A編工事中
2 位追蹤者
A編工事中
2 位追蹤者
A編工事中，某社主編，一級斜槓鄉土文青。主張「出版社不是影印店」，以民間出版事實查核，粉碎各種對出版業的幻想和謠言為己任，另含海量出版崩潰理智斷線日常。「編輯元素表」無限期推廣中。
全部內容
由新到舊
最近有某位作家被炎上。起因是他在threads上分享自己看漫畫的心得，被網友發現使用盜版漫畫網站。該作者在道歉文當中表示自己從來沒有鼓吹看盜版，而且繼續討論「為什麼看盜版要被罵」。憤怒的網友除了持續批評這種作為，也要出版社表態。
作家出事怎麼辦？爭端到底怎麼收？出版社無辜嗎？
今天在編輯會議上被罵到臭頭。
因為短時間內，我手上好幾本書的作者先後失聯，排好的新書出版期程一延再延，無書可發。公司現金流出問題，總編終於受不了了……
AI工具雖帶來便利，卻也衍生出「虛構文獻」等資料污染問題。面對AI幻覺與錯誤引用，我們不應一味追求效率，而應重建檢證、閱讀與判斷的基本功。AI真正的挑戰，是對使用者心性與價值的衝擊。未來的競爭關鍵，不在會不會用AI，而在於是否能用得負責、用得有價值。
你有被霸凌過嗎？你霸凌過別人嗎？
這套漫畫不只是從大人的角度思考霸凌，一起陪伴孩子面對錯誤的讀本而已，而是正視網路社會人性的失控醜惡，不要助長這樣的風氣，也保護自己的深刻作品。
4/5我的孩子是霸凌者
本文探討臺灣出版翻譯用語的爭議，以《交錯之吻》的「小賣部」譯法為例，分析臺灣與香港讀者間因用語差異產生的衝突。文章指出地緣政治影響華文出版市場，臺灣讀者對「支語」的敏感度提高，以及臺灣優先的出版策略，並建議出版社在翻譯時需考量語境及讀者群，並適時補充註解，促進雙方理解。
本文探討如何有效率地使用電子郵件和即時通訊軟體，避免數位疲乏，提升工作效率。文章從「輕重緩急四象限」的原則出發，建議選擇適合的溝通工具，並強調「批次工作」的重要性，以及尊重工作時間的必要性，最後提出統一使用電子郵件管理資料的建議。
收到活動邀約卻不知如何回覆？本文提供撰寫專業活動邀約信的四大重點，包含活動介紹、時間地點、費用雜項及邀約理由，並提供善意提醒對方缺失的應對方式，讓您輕鬆應對各種邀約，提升活動參與意願。
探討在AI時代，閱讀和書籍的重要性。文章以Nvidia執行長黃仁勳的經驗為例，說明AI可以提升效率，但對於深度知識的學習，仍需要閱讀專業書籍。書籍的出版機制和編輯過程，如同資料防火牆，提供更堅實的知識保護，並協助讀者學會問對問題。
一位朋友分享了收到品質低劣稿件的經驗，其中包含錯字百出、不容修改等問題，導致編輯耗費大量時間和精力。文章探討了「校對」與「改稿」的差異，強調作者應提交完整、正確的定稿，避免造成編輯資源的浪費及出版流程的延誤。
