梅蘭妮在家-avatar-img

梅蘭妮在家

44 位追蹤者

梅蘭妮在家

44 位追蹤者
嗜讀癮者。閒居台北,閉門灶居,煮字半生熟。讀文學,歷史,哲學,常不自量力挑戰冷僻硬派,或有一知半解,快哉。口頭禪是:等我讀完這個再說。
avatar-img
乾淨明亮的地方
33會員
53內容數
以濃縮篇幅,捕捉生活掠影,微小的光,淡淡的傷,以及不寫下就會散失的種種。
全部內容
由新到舊
在青春不羈的腦袋裡面,世界無限寬廣,而我是ㄧ把泥,能捏塑成任何形象
Thumbnail
陽台觀察者-avatar-img
2025/08/26
我從小就是乖孩子,中學時也沒有叛逆、頂撞老師,但看過不少同學無來由不聽老師話,覺得當老師真的不容易啊。愛心、耐心、誨人不倦…,每一樣都不是我做得來的,於是這輩子早早就與當老師的志願絕緣了。😄 是因為梅蘭妮在家最近閱讀安妮・艾諾的書嗎?用自己當學生時不算真的「醜聞」的故事向愛寫自己「醜聞」故事的諾貝爾文學獎得主致敬,也向過往的老師致敬?❤️
七月暑熱,我的火氣有點大。 原因在於我讀了一本好得不得了的小說。 這本小說文字有多麼精練, 中文翻譯就讓讀者有多麼頭痛,錯謬甚多,信達雅且不必說。 男怕入錯行,女怕嫁錯郎,好書,不消說,就怕遇到不肯下工夫的翻譯,伊於胡底,望文生義,如果原著作者看得懂中文,可能會笑出眼淚。 我的英文程度比普通
Thumbnail
李英華-avatar-img
2025/08/08
很高興再見到梅蘭妮,謝謝你介紹的《摯友》,散文詩直抒胸臆,容易共鳴。 英詩很難翻譯,即使意識流的小說也很難翻譯,要了解作者想表達的都不容易了,要翻成另一種適切的語言更不可得。 佩服你仍執著於純文學這一塊,而且仍堅持著閱讀作品的水準,希望多與格友們分享心得。你的文章我讀了兩次了!
梅蘭妮在家-avatar-img
發文者
2025/08/09
李英華 謝謝!這篇很長耶,居然讀兩遍!天氣熱,請多保重。
一本引人入勝的書,就像是個熟識多年的老友
Thumbnail
李英華-avatar-img
2025/05/17
「文學就是重讀,一讀再讀其中的樂趣,出自某種無法言喻的美好默契。」 了解梅蘭妮對文學的喜好,一讀再讀。我對喜愛的電影,也曾買來收藏,一看再看。這世界有喜愛的書,喜愛的電影,美哉!
src
陽台觀察者-avatar-img
2025/04/23
梅蘭妮在家很懂生活喔,200元食得飽飽的,愛了。😄 但我不住台北耶,離幸福有點遠…?沒關係,看梅蘭妮在家的貼文我也感受到幸福了。❤️
梅蘭妮在家-avatar-img
發文者
2025/04/24
陽台觀察者 我本來是想要稱讚自己難得的精打細算,其實,這種過日子的小確幸,與住在哪裡沒有太大關係啦。
村上春樹短篇集《沒有女人的男人們》,實驗了各種難以描狀的心理結構,雖說明喻,暗喻,文筆什麼的都很不錯,但總覺得像是一個神人在玩
Thumbnail
李英華-avatar-img
2025/04/18
「卡佛正是這樣一個麵包師傅。讀他的小說,永遠讓靈魂巨大的飢餓得以「充實」。」 其實作者就是這位麵包師傅 ,喜歡這個麵包師傅的故事。 以前讀過卡佛的「大教堂」(Cathedral ),一婦人為一位盲者老人朗讀,後來這位老人在婦人的丈夫協助之下,在紙上畫出大教堂,兩位男人由彼此排斥到後來合作完成了老盲人的大教堂的畫。
寫作的人,唯一的武器是文字。 好的文字,以武器來比擬,或可不驚不休如同砲彈般,炫目燦空或震聾發聵,而我更喜歡持矛武士這種古典形象,「矛」是一種長柄尖頭、可單手進擊的冷兵器。執筆,持矛,意象相結合,也呼應了寫作的人不懈的戰鬥精神。 以文字為矛,進擊的方向是什麼?最終又能贏得什麼獎賞呢? 我明知道
Thumbnail
李英華-avatar-img
2025/03/18
「寫作的人,唯一的武器是文字。」 喜歡梅蘭妮的看法,這是文學的梅蘭妮,也只有如此,才能和AI作品有區隔。
黃昏漸近,異國的陌生巷弄裡,周遭熙攘的人群突然都模糊成黑灰色的長影。沒有人發現我和他們漸行漸遠,終於分岔,就這麼地,不知何時何處,走散了。
Thumbnail
李英華-avatar-img
2025/03/14
「突然我停下腳步,匆匆一瞥,發現一個光線明亮的櫥窗,美麗的花園,哇,好ㄧ間麵包店,我恍惚入神,或許是那瞬隙,他們——兀自往前行去了。」 **** 作者闖入了一間麵包店,奇特的裝置...,作者在幻境裏還聽到愛麗絲的言語:「小貓咪,你能聽到雪敲打窗戶的聲音嗎?好美,好輕柔啊,就像有人一直輕吻著窗!」 梅蘭妮的散文寫得用心!
星期六下午,恰巧是一年中最陰性的節日,雙重的假日,雙倍濃縮,像影子疊著影子,完美。 我們坐在公園長椅上,沒事可做。 我們是一。外帶一樣的耶加雪夫,腳穿同款Onitsuka Tiger,髮型設計只信奉東區巷內地下髮廊的東尼,金髮東尼。 我們並肩而行,路人皆知我們不只是朋友。 我們是伴侶,非正式
李英華-avatar-img
2025/03/08
養寵物不錯,寵物是朋友。 養小孩也很好,但会花去很多的時間和精力。
忽然之間向田邦子成為大熱門。 這位離世將近半世紀的作家,生前的代表作《宛如阿修羅》原是她為NHK寫的電視劇本,隨著世界快速轉變,向田勾描的昭和浮世光影,不僅沒有顯出老態而沉寂,反倒愈加深艷,彷彿不死鳥,每隔ㄧ陣子就又聽聞誰誰要拍成電影,搬演舞台劇,誰要演大姐,誰要演二姐,鬧熱滾滾,始終能搶得版面。
Thumbnail
Angela Chen-avatar-img
2025/02/26
非常優質的一齣戲,令人回味無窮,特別是我家也是四姊妹。
梅蘭妮在家-avatar-img
發文者
2025/02/26
Angela Chen 四姊妹!從「小婦人」,「傲慢與偏見」,「細雪」,到「宛如阿修羅」都是四姊妹。通常是大姊最美最聰慧,二姊有個性,三姊最做自己脾氣最差,小妹最單純可愛,你們家也是嗎?
很高興收到「#Myvocus2024」。 裡面有各種「小精靈」數據紀錄,包括:你最常「出沒」的時間,最常看誰的文章,最常與誰留言互動,你的文字哪篇最多愛心、最多留言,哪個月份發文最多等等⋯⋯ 雖然,覺得知道這些數據有點無關緊要
Thumbnail
陽台觀察者-avatar-img
2025/01/16
初看題目,不懂什麼是少數份子;看了內容,才知道是指內容與眾不同。😄 我是不知道其他格友怎麼想的啦,在我心中梅蘭妮的文章每一篇都與眾不同,所以梅蘭妮的願望已經達成了呦(不用再致力了😄),剩下的就是維持品牌的魅力了。❤️ 但沒錯,覺得梅蘭妮最近比較少發文;好在經營方格子不需要壓力,想寫就寫,忙碌時就休息一下,我愛方格子。❤️
梅蘭妮在家-avatar-img
發文者
2025/01/16
陽台觀察者 謝謝🙏什麼叫品牌魅力我不懂,但我確實是想寫就寫沒什麼壓力!