金庸離世的消息傳遍Facebook,一張熟悉的臉,代表香港繽紛的文壇盛世。因為金庸,與及曾經與他爭鳴的幾位著名作家,撐起香港在整個華人現代文學的地位。金庸離世的消息,也讓大家不禁都想起我們的那些年,而且是跨越三代的那些年。
香港五六十年代,資源貧乏沒有多少娛樂,買一份報紙看金庸小說,曾經就是香港長輩們的共同回憶。1955年,金庸在報紙連載《書劍恩仇錄》時才31歲,但已經能從其作品中看到他知識之淵博。天爸從來不知道在報紙追看金庸小說的情況,聽說每天大約一兩千字,因為在這一兩千字之中,故事內容必須要有足夠的進展,所以逼得那個年代的作者,必須寫出節奏明快的作品。那個年代識字的人少,如果想普羅大眾都看得懂,那用字就不能太深,所以金庸作品易於閱讀,絕不艱深。
天爸成長在八九十年代,那時候流行武俠電影,第一次接觸金庸,就是看徐克導演的《笑傲江湖2之東方不敗》,真是天為驚人地好看啊!馬上到錄影帶店租第一集《笑傲江湖》,男主角是許冠傑,演繹上有別於李連杰的陽剛,但多了令孤沖才應有的不羈。因為電影,天爸開始到圖書館借金庸小說,但因為《笑傲江湖》已被搶借一空,於是就試閱金庸的首部作品《書劍恩仇錄》,但是幾次都只看了開頭就撐不下去了。直至中三遇到《射鵰英雄傳》,真的為之著迷。那時候真的是沒天沒夜地追看,一章一章地揭開俠之大者的武林世界。上中文課的時候,《射鵰》就藏在抽屜內偷偷地看…晚上趁家人都熟睡,就捧着《射鵰》進廁所坐在馬桶上看一兩個鐘頭,反正欲罷不能…《射鵰》之後看《神鵰俠侶》,天爸這一代長大的,都必定記得劉德華的楊過兩鬢白髮獨臂造型,天爸一邊看,仿佛劉德華就在眼前一樣,跟小說中的人物一起被情花毒所傷,「問世間情為何物,直教生死相許」深刻在腦海之中。
接着就是《笑傲江湖》的原著了,那時候已經是1994年的仲夏,離1997年已經不遠,英國與中國的較勁,彭定康與魯平、周南的短兵相接,與故事中那些噁心的大人們,根本就是現實的寫照。誰是令孤沖,誰是岳不群,一個一個活現眼前。同一時間,《天龍八部》濃厚的民族感情,也讓九七前的天爸不斷反問「我是誰?」,喬峰到底是遼國人抑或是宋國人?我到底是香港人抑或是中國人?在忠與義之間掙扎與痛苦,好像只有黑與白,沒有中間灰色的地帶。幸好在《鹿鼎記》中找到解脫,劉德華與梁朝偉的身影從沒間斷,韋小寶告訴大家,沒有家仇國恨,眼前最重要是保命發財,這也是現代華人最寫實的心態了!
然後,天爸就來到台灣升學,在台灣度過97年的主權移交,在台灣經驗不同的大選。金庸放下了,但金庸的故事與人物,卻能放入辦公室無數擦身而過的人與事之中。只可以說,金庸創造了我們的文化,創造了我們的語言。
聽說現在學校的圖書館都會有金庸的著作,以前老師知道學生看武俠小說,都必定會出言阻止。如今見到有學生居然還會捧書偷看,讚賞還來不及呢!而因為金庸作品的人物如此入木三分,故事節奏如此明快,一直是電視電影改篇的首選,亦因此,從上世紀五十年代至今已經70年,金庸都一直在我們的記憶之中。由劉德華至古天樂至任賢齊至黃曉明、由陳玉蓮至李若彤至劉亦菲至陳妍希…不管是誰,都是由金庸成就他們的!而我們的共同記憶,也是金庸送給我們的。懷念俠之大者,讓華人世界亂七八糟的時候,給我們最好的娛樂,最好的慰藉。
註:因為付費文章比例增加,所以不會每一篇都貼到《
帶住三個仔女去台灣》粉絲專頁,如果你想更直接與天爸天媽交流,或者知道每一篇的題目,歡迎按讚及追蹤《
台灣港人速寫日記》粉專,謝謝!