【閱讀】《非虛構寫作指南》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

從來沒想過,要推薦一本國外的翻譯書,竟然想先來寫寫司馬遷。
司馬遷有三句經典名言,是他著作偉大史書《史記》的史學精神:「究天人之際,通古今之變,成一家之言。」
《史記》流傳至今,沒有人會質疑司馬遷說的這三句話。
知道嗎?現在多少通俗又優美的句子,它的典故來源就是《史記》。
「熙熙攘攘」出自《史記·貨殖列傳》:「天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往。」
現在流行的殺手題材,司馬遷是首創者,因為自請宮刑的經歷,他決定為天下遭遇不公的人們著書立傳,這成為他判斷史料題材的奇異標準,最有名的即是荊軻刺秦王的故事,收錄在刺客列傳中。其中的「圖窮匕現」成為現在著名成語,典故來源就是《史記》。
好文章會有一些共通的特性,司馬遷能有那麼大的自信,他一定掌握到什麼,文字世界中,他就是帝王。
好的文字創作者,通常掌握到一些竅門,但是,自己寫是一回事,要特別花心思分享,又是另外一回事。

📔《非虛構寫作指南》佳句摘錄:


① ─「我從來沒有想過寫作會如此簡單,也許我應該兼職做外科醫生。」
② ─「除非你能培養出對文字的尊重,並且對文字意義的幽微差異保持高度的好奇心,甚至到了執著的地步,否則就絕對無法成為出名的作家。」
③ ─「枯燥乏味的詞彙造就了平庸的文章。我們一開就知道沒有什麼好期待的;不會有什麼不尋常的字眼令我們眼睛為之一亮,怎麼看都平淡無奇。」
④ ─「寫作這場競賽,比的不是速度,而是原創性。」

avatar-img
17.7K會員
652內容數
小說家、說書百集Podcaster,著有小說創作教學、經典說書等單元。 這裡是為說書而建的瓜棚架下,棚子與故事都得慢慢來,聽得開心,按下「贊助」支持我將故事說下去。我唯一經營中的部落格。 作品集:《此物不相思》《月光下的三個杯子》《心溜軌跡》《耶加雪夫的思念》《痴魅一夏》《暗戀術語》等愛情故事。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
亦若是,說書齋 的其他內容
人類的回憶,是以圖像模式進行的,回想一下,早上起床,刷牙、洗臉……直到踏出房門,是不是充滿畫面? 然而,要用文字的力量,讓人類產生畫面,卻不是一件容易的事。
意戀仔細觀察石懌昊的動作,右腳和左腳的擺放姿勢剛好形成一個「T」,難怪叫T字煞。
大概是離職的前一天,正準備下班離開時,剛好看到那個思婷低著頭,臉微微傾斜,一臉十分羞澀的模樣,問著男生的身高有多高。 看一眼此幕,她只是默默離開。
「感覺他就是不會主動追,只是在等人家告白。誰告白就跟誰在一起。」
算一算時間,距離他的真心大告白,也沒超過一個禮拜吧!這種男生實在太過恐怖,完全猜不出來他心裡在想什麼。
「剛剛有一個女客人,點一杯冰拿鐵,我端去給她的時候,她大喊說:『為什麼冰拿鐵有奶泡?我之前去我學長的咖啡店,冰拿鐵根本沒有奶泡!』超好笑的!就是那種不懂硬要裝懂的感覺。我真的真的很想問一下那個學長開的咖啡店是哪家?絕對不要去那間店喝咖啡。」
人類的回憶,是以圖像模式進行的,回想一下,早上起床,刷牙、洗臉……直到踏出房門,是不是充滿畫面? 然而,要用文字的力量,讓人類產生畫面,卻不是一件容易的事。
意戀仔細觀察石懌昊的動作,右腳和左腳的擺放姿勢剛好形成一個「T」,難怪叫T字煞。
大概是離職的前一天,正準備下班離開時,剛好看到那個思婷低著頭,臉微微傾斜,一臉十分羞澀的模樣,問著男生的身高有多高。 看一眼此幕,她只是默默離開。
「感覺他就是不會主動追,只是在等人家告白。誰告白就跟誰在一起。」
算一算時間,距離他的真心大告白,也沒超過一個禮拜吧!這種男生實在太過恐怖,完全猜不出來他心裡在想什麼。
「剛剛有一個女客人,點一杯冰拿鐵,我端去給她的時候,她大喊說:『為什麼冰拿鐵有奶泡?我之前去我學長的咖啡店,冰拿鐵根本沒有奶泡!』超好笑的!就是那種不懂硬要裝懂的感覺。我真的真的很想問一下那個學長開的咖啡店是哪家?絕對不要去那間店喝咖啡。」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
史記的讀法:司馬遷的歷史世界 楊照  2020 刻印出版社 分類:論說--理論  ★★★★☆ 藉由細讀史記,學習司馬遷看待歷史的態度。
千古風流人物,現時書生簡易詞。 人生此行無悔,上古文獻基礎學。 千金難買愛心,演易寫詩在今朝。 人工智能系統,精妙點評對與錯。 我想成為千古風流人物,而我這個現時的書生寫下的確實是簡易的詞句。我的人生已經無悔,用上古文獻做基礎。千金難買我的心頭所愛,即是演化《易經》和《詩經》於今朝。我還借用
「做人不要丟掉善良;世界可以混亂,內心不可以骯髒。」 老天才是鐵算盤! 司馬晉的嫡系至此晉愍帝告終、絕祀、滅族,東晉已非司馬懿嫡系!唐朝名相房玄齡主持修撰的《晉書》中就有明確記載:東晉的首位皇帝晉元皇帝乃皇妃與小王所。北齊人魏收所著的《魏書》(二十四史之一,跟《三國志魏書》不是一回事)亦有明確記
在漢字圈的歷史初期,還沒有所謂「寫字」的時代,有什麼跟現代人的寫字或作文意涵比較類似的用法?《尚書》裡面,有「作冊」或「作書」這樣的用法。  「作」、「冊」、「書」這些字,很早就有了,「作」、「冊」是殷商的甲骨文,「書」是西周早期或中期的金文。甲骨文跟金文的寫法如下: 現在當然很難知道當時的「冊
Thumbnail
戰國風雲人物蘇秦(約西元前340 -前254)不僅是戰國縱橫家的代表人物,也是古代中原大地上的偉大謀略家和外交家。 據《史記·蘇秦列傳》記載,“蘇秦為縱約長,並相六國”,以抑強秦。 然而,因蘇秦的書信和遊說辭或不署名,或姓名多被後人塗改,再加上司馬遷《史記·蘇秦列傳》依據縱橫家後學擬作的長篇遊說
漢朝的司馬遷所著作的史記在提到蘇秦的死有這麼一段奇特又奈人尋味的說法:《蘇秦列傳》對蘇秦之死在當時無法找到其他的縱橫家書來對照的情形下只能以民間口傳的版本提出更加客觀的解釋: 太史公曰:蘇秦兄弟三人,皆游說諸侯以顯名,其術長於權變。而蘇秦被反間以死,天下共笑之,諱學其術。然世言蘇秦多異,異時事有類
Thumbnail
陸士諤《七劍八俠》開篇即交代寫作緣起:
Thumbnail
這部書的成書過程與《三國》、《水滸》故事頗類似,就是先由說書人說書,後來經過整理、潤飾,最後寫定成書。
Thumbnail
歷代的聖賢英雄。即使出自凡夫、草莽,矢志貫徹自我而流芳百世!該當效仿否?
Thumbnail
司馬遷家祖上自周開始,就是世代相傳的歷史家和天文家,後來雖然中間斷過一段時間做過武將(司馬錯),但到了司馬遷的父親司馬談這一代時,又做回了太史令,算是又恢復了祖傳的手藝。 這份家世首先就幫司馬家解決了最困難的原材料門檻。 由於有這一代代積澱的先決條件打底,重拾祖業的司馬談覺得要干點什麼才對得起祖
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
史記的讀法:司馬遷的歷史世界 楊照  2020 刻印出版社 分類:論說--理論  ★★★★☆ 藉由細讀史記,學習司馬遷看待歷史的態度。
千古風流人物,現時書生簡易詞。 人生此行無悔,上古文獻基礎學。 千金難買愛心,演易寫詩在今朝。 人工智能系統,精妙點評對與錯。 我想成為千古風流人物,而我這個現時的書生寫下的確實是簡易的詞句。我的人生已經無悔,用上古文獻做基礎。千金難買我的心頭所愛,即是演化《易經》和《詩經》於今朝。我還借用
「做人不要丟掉善良;世界可以混亂,內心不可以骯髒。」 老天才是鐵算盤! 司馬晉的嫡系至此晉愍帝告終、絕祀、滅族,東晉已非司馬懿嫡系!唐朝名相房玄齡主持修撰的《晉書》中就有明確記載:東晉的首位皇帝晉元皇帝乃皇妃與小王所。北齊人魏收所著的《魏書》(二十四史之一,跟《三國志魏書》不是一回事)亦有明確記
在漢字圈的歷史初期,還沒有所謂「寫字」的時代,有什麼跟現代人的寫字或作文意涵比較類似的用法?《尚書》裡面,有「作冊」或「作書」這樣的用法。  「作」、「冊」、「書」這些字,很早就有了,「作」、「冊」是殷商的甲骨文,「書」是西周早期或中期的金文。甲骨文跟金文的寫法如下: 現在當然很難知道當時的「冊
Thumbnail
戰國風雲人物蘇秦(約西元前340 -前254)不僅是戰國縱橫家的代表人物,也是古代中原大地上的偉大謀略家和外交家。 據《史記·蘇秦列傳》記載,“蘇秦為縱約長,並相六國”,以抑強秦。 然而,因蘇秦的書信和遊說辭或不署名,或姓名多被後人塗改,再加上司馬遷《史記·蘇秦列傳》依據縱橫家後學擬作的長篇遊說
漢朝的司馬遷所著作的史記在提到蘇秦的死有這麼一段奇特又奈人尋味的說法:《蘇秦列傳》對蘇秦之死在當時無法找到其他的縱橫家書來對照的情形下只能以民間口傳的版本提出更加客觀的解釋: 太史公曰:蘇秦兄弟三人,皆游說諸侯以顯名,其術長於權變。而蘇秦被反間以死,天下共笑之,諱學其術。然世言蘇秦多異,異時事有類
Thumbnail
陸士諤《七劍八俠》開篇即交代寫作緣起:
Thumbnail
這部書的成書過程與《三國》、《水滸》故事頗類似,就是先由說書人說書,後來經過整理、潤飾,最後寫定成書。
Thumbnail
歷代的聖賢英雄。即使出自凡夫、草莽,矢志貫徹自我而流芳百世!該當效仿否?
Thumbnail
司馬遷家祖上自周開始,就是世代相傳的歷史家和天文家,後來雖然中間斷過一段時間做過武將(司馬錯),但到了司馬遷的父親司馬談這一代時,又做回了太史令,算是又恢復了祖傳的手藝。 這份家世首先就幫司馬家解決了最困難的原材料門檻。 由於有這一代代積澱的先決條件打底,重拾祖業的司馬談覺得要干點什麼才對得起祖