【讀書報告】金宇澄：《繁花》

有見電視劇掀開話題，我也來湊個熱鬧，從書櫃搬出來閲讀。（這書實在厚重，當真要用個「搬」字。）

其實我當初購買這書與劇集無關，倒是因爲之前閲讀胡晴舫的散文集，引用到其中一句讓我對這書產生興趣。

結果一翻開就嚇一大跳，因為這書的文句與用字都讓我非常陌生。

首先，作者金宇澄刻意濃縮句子到最短，形容詞減到最少，標點符號也用到最簡，對話都不分行或引號。基本上這書都是四至十二個字的短句，就像説書人的説話節奏。

第二，我對滬語毫無認識，所以不時要到google求助，可幸絕大部分都找到解釋。

我應該是讀到第四章才稍稍習慣，不過我始終不太喜歡只有短句的敘事模式，感覺太零碎散亂，不夠流暢，所以一直無法投入其中。

幸好我還是持之以恆，以每天閲讀至少一個章節的節奏下，成功讀完了！

受到劇集預告的影響，我還真以為這書是講述主角阿寶如何變「寶總」，記載著上海紙醉金迷的商戰故事。

結果原著的劇情比我想像平淡瑣碎得多，就是記敘了三位男角在上海無所事事，以及當中的男男女女到處拈花惹草的桃色糾紛。

「緣」這概念可以很浪漫，也很無情。

特別慶幸書末附上所有人物的小傳和人物關係圖。畢竟登場的人物實在很多，關係又複雜，例如我老是搞亂梅瑞和汪小姐的生活圈😅

撇開當中感情瓜葛，小説的重點在於上海60年代和90年代的兩條時間線並行發展，由阿寶、滬生和小毛三位不同文化背景的男主角去貫穿全書，展示上海各階層的人文風情。

而金宇澄也非常努力記錄舊上海的風貌（尤其60年代），除了文字詳細描述當時的衣著、談吐和飲食等日常細節，他更特意手描以前上海的地圖，街名、店舖都寫得清清楚楚。

寫到中國60年代的歷史，文革活動固然不得不提。雖然書中就文革的正面描寫不算多，但透過阿寶和滬生之後的生活可見，這次造成的心理創傷有多麼深遠。

其實故事有不少女角的故事都令人印象深刻，李李、姝華、春香和黎老師的故事都好苦澀沉痛呀😢

不過我一直無法喜歡這書，第二個主因是當中有大量三觀不正的言行和情節，大家都視婚姻如無物，視女人如玩物。

即使我已盡力說服自己，要放下現代觀念，但我的眉頭還是鎖死了🤦🏻‍♀️我尤其討厭陶陶那條故事線，想不到結局來個大反轉，內心可以暢快些少😌

雖然我從書中摘錄到不少喜歡的金句，但我實在覺得有部份金句出現得挺突兀，讓我萌生「為何這人在這時會有説這句話？」的疑惑。

提到以上海作故事背景的長篇小說，我想起早前才讀完的《長恨歌》。

對比這兩本書展現的上海可謂兩個世界，《長恨歌》就是優雅精緻的閨閣小姐；《繁花》則是喧嘩樸實的市井之徒。

但兩本書裡的上海人都情感含蓄疏離，尤其《繁花》的角色凡事都以「不響」回應，所以我一直都摸不透阿寶的心思。

直到最後看到阿寶意圖挽留李李，我就真的忍不住冷笑一聲，原來這傢伙對李李真有感情呀？！

哼！這傢伙老是愛理不理，他根本不願努力爭取小珍、雪芝和李李的感情，活該單身到最後☺️