英文小短文創作與翻譯文章
73公開內容
心血來潮寫下第一首英文藏頭詩之後，開發了這個創作領域，也持續新增當中，希望與大家共切磋，我在英文教學中常告訴學生，英文寫作重在結構明確、語意流暢。敍事明快合理之原則下，簡單的句子和單字就可表達完整意思，先寫中文再翻成英文之舉萬萬不可，專題中的創作都是先有英文，再翻成中文的，如此一來就可以避開中式英文的用語了。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
從這封信中得知，Lorraine的先生Ray確診了，孩子們聽到消息都有些擔心，因為Ray都已經九十幾歲高齡了。
Dear Grace
I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
在這次通信中，Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。
Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Lorraine給大女兒的回信
Dear Anna
It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
大女兒寫給Lorraine的信
Dear Ray and Lorraine, this is Anna, we were having a meeting at school when the earthquake happened, fortunately, there was no dam
接著又立刻收到Lorraine的回信
Dear Grace How lovely it was to read the messages from Anna, Skyler, and Sabrina. I should not be surprised because we know how
Lorraine 於 2024年4月4日 清晨7:07 寫道：
Thank you for letting us know and I’m sorry that you have had damage but wonderful that you are well. What about t
Dear Grace
Are you all alright with this terrible earthquake?
Love Lorraine and Ray xxxxx
We’re safe and sound. Some souvenirs bought from diff
Good Morning
Welcome to General Sun Li-Jen Residence. I’ll be your guide for this 30-minute tour.
First, let me give you some background information a
He is a sagittarius accordaccording to his birthday Dec 18th 1900. He had great ambition in his heart, and lots of brillsnt ideas in his mind. one of
前陣子在臉書看到這篇有趣的文章，試著將它翻成中文，英文原文附在文章之後
一個父親經過兒子的房間時，看到房間竟然異於平常地乾淨，帎頭上還顯眼地直放著一個信封。
信封上寫著：「爸爸」帶著最糟的預感，男子用顫抖的雙手打開信封讀著信。
「親愛的父親大人，我是帶著極大的懺悔和悲傷寫這封信，我必須和我的女朋友私
