February 26

更新於 2024/12/24閱讀時間約 3 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
There are times when the new unfolds so gradually that you are not aware of the changes which are taking place until you suddenly realise it has all happened without your being aware of it. At other times you can see the changes taking place in front of your eyes as they unfold step by step. Then there are times when things happen overnight -- rather as in winter, when you go to bed at night and the world outside is normal, and when you wake up in the morning, everything is covered with snow. You have not had to do a thing about it; it has all happened in the most miraculous way. There are many different ways in which the new will be revealed. All you have to do is go along with it and not resist it. Change need not be painful. It is inevitable because nothing can remain the same; and if you look into your heart, you would not want it to do so.
  有的時候當新的展開發生得太平緩,我都沒有察覺到正在發生的變化,直到我突然意識到,在我沒有留意時,所有的一切都發生了。在另外一些時候,我看見變化在我眼前發生,在它們一步步展開時。然後也有一些時候,事情是在一夜之間發生的,如同在冬天時,我在夜晚睡去,外面一切如常,而當我早上醒來時,一切都被白雪覆蓋了。
  我並未一定為此做了些什麼;一切都以最不可思議的方式發生了。新事物的展現,是可以有很多不同的方式的。所有我需要做的是順其自然,不去抵抗它。改變不需要是痛苦的。它是必然發生的,因沒有任何事可以一成不變;並且當我去看見自己的內心深處時,我不會希望它這樣做。
avatar-img
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友,分享自己的生命故事。雖然都是華人,但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則:「每個生命,都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口,也是生命的窗口」、「真實自我,幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
屘寶💞熟年男伴 的其他內容
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 See every difficulty as a challenge, a stepping stone, and never be defeated by
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 What is right for one soul may not be right for another. That is why it is
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 The more you receive, the more you have to give. Hold nothing to the self,
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Be yourself, and do not try to be like anyone else. It takes all sorts to make a
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 No one likes to be hurt or slighted; no one likes to be ignored or made to feel
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Why be afraid of anything? I AM with you always. I go before you to prepare the
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 See every difficulty as a challenge, a stepping stone, and never be defeated by
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 What is right for one soul may not be right for another. That is why it is
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 The more you receive, the more you have to give. Hold nothing to the self,
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Be yourself, and do not try to be like anyone else. It takes all sorts to make a
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 No one likes to be hurt or slighted; no one likes to be ignored or made to feel
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Why be afraid of anything? I AM with you always. I go before you to prepare the
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
新起點效應指出,在設定目標時,給每一個小目標設定一個新起點,會讓人更有動力與機會去完成。生活中具有新起點意義的日期,像是生日隔天或春天之始,也有助於改變。作者提到根據美國調查,新年願望有一定比例會失敗,但成功改變的人也佔了20%,鼓勵我們勇於改變。
Thumbnail
前言 在月初,我發表了一篇名為《一切始於改變》的文章,裡面提到了一些我基於「做過的事造就了今天的自己,而做那些尚未做過的事才有可能造就和現在不一樣的、未來的自己」這樣的想法所做出的一些改變。 只是後來我回憶起自己在開始做出改變之前的狀態,才後知後覺意識到:其實做出這些改變並沒有像看上去那樣水到渠
Thumbnail
你已經準備好面對改變,將擔憂化為祝福,一切都能圓滿。 在這個時節,一切都在轉變。 無論是你們所能清楚覺知到的太陽、大地、氣候的變化,抑或是你們周遭人事物的汰換,甚至是自身的清理與意識上的改變,那些曾服務於你的想法、行動模式,都在變化。 親愛的你們,請知曉這是一份祝福。
Thumbnail
你永遠不會知道, 下一秒可能改變的是什麼,未來的明天又會發生些什麼。 想做什麼,就去做! 只要是你的能力所及,能做為什麼不去做呢! Do it now! Sometimes ‘’Later’’ Becomes ‘’Never’’
Thumbnail
世間沒有永恆不變的東西,就像時間,一分一秒過去,不可能回頭,也不可能暫留。就像植物,也是分分秒秒在生長,只是我們的肉眼看不見這些細微的變化。我們所認知的幸福也是,一分一秒在消逝,消逝就是沒有了不見了,人的一生就在既定無常的狀態下走完。 有一個女人三十歲結婚,婚前跟先生談了五年的感情,彼此的三觀
這是一篇基於黑幫劇版的延伸,有原創人物。 不能接受不要看、不能接受不要看、不能接受不要看 一個寫開心的產物,希望喜歡
Thumbnail
Ciao Ragazze ! 嗨 女孩們 ! Vogue Italia Vogue義大利版2024年2月號封面特別邀請七位義大利籍或義大利裔的新崛起模特兒共同進行拍攝封面,
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
新起點效應指出,在設定目標時,給每一個小目標設定一個新起點,會讓人更有動力與機會去完成。生活中具有新起點意義的日期,像是生日隔天或春天之始,也有助於改變。作者提到根據美國調查,新年願望有一定比例會失敗,但成功改變的人也佔了20%,鼓勵我們勇於改變。
Thumbnail
前言 在月初,我發表了一篇名為《一切始於改變》的文章,裡面提到了一些我基於「做過的事造就了今天的自己,而做那些尚未做過的事才有可能造就和現在不一樣的、未來的自己」這樣的想法所做出的一些改變。 只是後來我回憶起自己在開始做出改變之前的狀態,才後知後覺意識到:其實做出這些改變並沒有像看上去那樣水到渠
Thumbnail
你已經準備好面對改變,將擔憂化為祝福,一切都能圓滿。 在這個時節,一切都在轉變。 無論是你們所能清楚覺知到的太陽、大地、氣候的變化,抑或是你們周遭人事物的汰換,甚至是自身的清理與意識上的改變,那些曾服務於你的想法、行動模式,都在變化。 親愛的你們,請知曉這是一份祝福。
Thumbnail
你永遠不會知道, 下一秒可能改變的是什麼,未來的明天又會發生些什麼。 想做什麼,就去做! 只要是你的能力所及,能做為什麼不去做呢! Do it now! Sometimes ‘’Later’’ Becomes ‘’Never’’
Thumbnail
世間沒有永恆不變的東西,就像時間,一分一秒過去,不可能回頭,也不可能暫留。就像植物,也是分分秒秒在生長,只是我們的肉眼看不見這些細微的變化。我們所認知的幸福也是,一分一秒在消逝,消逝就是沒有了不見了,人的一生就在既定無常的狀態下走完。 有一個女人三十歲結婚,婚前跟先生談了五年的感情,彼此的三觀
這是一篇基於黑幫劇版的延伸,有原創人物。 不能接受不要看、不能接受不要看、不能接受不要看 一個寫開心的產物,希望喜歡
Thumbnail
Ciao Ragazze ! 嗨 女孩們 ! Vogue Italia Vogue義大利版2024年2月號封面特別邀請七位義大利籍或義大利裔的新崛起模特兒共同進行拍攝封面,