沈鬱頓挫的馮延巳(一)

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image
前情提要: 我們介紹了溫庭筠與韋莊,溫庭筠的詞給人豐富的聯想(蛾眉、弄妝)、客觀的美感(精美的用詞),但是不給人直接的感動;韋莊的詞直接給我們感動,但是沒有豐富的聯想,因為太直接描述事件,例如:兩首《女冠子》

昨夜夜半,枕上分明夢見。...
四月十七,正是去年今日,別君時。...

因為所寫的人物、事件、時間與地點都是分明的,所以就有其侷限。而馮延巳則是同時給讀者直接的感動以及豐富的聯想,已經從感情的事件,躍升至感情的境界。

馮延巳

馮延巳(ㄙˋ),字正中,西元903-960,多才多藝,尤其擅長填詞。南唐中主李璟時官至宰相。年輕的時候,李璟的父親南唐烈祖李昪(ㄅㄧㄢˋ)欣賞他「有詞學,多技藝」,直接從沒有任何官職的情況下給馮延巳秘書郎的官位(只要官職裡面有個郎字的,都是在宮廷裡面走動的工作),因此開始與南唐中主李璟(李後主的父親)交游。因為南唐偏安江南,在五代十國的亂世中,如果不富國強兵的話,只能坐等亡國。因為正中的同父異母弟指揮一場戰爭失敗,馮正中受牽連而被貶官去當撫州節度使三年,撫州在江西臨川附近,這三年馮正中做的詞,其詞風影響了宋朝的晏殊與歐陽修,晏、歐都是江西人,晏殊的傳記裡面就記載了他喜歡馮正中的詞。馮煦《唐五代詞選》:「上翼二主,下啟歐晏。」

後來馮正中復出又做宰相,因為戰爭失利又被罷相,南唐的對外戰爭都以失敗收場,也就一步步的走向滅亡之路了。馮正中親眼看見南唐從開國到滅亡的過程,自己擔任宰相,總是希望可以力挽狂瀾,但是卻必須承受國家日漸衰敗的痛苦,同時又必須忍受朝廷裡面敵對黨人的毀謗,這種內心的負荷勢必非常沈重。
清朝陳廷焯(ㄓㄨㄛˊ)的《白雨齋詞話》:「馮正中詞,極沉鬱之致,窮頓挫之妙。」每位作者都有最能代表其特色的作品,溫庭筠跟韋莊都是《菩薩蠻》而馮正中是《鵲踏枝》(又名《蝶戀花》)。我們來看兩首《鵲踏枝》,大家先讀過一遍。

《鵲踏枝》

其一

誰道閒情拋棄久?每到春來,惆悵還依舊。日日花前常病酒,不辭鏡裏朱顏瘦。
河畔青蕪堤上柳,爲問新愁,何事年年有?獨立小橋風滿袖,平林新月人歸後。

其二

梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。
樓上春山寒四面,過盡征鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量遍。

先看第一首

「誰道閒情拋棄久」
「閒情」:最難擺脫的一種情思,只要你靜下來或清閒下來,就會湧上心頭的那種情思。曹丕曾經寫有一首詩:「高山有崖,林木有枝。憂來無方,人莫之知。」意思是高山上面一定有山崖,樹林當中一定有樹枝。我心中的憂愁卻不知道從哪裡來,而我也無法向人訴說這樣的情感。如果你是因為某件事情而憂愁,就可以找人傾訴,這種憂愁是短暫的;可是莫名就是有一種哀愁是無來由的,你一閒下來就感到惆悵,這就是「閒情」,是長久不散的。

「閒情拋棄久」,我曾經致力與「拋棄」「閒情」,這裡有兩種層次,一是努力不懈去做,二是「知其不可而為之」,這當中有一種自我覺醒,是心甘情願去做這個選擇。我經過長時間的努力想要擺脫那種「閒情」。前面加上「誰道」,用反問的語氣表示未能做到,表示我以為我已經拋棄了閒情,可是竟然沒有!

「每到春來,惆悵還依舊。」
不是只有一年,而是每年的春天來了,我那種若有所思的感覺怎麼又出現了。
「惆悵」,好像有所追求,又好像有所失落。
整句說明心中有一種無法具體說出來的感覺,不知道是哀傷還是憂愁,也好像不是為了某個人。

「日日花前常病酒,不辭鏡裏朱顏瘦。」
「病酒」,因酒喝多而身體不適,也有可能是醉了。
花開之後很快就花謝了,而且你現在眼前的花與當下的心情,就算明天再看也無法相同,所以就算你已經醉了,也不要推辭再喝一杯。因為對花是那麼的愛惜,不忍看到它的凋落,在它有花的時候,我就要用盡力量欣賞它。
「不辭」,有一種奮鬥掙扎的精神,不甘心失敗倒下去。
「鏡裏」,表現出一種自覺與反省。因為我花前病酒,為它憔悴消瘦,難道我會不知道嗎?我知道,「朱顏瘦」,就算代表上面所付出的代價與努力。

下片
「河畔青蕪堤上柳」
承上啟下的句子,承的是難以「拋棄」的「閒情」與「還依舊」的「惆悵」。我們之前說到「一切景語皆情語」,這句話有兩種景觀,一個是草一個是柳。關於草,也有個傳統,古詩《飲馬長城窟行》裡面

「青青河畔草,綿綿思遠道。 遠道不可思,夙昔夢見之。」

看到「河畔」的青草引起對遠方那個人的思念

白居易《賦得古原草送別》

「離離原上草,一歲一枯榮。 野火燒不盡,春風吹又生。」

這草,也是愁。

關於柳,我們之前說到是種離別的象徵,也是引起人們對遠方那個人的思念。

「爲問新愁,何事年年有?」
我的新愁跟著那「河畔」的草與「堤上」的柳一樣,「年年」都會長起來。這裡跟上面「誰道閒情拋棄久」一樣用反問的口氣,同樣也代表努力與反省,更能知道「閒情」、「惆悵」與「新愁」的難以斷絕。

「獨立小橋風滿袖,平林新月人歸後。」
「獨立小橋」,一個人站在橋上。但是我們要更深一層的想,橋是在河水上面沒有任何保護。你為什麼要站在橋上?然後讓風吹的你的衣袖都是寒風。所以作者想表達的或許是在他這樣的政治地位中,內心深處一種悲哀的感受。或許有人會問,那你怎麼不回去呢?這就是作者的擇善固執,「平林新月人歸後」,「平林」是遠處的叢林,「新月」是月亮剛升上來,所有在路上的人都回去了,而我還站在這裡。

這首詞到最後,作者都沒有特別說明是什麼情感,就是一種沈鬱盤旋在心裡的一種感情,是一種意境

近代香港學人饒宗頤在《人間詞話平議》裡面,針對這首詞進行了政治性的解讀,他認為「不辭鏡裏朱顏瘦」是:鞠躬盡瘁,具見開濟老臣懷襟。這是因為馮正中與南唐王朝關係緊密而言。而「開濟」是引用杜甫詠諸葛亮的一首詩《蜀相》

丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟

「開」是開國,「濟」是救助的意思,這裡可以解釋為挽救危亡。前面提到馮正中看著南唐建國又慢慢衰亡,身為宰相,當然會希望自己可以挽救國運衰亡的頹勢,自然而然就會有一種「知其不可為而為之」(《論語·憲問》)的情感。

附上饒宗頤的見解只是想呼應之前我們提到的一個觀念,清朝譚獻在《復堂詞錄》的序裡提到:「作者之用心未必然,而讀者之用心何必不然。」當讀者用心體會了作品的內容,只要能夠言之有物,都可以有不同的聯想與詮釋。

第二首詞我們下一篇介紹。

PS. 詞話是評論詞的書籍,詩話是評論詩的書籍。
參考書目:葉嘉瑩《唐五代名家詞選講》



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
江海昇的沙龍
95會員
141內容數
過去在求學的過程中,魏晉南北朝的歷史總是被極短的篇幅帶過,而介紹不外乎魏晉南北朝是個分裂又黑暗的時代,因此士大夫開始清談,結果導致亡國。直到後來接觸了魏晉南北朝史,才發現原來以前學的是那麼的偏頗。此系列文章的目的之一,便是想讓大家了解魏晉南北朝其實是非常有趣的一段歷史。
江海昇的沙龍的其他內容
2018/11/21
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
2018/11/21
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
2018/11/19
1.馮延巳詞評論 2.《長命女》賞析
Thumbnail
2018/11/19
1.馮延巳詞評論 2.《長命女》賞析
Thumbnail
2018/11/16
1.動盪不安的時局裡,我們要追求什麼? 2.《鵲踏枝》梅落繁枝千萬片 作品欣賞 3.馮延巳對宋詞的影響
Thumbnail
2018/11/16
1.動盪不安的時局裡,我們要追求什麼? 2.《鵲踏枝》梅落繁枝千萬片 作品欣賞 3.馮延巳對宋詞的影響
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
寄李儋元錫(唐‧韋應物) 去年花裡逢君別,今日花開已一年。 世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。 身多疾病思田裡,邑有流亡愧俸錢。 聞道欲來相問訊,西樓望月幾回圓。 「罵汝一晡久汝猶喙噳噳gi-gi!攏無共我震璺著」,「震璺」倚華語「在乎」無動於衷,語意。(林文信先生) 《台日典》的解釋:
Thumbnail
寄李儋元錫(唐‧韋應物) 去年花裡逢君別,今日花開已一年。 世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。 身多疾病思田裡,邑有流亡愧俸錢。 聞道欲來相問訊,西樓望月幾回圓。 「罵汝一晡久汝猶喙噳噳gi-gi!攏無共我震璺著」,「震璺」倚華語「在乎」無動於衷,語意。(林文信先生) 《台日典》的解釋:
Thumbnail
從漢樂府《上邪》一直到南宋文天祥的《過零丁洋》,期間橫跨近1500年的時間。不僅從悠長的中國文學裡,薈萃了歷來古典詩詞的精華,同時也成功塑造了范閒的「詩仙」形象。下面,我將這40首詩詞簡單地整理出來,大家不妨也重新看看《慶餘年》,看你是否也能聽出范閒所吟誦的全部詩詞?​
Thumbnail
從漢樂府《上邪》一直到南宋文天祥的《過零丁洋》,期間橫跨近1500年的時間。不僅從悠長的中國文學裡,薈萃了歷來古典詩詞的精華,同時也成功塑造了范閒的「詩仙」形象。下面,我將這40首詩詞簡單地整理出來,大家不妨也重新看看《慶餘年》,看你是否也能聽出范閒所吟誦的全部詩詞?​
Thumbnail
1. 眾裡尋他千百度, 驀然回首,那人卻在, 燈火闌珊處。 2.《水龍吟 楚天千里清秋》 、《青玉案 東風夜放花千樹》
Thumbnail
1. 眾裡尋他千百度, 驀然回首,那人卻在, 燈火闌珊處。 2.《水龍吟 楚天千里清秋》 、《青玉案 東風夜放花千樹》
Thumbnail
1.周邦彥代表作 2.《蘭陵王 柳陰直》
Thumbnail
1.周邦彥代表作 2.《蘭陵王 柳陰直》
Thumbnail
1. 黃州時期東坡詞特色 2.《南鄉子 重九涵輝樓呈徐君猷》、《浣溪沙 覆塊青青麥未蘇》
Thumbnail
1. 黃州時期東坡詞特色 2.《南鄉子 重九涵輝樓呈徐君猷》、《浣溪沙 覆塊青青麥未蘇》
Thumbnail
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
1.動盪不安的時局裡,我們要追求什麼? 2.《鵲踏枝》梅落繁枝千萬片 作品欣賞 3.馮延巳對宋詞的影響
Thumbnail
1.動盪不安的時局裡,我們要追求什麼? 2.《鵲踏枝》梅落繁枝千萬片 作品欣賞 3.馮延巳對宋詞的影響
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News