地震後與澳洲寄宿家庭Homemom的書信往返06

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

從這封信中得知,Lorraine的先生Ray確診了,孩子們聽到消息都有些擔心,因為Ray都已經九十幾歲高齡了。

Dear Grace

I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I have Ray in isolation as he tested positive for Covid on Sunday I tested negative so I want it to stay that way so it’s masks and plenty of Glen 20 spray to disinfect the air. I will show this to him as he wondered if all the technology put into balancing it has worked with this big quake.

Please keep on looking after yourselves.

Love Lorraine and Ray xxxxxx


Dear Lorraine

Take good care of yourself. Because I know how tiresome when there is a COVID-19-positive case in the house. We got infected one by one during the summer vacation 2 years ago. Luckily, my mom lives in a nearby neighborhood. She provided everything we needed, including food and medicine.

By the way, I’ve recovered from the shocks. Thank you so much. Grace

這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題,小手上路,不熟練之處請多包涵,題材均來自周遭人事物,再加上想像與自由發揮而成,寫作的時候我是作者,完成之後,讀者才是作者,可以邊看邊恣意想像,化文字為想像畫面,讓人物靈動有生命,讓我們共同完成這部作品。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
在這次通信中,Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
大女兒寫給Lorraine的信 Dear Ray and Lorraine, this is Anna, we were having a meeting at school when the earthquake happened, fortunately, there was no dam
接著又立刻收到Lorraine的回信 Dear Grace How lovely it was to read the messages from Anna, Skyler, and Sabrina.    I should not be surprised because we know how
Lorraine 於 2024年4月4日 清晨7:07 寫道: Thank you for letting us know and I’m sorry that you have had damage but wonderful that you are well.   What about t
Dear Grace Are you all alright with this terrible earthquake? Love Lorraine and Ray xxxxx We’re safe and sound. Some souvenirs bought from diff
在這次通信中,Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
大女兒寫給Lorraine的信 Dear Ray and Lorraine, this is Anna, we were having a meeting at school when the earthquake happened, fortunately, there was no dam
接著又立刻收到Lorraine的回信 Dear Grace How lovely it was to read the messages from Anna, Skyler, and Sabrina.    I should not be surprised because we know how
Lorraine 於 2024年4月4日 清晨7:07 寫道: Thank you for letting us know and I’m sorry that you have had damage but wonderful that you are well.   What about t
Dear Grace Are you all alright with this terrible earthquake? Love Lorraine and Ray xxxxx We’re safe and sound. Some souvenirs bought from diff
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「啊...最近肺炎好像越來越嚴重了,到處都有人染疫。」
老爸最近小中風,在醫院住了一個多禮拜才回家。我們做兒女的在海外,只能用簡訊慰問。
Thumbnail
昨晚我認識一位寶石學家Ray, 是位中文很流利的外國人仕,他傳來的訊息一開始的問候「你最近怎麼樣?」,「有一陣子了」。我回應說前陣子被臉書的一些騷擾狀況嚇到了,休息幾天平復心情就好。 「是的,我很好」 「我只是覺得也許你不想再和我說話了 」⋯⋯ 突然看到Ray這麼說,心頭有
https://www.youtube.com/watch?v=LRn8QoDzGJY也好,就當我杞人憂天。 因為,我在三年前,就有慈惠醫院日間部大停課的經驗了。 最近的新冠肺炎再度進入流行期,有的星星兒就有和我類似,容易焦慮不安。 而在打新冠疫苗,也只是降低嚴重程度。 只是,星星兒比較
20240425 弟弟中午來電,與主治醫師確認後,同意以降低風險為優先考量,預計本週將安排留在加護病房,藉以降低感染機率。 雖說對父親來說住在沒有窗戶且與外界隔絕的病房內相對比較不舒適,但與過往轉往普通病房後因持續感染而反覆高燒相比,這絕對是比較好的安排。
Thumbnail
今天因為弟弟工作上調度吃緊,因此早上無法至醫院探望父親。順勢邀請了Loeb媽一同進入病房探望,幫父親打打氣。
Thumbnail
願災後一切傷害降至最低,清明連假,荷家平安!
Thumbnail
疫情結束後的第四年,我終於回家了。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「啊...最近肺炎好像越來越嚴重了,到處都有人染疫。」
老爸最近小中風,在醫院住了一個多禮拜才回家。我們做兒女的在海外,只能用簡訊慰問。
Thumbnail
昨晚我認識一位寶石學家Ray, 是位中文很流利的外國人仕,他傳來的訊息一開始的問候「你最近怎麼樣?」,「有一陣子了」。我回應說前陣子被臉書的一些騷擾狀況嚇到了,休息幾天平復心情就好。 「是的,我很好」 「我只是覺得也許你不想再和我說話了 」⋯⋯ 突然看到Ray這麼說,心頭有
https://www.youtube.com/watch?v=LRn8QoDzGJY也好,就當我杞人憂天。 因為,我在三年前,就有慈惠醫院日間部大停課的經驗了。 最近的新冠肺炎再度進入流行期,有的星星兒就有和我類似,容易焦慮不安。 而在打新冠疫苗,也只是降低嚴重程度。 只是,星星兒比較
20240425 弟弟中午來電,與主治醫師確認後,同意以降低風險為優先考量,預計本週將安排留在加護病房,藉以降低感染機率。 雖說對父親來說住在沒有窗戶且與外界隔絕的病房內相對比較不舒適,但與過往轉往普通病房後因持續感染而反覆高燒相比,這絕對是比較好的安排。
Thumbnail
今天因為弟弟工作上調度吃緊,因此早上無法至醫院探望父親。順勢邀請了Loeb媽一同進入病房探望,幫父親打打氣。
Thumbnail
願災後一切傷害降至最低,清明連假,荷家平安!
Thumbnail
疫情結束後的第四年,我終於回家了。