烹調過後便化身為美味料理。還具有獨特的藥效,只要久咳不癒,人們就口耳相傳用雞屎藤的根燉豬腸的偏方,用雞屎藤葉炒蛋也同樣有止咳化痰的效果。而用雞屎藤葉來做草仔粿,更是客家人與香港人在清明時節的應景點心。

隨著醫療的進步,讓這曾經滋養一個世代的藥草再度退回到鄉野成為野草,還好現在有很多網路資訊,我們還是可以一一地把這些佳餚實踐出來!

雞屎藤燉豬腸

雞屎藤燉豬腸,用的是雞屎藤的根。豬腸要用麵粉與醋翻洗乾淨。

雞屎藤燉豬腸,用的是雞屎藤的根。豬腸要用麵粉與醋翻洗乾淨。

做法:

挖了新鮮雞屎藤的根清洗乾淨,再把豬腸用麵粉與醋翻洗乾淨,切段下去與雞屎藤根放在電鍋裡合燉,起鍋時加點鹽與米酒調味即可。

燉煮過程中,會一直飄散個濃郁的雞屎藤味道,其實我也不清楚雞屎是甚麼味道,只當有個濃郁的風味,煮好的湯黑如墨汁,連豬腸也被染黑。湯面浮漾著一層油脂,像這樣的微寒天氣,熱熱喝頗感滋養與甘腴。

雞屎藤燉豬腸,在醫藥不甚發達的時代,是治療久咳不癒的偏方。

雞屎藤燉豬腸,在醫藥不甚發達的時代,是治療久咳不癒的偏方。

雞屎藤草仔粿

材料:15g雞屎藤葉、30g糖、115g糯米粉、30g在來米粉

做法:

1. 15g雞屎藤葉洗淨,加入清水250ml打汁,濾渣取110g雞屎藤汁。
2. 加入30g 糖,攪拌溶解成雞屎藤糖水。
3. 115g糯米粉+30g在來米粉倒入雞屎藤糖水揉成團狀(不黏手)
4. 將粉團捏成適當大小,放在裁剪後的蕉葉上,蒸熟即可。

只是加了糯米粉、在來米粉與少量糖 做出來的雞屎藤仔草仔粿,蒸出來的粿帶點青草與芝麻味,很清香,連小女兒都愛。

只是加了糯米粉、在來米粉與少量糖 做出來的雞屎藤仔草仔粿,蒸出來的粿帶點青草與芝麻味,很清香,連小女兒都愛。

為了品嘗雞屎藤草仔粿原始的風味,於是不包餡,也不刻意調味,沒想到蒸出來的風味相當好,有個淡淡的青草香與芝麻的氣味,原本的那個雞屎一般的特殊風味完全被轉化了,加的雞屎藤葉雖不多,蒸起來的顏色卻是墨玉色的。

放學後的小女兒看我吃得很香,也搶著要吃,我給她一小團,她連說味道還不錯,我才跟她說這是雞屎藤做的,她的表情馬上變了,哈!

雞屎藤煎蛋

分別取它紅色的小花與嫩葉切碎來煎蛋,感覺就跟九層塔煎蛋一樣有個特殊的氣味。但別放太多,味道過重就不好吃了。

雞屎藤葉煎蛋,也有止咳化痰的效果。

雞屎藤葉煎蛋,也有止咳化痰的效果。

餐芳的我們,自然不能錯過雞屎藤花,花朵也被拿來煎蛋。有個淡淡的特殊氣味。

餐芳的我們,自然不能錯過雞屎藤花,花朵也被拿來煎蛋。有個淡淡的特殊氣味。

許多醫書上提到雞屎藤有祛風利濕,止痛解毒,消食化積,活血止痛等功效。《本草綱目拾遺》稱:「中暑者以根、葉作粉食之,虛損者雜豬胃煮服。」看到雞屎藤有這麼多琳瑯滿目的功效,不禁讚嘆:在過去物質與醫藥均匱乏的漫漫歲月裡,像地母一般富饒的雞屎藤,曾醫治過先民的病痛、也餵養過他們的肚腹,不禁油然心生一股難以言喻的敬意。

多年前好友送我的手作乾燥花圈(下圖左)。小女兒姮一看就直嚷好喜歡,吵著要,拗不過她,她爸爸於是幫她做了一個山寨版的花圈:以雞屎藤纏繞成花圈主體,再裝飾上松葉、七里香的果實,還有紅辣椒,好一個惡搞版的花圈(下圖右),看得我們都笑翻了,姮不用說當然是氣得直跺腳!

raw-image

那天早上還在說:不妨也做一個中藥版的:在雞屎藤的主體裝飾上當歸、紅棗、枸杞、金銀花,白天掛著欣賞,晚上就整個拿下鍋去燉,也不錯!哈哈哈……

我們是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。夢想再現古代文人宴與群芳宴的風華。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
姬曇花,是曇花屬家族的小女兒。凡植物中冠有「姬」字者,都有迷你、小品之意。姬曇花雖沒有曇花大氣,她的嬌巧玲瓏更像小家碧玉,有著較長的開花時間與花期,卻與曇花同樣有著空靈與冰清的氣質,令人見之忘俗!十二月天竟開得如此花團錦簇,又適逢月圓,不禁有「今夕何夕,見此花開」之感,於是採摘幾朵姬曇花來做道花食。
自古以來就有桑葉經霜變成「神仙方」的說法。本文將簡單辨析霜桑葉與春夏桑葉在中醫用藥上的差別。霜桑葉主要在秋燥時節有很好的保健之功,因此採取經霜的桑葉來製作霜桑葉,並分享幾道好吃又有保健作用的食療古方。
來自墨西哥的芳香萬壽菊在臺灣風土適應性極佳,又有個甜美的百香果香,具有賞花、泡茶、入菜與驅蚊蟲等多用途,因此廣受人們的喜愛。冬日,芳香萬壽菊會盛放大量的花朵,很可以利用它甜美的果香來熬製糖漿製作甜點。本文分享了兩道用芳香萬壽菊糖漿做料理:菊香糖葫蘆與菊烤鳳梨,希望為這冷冷的冬日注入一點幸福的滋養!
又到了蒜香藤大爆花的季節!有著蒜味的蒜香藤是種讓人覺得很違和的花!明明美得不可方物,卻有一種讓人不敢領教的沖天蒜味,就像一個美人身上的體味。然而,蒜香藤的蒜味卻可變身成為美味的創意料理!過去曾經分享過很多道蒜香藤料理,每到蒜香藤花開的時節也會湧進不少的搜尋流量。今天就來介紹一道蒜香藤抹醬。
綠萼,是一種珍稀的古典月季。花與葉一片綠油油,雖有花形,卻是萼的瓣化,乾隆時就有記載,傳到西方,令西方的薔薇愛好者莫不心眩神迷! 綠萼別名「帝君袍」,以關聖帝君的綠袍來命名,不只是強調它的花色與葉無別,更是以萼片保護幼嫩花蕊的作用,正如關聖帝君義薄雲天的精神,不斷被人們奉祀為剗惡除奸的保護神。
野莧青青,正叢生於野。自古以來,像莧菜這類被輕賤的野菜不知餵養過多少飢民與讀書人。其實它們生命力非常強,有能力對抗惡劣環境、病蟲害與氣候的原生植物,它們的風味也很鮮美,值得端上餐桌細細品嘗。本文分享了一些有趣的野莧文學,也掘了自家田裡的野莧做出了幾道料理,並思索了當今物質豐盛的時代為什麼要吃野菜的原
姬曇花,是曇花屬家族的小女兒。凡植物中冠有「姬」字者,都有迷你、小品之意。姬曇花雖沒有曇花大氣,她的嬌巧玲瓏更像小家碧玉,有著較長的開花時間與花期,卻與曇花同樣有著空靈與冰清的氣質,令人見之忘俗!十二月天竟開得如此花團錦簇,又適逢月圓,不禁有「今夕何夕,見此花開」之感,於是採摘幾朵姬曇花來做道花食。
自古以來就有桑葉經霜變成「神仙方」的說法。本文將簡單辨析霜桑葉與春夏桑葉在中醫用藥上的差別。霜桑葉主要在秋燥時節有很好的保健之功,因此採取經霜的桑葉來製作霜桑葉,並分享幾道好吃又有保健作用的食療古方。
來自墨西哥的芳香萬壽菊在臺灣風土適應性極佳,又有個甜美的百香果香,具有賞花、泡茶、入菜與驅蚊蟲等多用途,因此廣受人們的喜愛。冬日,芳香萬壽菊會盛放大量的花朵,很可以利用它甜美的果香來熬製糖漿製作甜點。本文分享了兩道用芳香萬壽菊糖漿做料理:菊香糖葫蘆與菊烤鳳梨,希望為這冷冷的冬日注入一點幸福的滋養!
又到了蒜香藤大爆花的季節!有著蒜味的蒜香藤是種讓人覺得很違和的花!明明美得不可方物,卻有一種讓人不敢領教的沖天蒜味,就像一個美人身上的體味。然而,蒜香藤的蒜味卻可變身成為美味的創意料理!過去曾經分享過很多道蒜香藤料理,每到蒜香藤花開的時節也會湧進不少的搜尋流量。今天就來介紹一道蒜香藤抹醬。
綠萼,是一種珍稀的古典月季。花與葉一片綠油油,雖有花形,卻是萼的瓣化,乾隆時就有記載,傳到西方,令西方的薔薇愛好者莫不心眩神迷! 綠萼別名「帝君袍」,以關聖帝君的綠袍來命名,不只是強調它的花色與葉無別,更是以萼片保護幼嫩花蕊的作用,正如關聖帝君義薄雲天的精神,不斷被人們奉祀為剗惡除奸的保護神。
野莧青青,正叢生於野。自古以來,像莧菜這類被輕賤的野菜不知餵養過多少飢民與讀書人。其實它們生命力非常強,有能力對抗惡劣環境、病蟲害與氣候的原生植物,它們的風味也很鮮美,值得端上餐桌細細品嘗。本文分享了一些有趣的野莧文學,也掘了自家田裡的野莧做出了幾道料理,並思索了當今物質豐盛的時代為什麼要吃野菜的原
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
有人說,跟銀行租一個保險箱,把自己的助記詞鎖進去,以防丟失。但回過頭來,不是說要「自己保管自己的資產」嗎,怎麼又轉向第三方機構求助了?
Thumbnail
為什麼為了細胞治療,政府需要立新的法進行管理? 又為什麼一個法不夠,需要立到兩個? 難道是傳說中一個便當吃不飽可以吃兩個的道理?
Thumbnail
多少人在得知自己的「公主病」時,服藥前會仔仔細細地看藥袋?我必須承認,剛開始服用藥物時,因為對疾病的害怕而不敢好奇,直到誤會自己得到「厭食症」但其實是藥物的副作用之一,詳情請看「每次「加藥」都是挑戰,「一次吃完藥」和「分天吃藥」有差別嗎?」這篇文章。何謂「副作用」?
我的耳邊總感覺吹拂來一陣陣來自不曉得哪個異世界的冷風颼颼,在這裡不用吹冷氣就能全身冰涼了。 當然我還是要先聲明,各行各業行行出狀元,每個努力工作的人都值得尊敬,但這麼了不起的工作,正在搭乘通往冥界電梯的我、我、我恐怕是不能勝任....
Thumbnail
拜什麼土地公最喜歡吃甚麼??答案就是麻糬。看似傳統美食在米玥麻糬堂精心文創包裝下,也能給人耳目一新感覺。這次特意來到台中市總店吃看看到底有多好吃??能夠引起許多人注意,尤其老字號時尚玩家節目還來過此店報導過。 米玥麻糬堂相關資訊:: 地址: 台中市西區精誠路116號 (台中市總店) 營業時間:
Thumbnail
在摩洛哥,除了麵包外,食品價格持續上漲中,近期摩洛哥麵包與糕點聯合會(以下簡稱糕點協會),也發布麵包即將上漲之警告;但摩洛哥政府保證會限制商品漲價。
Thumbnail
#你是我的榮耀 #微信小程序之相親禮包 #娛樂記者三人組之跟監與間諜之誤 #24集 #25集 #26集 節錄原著小說 (節錄篇章較多,辛苦大家耐心點閱) ----------------------------------------------- 晶晶:叮~~~   晶晶:微信小程序提醒您,首次充
Thumbnail
添好運在雙北應該算是小有名氣的連鎖港點,全台分店現在有十家,雙北占了五家,難怪我總覺得常見。店內最知名的是酥皮焗叉燒包,前陣子出了冷凍兩件88折的活動(現在也還有),買了叉燒包和流沙包各一組當早餐,為了避免太膩就沒有點,那要點什麼呢?
Thumbnail
希望透過對服裝更全面的了解,摸索出明確的脈絡進而挑選出議題,分別研究思考服裝的本質、服裝的用途及服裝產業。 透過各個面向對服裝的思辨,延伸出許多議題,和思考方式,服裝文化可深可淺,是生活的一部份,也是歷史文化的累積。
Thumbnail
香港作為各大國際企業資金與金融的首要選擇之一 在海外銀行開戶指本國以外的銀行開立的銀行賬戶,客戶要較喜愛在香港銀行開戶或新加坡銀行開戶,並且開戶行為不受外匯機構管制的。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
有人說,跟銀行租一個保險箱,把自己的助記詞鎖進去,以防丟失。但回過頭來,不是說要「自己保管自己的資產」嗎,怎麼又轉向第三方機構求助了?
Thumbnail
為什麼為了細胞治療,政府需要立新的法進行管理? 又為什麼一個法不夠,需要立到兩個? 難道是傳說中一個便當吃不飽可以吃兩個的道理?
Thumbnail
多少人在得知自己的「公主病」時,服藥前會仔仔細細地看藥袋?我必須承認,剛開始服用藥物時,因為對疾病的害怕而不敢好奇,直到誤會自己得到「厭食症」但其實是藥物的副作用之一,詳情請看「每次「加藥」都是挑戰,「一次吃完藥」和「分天吃藥」有差別嗎?」這篇文章。何謂「副作用」?
我的耳邊總感覺吹拂來一陣陣來自不曉得哪個異世界的冷風颼颼,在這裡不用吹冷氣就能全身冰涼了。 當然我還是要先聲明,各行各業行行出狀元,每個努力工作的人都值得尊敬,但這麼了不起的工作,正在搭乘通往冥界電梯的我、我、我恐怕是不能勝任....
Thumbnail
拜什麼土地公最喜歡吃甚麼??答案就是麻糬。看似傳統美食在米玥麻糬堂精心文創包裝下,也能給人耳目一新感覺。這次特意來到台中市總店吃看看到底有多好吃??能夠引起許多人注意,尤其老字號時尚玩家節目還來過此店報導過。 米玥麻糬堂相關資訊:: 地址: 台中市西區精誠路116號 (台中市總店) 營業時間:
Thumbnail
在摩洛哥,除了麵包外,食品價格持續上漲中,近期摩洛哥麵包與糕點聯合會(以下簡稱糕點協會),也發布麵包即將上漲之警告;但摩洛哥政府保證會限制商品漲價。
Thumbnail
#你是我的榮耀 #微信小程序之相親禮包 #娛樂記者三人組之跟監與間諜之誤 #24集 #25集 #26集 節錄原著小說 (節錄篇章較多,辛苦大家耐心點閱) ----------------------------------------------- 晶晶:叮~~~   晶晶:微信小程序提醒您,首次充
Thumbnail
添好運在雙北應該算是小有名氣的連鎖港點,全台分店現在有十家,雙北占了五家,難怪我總覺得常見。店內最知名的是酥皮焗叉燒包,前陣子出了冷凍兩件88折的活動(現在也還有),買了叉燒包和流沙包各一組當早餐,為了避免太膩就沒有點,那要點什麼呢?
Thumbnail
希望透過對服裝更全面的了解,摸索出明確的脈絡進而挑選出議題,分別研究思考服裝的本質、服裝的用途及服裝產業。 透過各個面向對服裝的思辨,延伸出許多議題,和思考方式,服裝文化可深可淺,是生活的一部份,也是歷史文化的累積。
Thumbnail
香港作為各大國際企業資金與金融的首要選擇之一 在海外銀行開戶指本國以外的銀行開立的銀行賬戶,客戶要較喜愛在香港銀行開戶或新加坡銀行開戶,並且開戶行為不受外匯機構管制的。