金宇澄

含有「金宇澄」共 8 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
《繁花》影集改編自金宇澄小說,以獨特的滬語風格和細膩的上海市井生活描寫聞名。本文結合小說與影集,深入探討其語言特色、情節差異以及王家衛導演風格的影響。從「不響」等滬語詞彙的運用,到對「搭脈」、「鑰匙」等意象的解讀,分析小說與劇集在呈現上海風貌與人際關係上的不同手法。
Thumbnail
5/5電視劇繁花
時光-avatar-img
2025/02/11
Claydee-avatar-img
8
「粵語入文」不能跟金先生比哪,他是大作家。謝謝你在文章裡提及我。❤️ 看完這篇,有一個發現是小說只看五十頁,基本上就是沒看。沒有小說的先入印象,直接看劇反而沒有心理負擔🤭。小友寫這篇應該花不少時間,除了看完著作、追完劇之外,要做不少功課呢。👍剛從樓上留言發現你有一稱謂是「禪師」來著。
Claydee-avatar-img
8
Claydee-avatar-img
發文者
2025/02/13
1
時光 ❤️❤️我也是剛剛知道我是個「禪師」🙏 對呀花很多時間做功課(怎麼好像要撒嬌了😭但其實很享受這個過程啊哈哈)這小說開頭跟發展真是九唔搭八……推直接看劇沒有心理負擔,之前做功課看到評論說,他先看劇再看書,看阿寶的情節都是胡歌的影子;也有人說先看書不懂阿寶木木的為何受歡迎,看到胡歌的臉就懂了🤭
1
中國電視劇《繁花》在中國掀起熱潮,但在臺灣未能引起類似反應。本文將從中國影劇在臺市場地位、王家衛風格改變、故事背景及語言文化距離等方面深入探討《繁花》未受注目的原因。《繁花》在臺灣沒有爆紅的最主要原因,是「《繁花》本來就不是為了臺灣觀眾製作的」。
Thumbnail
Legend chen-avatar-img
2024/07/31
您得出的結論真會笑掉大牙,這樣研究的程度比大學生的報告還不如,您說沒在串流平台播放,那麼my video 撥鬼片嗎?更何況很大一部分人早在台灣播放前就已經上網看完了,您不會上網搜尋資料也別小看別人,至於您說台灣人少看陸劇都看韓劇台劇,只能說您的調查樣本數太少甚至不客觀,陸劇在台灣的比例從仙俠古裝,到去年狂飆,甚至動漫,完全打趴台劇,台劇現在只剩老人在看了。問題在於製作成本,陸劇韓劇美劇花多少錢在拍,台劇呢?台劇遲早被消失不讓人意外。
  “男女之事,源自天時地利,差一分一厘,就是空門”繁花金句  
Thumbnail
熟齡文青-avatar-img
2024/04/29
13
寶總不響,5月也不響。春暖花開,人間五月天來臨前兩天,5月終於不響回歸方格子,欣喜不已。即使《繁花》落盡,但願5月在方格子的繁花生生不息。
13
5 月-avatar-img
發文者
2024/04/29
5
熟齡文青 響不響,靠智慧,也決於機緣。人間春來,遍地開花,不應侷限於一隅。謝謝讓我有回家的感覺。🥰
5
付費限定
關於羞恥的記憶比任何記憶都更加細緻,更加讓我不知所措。簡而言之,這種記憶是羞恥的特殊餽贈。 ─安妮‧艾諾《一個女孩的記憶》
Thumbnail
有見電視劇掀開話題,我也來湊個熱鬧,從書櫃搬出來閲讀。(這書實在厚重,當真要用個「搬」字。) 其實我當初購買這書與劇集無關,倒是因爲之前閲讀胡晴舫的散文集,引用到其中一句讓我對這書產生興趣。 結果一翻開就嚇一大跳,因為這書的文句與用字都讓我非常陌生。
Thumbnail
所谓“繁花”,并没有真的开过,都是人们在一片荒芜的时候想象出来的。如此,与今天的时代经历也有吻和的部分。大家都在过度的疲劳中,观看上个世纪的中国人如何笑、如何玩耍,如何谈恋爱。
Thumbnail
帳號不存在-avatar-img
2024/05/28
1
我喜歡的作家剛巧看了繁花很多次,然後寫下了當年見聞,然後呢我又看到你寫這篇,你們的角度不同,想說讓她能看到你的評論,但因為你沒有回,所以我剛好這些天把你那幾篇合輯,邊疆民族跟宗教,加上內文五個條目,跟繁花心得做了簡單介紹,附上你的網址,是我自己的網誌啦(很喜歡的你的作文。不過實在過太久)。舊筆名讓我好心煩。社群讓人不健康。
1
Lola-avatar-img
發文者
2024/05/28
帳號不存在 原来是这样!真的很感谢你一直在读我的文章。如果是介绍,请尽情使用我的文章链接;如果是【使用】,就以方格子最低的打赏标准支持该文(事实上我并不知道最低的赞赏金额,但我想的是1元这样也可以),然后署名作者即可。如果以后有文章转载需求,都可以这样执行,希望我们再有机会合作!😆
第一次見到《回望》書稿是在去年年底,簡體版內文之外,是好幾封來自作者的E-mail。來信極頻繁,幾乎三五天便捎來一封,內容則多是要求在書中此處或彼處,新添一小段文字。信中的金宇澄語言謙和,在我的想像中是個標準的上海紳士,而新添的段落該在哪個位置、原有的前後文是否因應調整,他的指示簡潔明晰,毫不含糊~
Thumbnail
作家金宇澄在新書《回望》記下父母的青春,也留住一段不為人知的歷史。現在邀請大家找出一張家族的照片,族譜或是與家族相關的衣物、碗盤......,寫下與此物件有關上一代的故事。說出他們的青春,留住一段被遺忘的往事。作家楊富閔,首先來示範!
Thumbnail