日常雜談

含有「日常雜談」共 113 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
上個月抱著嘗試的心態投了某出版社的漫畫試譯,一週後沒收到回應我就當作自己被刷掉,然後遺忘這件事。沒想到四月初時突然接獲該出版社寄來的試譯通知,當下相當高興。
Thumbnail
多年錯誤打字習慣導致打字速度慢,我嘗試重新學習正確的英文打字方法。過程中遇到手指不協調、心理不耐煩等問題,並透過AI建議逐步改善,例如設定目標、心像訓練、標記鍵盤等,最後鼓勵學習者從小學習正確打字方法。
Thumbnail
投票
你平均每分鐘能打多少英文字?
5 個選項 · 前往投票
分享提升搜尋引擎排名(SEO)的技巧,包含內容優質、發文時機、題材選擇、個人定位、發表平臺等面向。
Thumbnail
淺談本人因完美主義而導致寫作停滯的困境,從學生時期的應試寫作到脫離學術環境後的業餘寫作,始終無法擺脫自我設限,導致積累大量未完成稿件。
投票
你寫作時有拖延症嗎?
5 個選項 · 前往投票
旅人小萌-avatar-img
2025/01/20
謝謝您的分享❤️
「你必須很努力才能看起來毫不費力」:最近對字幕翻譯的感想
Thumbnail
去年12月中提交書籍譯稿後,有很長一段時間沒有接書籍譯案,這段期間接的案子多為零星的文件譯案及字幕翻譯案。
Thumbnail
近一個多月一直處在接案淡季,除了零星的字幕案件外一直很閒,加上最近逛X(=推特)時常會看韓國網友的推文,一直靠Papago翻譯也有點累,就成了第N次重拾韓文的主要動機。
Thumbnail
又到了一年的尾聲了,週末結束後就是新年度的開始。 今年經歷了不少之前未曾有過的體驗,因此想透過回顧與反省2023年留下紀錄。
Thumbnail
Small Talks 心得交流 互相尊重 雲淡風輕
Thumbnail
  你的口罩拿下來了嗎?   某日和先生去台北保安宮祈求國泰民安,廟裡的溫度因為香火和人氣會加倍升溫,點完香後耐不住悶熱便決定拿下口罩。濃濃的香火味便撲鼻而來,像是突然被圈進了保佑的範圍,人前人後的汗水味不再有緩衝,大搖大擺地走進鼻腔,最後燒金紙的煙硝味也醍醐灌頂。   嗅覺突然大大地敞開後,所幸我
Thumbnail