台語詩
含有「台語詩」共 49 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
台語詩《我毋敢想彼工》獻給我家橘貓 Cooper。
若有一天牠不再跳上鍵盤、踩臉叫醒、半夜討罐頭，世界會變得多靜？
時間行甲無聲，連呼吸都減一口氣……
邊寫邊哭的貓奴告白，用最貼身的台語，寫下最不敢想的害怕。
2026 貓之日，給所有正在用力抱緊毛孩的人
Tsò-hué _____ 默勇 （漢文佇台羅下跤
Guá tsai lí leh tsò sit,
sóo-í m̄-kam tshá li,
tān-sī tang-thinn ê ji̍t-thâu nńg-nńg!
Nńg kah tshin-tshiōnn lí hōo g
你用啥 mi̍h 養飼家己 ê 性命，你 kā 生活 ê 重心囥 tī 佗位，無代誌 thang 做 ê 時，你 kám ē 空虛，一个人 ê 時，是 m̄ 是感覺孤單〈你用啥 mi̍h 養飼家己 ê 性命？〉
《方言歌2070》是一本富含「翻轉」概念的詩集，除了不同語言之間的「翻譯」，也有不同藝術形式的「轉譯」。在卷四「戥花」當中，有幾首改編自賴和的作品的詩作，其實是收錄於鬥鬧熱走唱隊音樂專輯《自由花》的歌詞。
〔台語詩詞〕
等 ____默勇
落車矣，佇月台tsia；
Gún閣欲佇無人月台等!
等一目nih，敢若看著車尾爾爾!
毋知是第幾台，但風微微仔；
微微仔掀，gōng-gōng-ah 刺！
刺佇一本紅色，閣有血珠ê冊；
拄仔好，刺了矣！
後一个車箱嘛開佇hia...
我沓沓仔大漢
心內的囡仔沓沓仔溶去
我掠準
倒入去學校
倒入去社會
予時間曝予焦
按呢做出來的我
囥入去這個充滿大人的世界
會麻麻麻
但是猶原㧎㧎
囥無啥的落
/
心內的囡仔若是無溶去
偌好
/
夢有一工
大漢的我
驚惶的我
軟汫的我
會沓沓仔溶