探索機器人:關於機器人的創作與自主—2018臺北數位藝術節紀實

閱讀時間約 7 分鐘
2018臺北數位藝術節 數位藝術國際研討會
主題:探索機器人
講者:ZKM-Robotlab 

ZKM德國新媒體藝術中心,專注於學術、科學與藝術交流。

ZKM是全球第一個表演型的博物館,他們使用QR code、圖像感應器應用在博物館中,讓觀眾積極參與。
主持人與robotlab成員合影
談「探索機器人」的團隊是其中的「機器人實驗室」robotlab,成員為三位藝術家:Matthias Gommel、Martina Haitz與Jan Zappe——今日由Matthias和Jan上台分享,而Martina坐在席間。

機器人實驗室robotlab在2000年成立

機器人實驗室之所以成立,起因於原本機器、機械主要用於工業生產,但他們將其帶入表演藝術中,讓機器人的角色有自主及創意的可能。
我們不創造新的機器人,而是運用現成的機器人進行創作。
當機器人脫離生產製造的角色,他們超正常的現象已經改變人與機器互動的關係。
robotlab開場介紹

一開始實驗室成立是源於有點科幻的啟發

藝術家提到,當時覺得以前科幻作品談到2000年時,機器人就已經走在街上了,但現實中卻沒有那麼普及。當時有100萬台機器人都是生產製造的角色,而他們取得了其中一台機器人,於是開始了一個非常實驗性的展覽。
得到機器人後,我們將它放在大廳。
草創時的展覽就像是實驗室展出,他們讓人跟機器互動,像是把機器人放在大廳,而觀眾可以用大腦控制兩台機器人讓它們動作。經過兩個月的展覽,以及很多互動與問答,讓他們想到更多可能性。

「機器人實驗室」進一步要讓機器人成為展覽主體

由robotlab的藝術家所展示的一連串計劃中,讓機器人成為「獨立個體」的色彩都同樣強烈:

第一個計畫—兩個機器人DJ

在這個計畫中,機器人把唱盤放上去,像人類DJ那樣刮唱盤。特別的是,機器人也同時是撥放音樂的機器。
現場聲音很特別,筆者聽起來有點接近不太有秩序的電音顫音。
講者特別提到:「那是個機器DJ才有辦法做到的聲音。」
在這樣的場景中,機器人的角色取代了一個人,但又用自己非常機器的方式呈現。
於是他們帶著這個作品前往音樂會、藝術節展覽甚至夜店,藝術家甚至開玩笑說自己是機器的幫手,而這機器DJ才是藝術家本身。
藝術家介紹機器人DJ計畫

第二個計畫—兩台機器人與瑞士舞團六人的共同演出

舞碼本身是由電腦程式創造的舞蹈動作,也因為是電腦生成的,難度相當高。
有些動作對人類舞者來說很難學習,機器人也可能偶爾會受限於機體限制無法達成全部的動作。
藝術家特別提到:在同一套舞步中,人類跟機器人都有可能有失敗的時候。

第三個計畫—auto portait 機器人繪製肖像

第三個計畫 auto portait 為機器人自動畫人類的肖像畫,機器人會掃描坐在畫布前的人,將他的樣子描繪下來,秀給觀眾看之後擦除銷毀。
而在法文中,auto portait這個詞的意思是自畫像,不是為了把作品展示給任何觀眾,因此觀眾只能拍照留念。
作品仍然屬於機器人,它仍有權力銷毀。

藝術家介紹機器人繪製肖像計畫

第四個計畫—instrument

在這個計畫中,他們將機器人在不同轉速、角度生成的不同聲音調出來,奏了一曲「昨日時光」(Yesterday )凸顯了機器人工具機的特質,同時計畫名稱 instrument 也是樂器的意思。

第五個計畫—bios[bible]

書寫對於機器人來說是非常精細的動作,
同時書寫這件事也非常影響文化。
藝術家們讓機器人抄寫聖經——不僅因為它在西方世界非常重要的經典,也因為聖經被「輸出」的過程也經過了手抄本到印刷本的轉換。
這個企劃中,機器人書寫的動作非常緩慢,像是一般抄寫人的速度。不同的是,它二十四小時不停機地抄寫聖經,整整耗時9個月,最後紙卷寫到1000公尺長。
這個計畫中也以不同語言書寫,象徵機器在傳遞與散播訊息的過程。
這個計畫在奧地利、德國、瑞士等各種地方展出,有時候在室內,有時候在貨櫃改造的玻璃屋中,方便大家隨時觀看, 最後寫成的紙重達60公斤。
我們將這些內容整理成冊出版,
將機器人的程式碼放在封面上。
另外他們也讓機器抄寫了希伯來文的猶太五經,耗時1.5個月。由於猶太五經是充滿規範、祭儀儀典的經文,規定上內容抄寫必須完美,每一個字都不能碰到彼此——而這正好是機器人可以精準實現的事。

第六個計畫—也是寫作計畫

此計劃叫做 manifest ,內容為政治或哲學性論述或宣言。
相對於之前已經有固定內容的抄寫,這次計劃的內容是機器人獨立自己一篇一篇程式亂數產生的。以文法來說完美,但在字義上觀察,有些很精美、有些胡言亂語,整合起來有些非常有智慧,有些則讓人看不懂。
這個計畫讓機器人成為主體(寫宣言者或創作人)的角色,而觀眾可以得到獨一無二的一張宣言。
他們還發展了第二版,一開始的宣言比較像哲學式宣言,第二版則是人機烏托邦的法律。
在這個版本裡,機器人可以有自己的聲音和想法,決定自己和人類如何和平共處。

現在展出計畫—Big picture

有點像之前都Bible計畫,之前機器本身24小時抄寫創作,那是人做不到的事情。
現在他們將類似的模式改成繪畫圖像的呈現方式,機器人用一條線來回描繪,最後變成非常仿真的畫作。
機器人繪製的火星畫作,攝自現場展品
robotlab提到:現代多為機器人進入人類社會生活,但在這個「Big Picture」計劃中,他們用的都是火星的影像——這些影像是火星上的機器拍攝的,傳輸回來也讓機器人用其角度畫出來。
在火星上來說,也許會是人類進入機器人社會的情境。
機器人繪製圖片示意,攝自現場展品

Q&A:人機互動的可能

在演講結束的Q&A時段,聽眾詢問:觀眾在觀看時有沒有跟機器溝通互動的可能?而我們跟機器怎麼溝通呢?
此時robotlab的回答依舊維持一貫風格,他們表示,參與或溝通是很有趣的點,而他們也做了很多實驗,想做這樣的嘗試。
然而,「互動」可能是一個阻礙
藝術家提到,原本觀眾只看機器的存在,然後反思。可是如果有互動按鈕的話,人難免就會期待有反饋效果。
我們更想做的事情是從機器人獨立的自主性,比較不是說大家看到後想要控制,而是看到他的主體性或存在。
聽眾提問中
隨後,館長詢問robotlab是否有下一步計畫,而robotlab則透露,他們正在做各種不同的嘗試,大致上跟政治有關,希望從媒材或媒體從不同方向切入讓人有不同想法。

臺北數位藝術節參展資訊

時間:2018 / 11 / 22 ~ 12 / 01
地點:松菸文創園區5號倉庫、北向製菸工廠(免費入場)
  • 即日在方格子發表臺北數位藝術節的相關文章,就有機會參加抽獎哦!
    詳情請見:點我
詳細活動資訊請參考:
2018第十三屆臺北數位藝術節於11/22-12/1於松山文創園區舉辦,命名為「超機體」(trans-robotics),意謂著機器人科技結合藝術創作而產生的演繹進化及超越,試圖探討在機器人、人工智慧(AI)有著突破性發展的近未來,人們如何與具有智慧或創意能力的機器人共生或互斥的議題。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
這場英文演講現場口譯的內容我聽得霧煞煞,錄音效果也不好,回家後腦袋一片空白,心裡很挫這下怎麼交稿!我抓太太來幫忙聽錄音,再趕緊上網查相關資料,交稿後收到滿意的回覆,真是一個小小的震撼教育。
「藝術,就是將你的經驗、想法做轉化(Transform),每個人獨特的轉化會形成個人的美學與風格。」 對於創作者,什麼是好的轉化呢?推薦大家可以帶著這樣的想法走進「超機體」展覽,在過程中試圖跟自己辯證。因為「試圖」是件很重要的事,就像這試圖探討界線模糊的人機關係吧。
現在起,只要你在方格子發表臺北數位藝術節的相關文章,無論是活動心得、側記或是任何想法與觀察,就有機會抽中臺北數位藝術節提供的手提袋乙個!
經典的星戰機器人R2D2,11/22晚間現身松菸5號倉庫入口,歡迎大家蒞臨第十三屆臺北數位藝術節「超機體」開幕晚會!也呼應了本屆臺北數位藝術節以「超機體《Trans-robotics》」為主題,呈現許多機器人科技結合藝術創作的作品,來探索機器人、 人工智慧(AI)與人類之間的關係。
第十三屆臺北數位藝術節「超機體」11月22日即將開跑!內容探討在不遠的未來,人類將如何與機器人等人工智慧共存、共斥。開展前夕,臺北數位藝術節也於11月18日晚間,特地邀請數位藝術節的6位國內邀展藝術家,親至現場與國際藝評人分享作品的創作理念。
2018.11.22-2018.12.01於松山文創園區舉辦的超機體—第十三屆臺北數位藝術節的活動全攻略!2場工作坊、41場導覽活動、3場映後座談會的完整資訊都在這裡。
這場英文演講現場口譯的內容我聽得霧煞煞,錄音效果也不好,回家後腦袋一片空白,心裡很挫這下怎麼交稿!我抓太太來幫忙聽錄音,再趕緊上網查相關資料,交稿後收到滿意的回覆,真是一個小小的震撼教育。
「藝術,就是將你的經驗、想法做轉化(Transform),每個人獨特的轉化會形成個人的美學與風格。」 對於創作者,什麼是好的轉化呢?推薦大家可以帶著這樣的想法走進「超機體」展覽,在過程中試圖跟自己辯證。因為「試圖」是件很重要的事,就像這試圖探討界線模糊的人機關係吧。
現在起,只要你在方格子發表臺北數位藝術節的相關文章,無論是活動心得、側記或是任何想法與觀察,就有機會抽中臺北數位藝術節提供的手提袋乙個!
經典的星戰機器人R2D2,11/22晚間現身松菸5號倉庫入口,歡迎大家蒞臨第十三屆臺北數位藝術節「超機體」開幕晚會!也呼應了本屆臺北數位藝術節以「超機體《Trans-robotics》」為主題,呈現許多機器人科技結合藝術創作的作品,來探索機器人、 人工智慧(AI)與人類之間的關係。
第十三屆臺北數位藝術節「超機體」11月22日即將開跑!內容探討在不遠的未來,人類將如何與機器人等人工智慧共存、共斥。開展前夕,臺北數位藝術節也於11月18日晚間,特地邀請數位藝術節的6位國內邀展藝術家,親至現場與國際藝評人分享作品的創作理念。
2018.11.22-2018.12.01於松山文創園區舉辦的超機體—第十三屆臺北數位藝術節的活動全攻略!2場工作坊、41場導覽活動、3場映後座談會的完整資訊都在這裡。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
櫛比鱗次的密集式住宅,觀眾彷彿置身於香港海山樓,仰望著這頭都市野獸。一群神秘的黑衣人闖進燈光昏暗的房子。影集甫開始觀眾們藉由屋內女主人恐懼的臉,與天真無邪幼童的表情。一步步接露黑衣集團真實的身分,他們被稱為突擊小隊。在這個世界中,所有人類已沒有壽命的概念,他們已經獲得永生的歲月。
Thumbnail
這是一個夜晚咖啡廳人與機器人共舞的愛情故事。疫情進入三級緊戒後,所有的藝術場館都關門了,焦慮與不安湧上心頭。這個時刻,我們仍需要藝術,治癒人心。回顧了最近看過的溫暖劇場,期盼一切安好。
Thumbnail
《SAYONARA》呈現核災後金髮少女與管家機器人相依為命的故事。核災後的日本鄉間,疏散政策以國民優先,病弱的南非金髮少女Tanya只能與管家機器人相依為命等待通知。本片以日常卻帶有魔幻氛圍的鏡頭,描繪流逝的末世光景,日常與離別交錯,短暫的溫存與背叛,一人一機終於迎來生命的最後時刻。
Thumbnail
2018臺北數位藝術節所舉辦的其中一場數位藝術國際研討會,主題是目前常被熱烈討論的議題—機器人與創意要如何並存?主講者是英國導演奧斯卡‧夏普(Oscar Sharp),他在2016年首度創造了第一位能賺寫電影劇本的人工智能,名為班傑明(Benjamin)。
Thumbnail
〈全網公敵〉中的蜜蜂機器人,原本也是因為地球的蜜蜂短缺,便改以機器蜂代理傳送花粉。不過,這群原本只是單純為了「蜜蜂功能」所製造的機器蜂,卻在有心人的操控與更改程式之後,轉變成致命的殺人武器。如果恰巧遇到帶有正義理想的天才駭客,人類真得承擔得起這些體積小、穿梭易、又可以四處亂飛的Robo-Bee嗎?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
櫛比鱗次的密集式住宅,觀眾彷彿置身於香港海山樓,仰望著這頭都市野獸。一群神秘的黑衣人闖進燈光昏暗的房子。影集甫開始觀眾們藉由屋內女主人恐懼的臉,與天真無邪幼童的表情。一步步接露黑衣集團真實的身分,他們被稱為突擊小隊。在這個世界中,所有人類已沒有壽命的概念,他們已經獲得永生的歲月。
Thumbnail
這是一個夜晚咖啡廳人與機器人共舞的愛情故事。疫情進入三級緊戒後,所有的藝術場館都關門了,焦慮與不安湧上心頭。這個時刻,我們仍需要藝術,治癒人心。回顧了最近看過的溫暖劇場,期盼一切安好。
Thumbnail
《SAYONARA》呈現核災後金髮少女與管家機器人相依為命的故事。核災後的日本鄉間,疏散政策以國民優先,病弱的南非金髮少女Tanya只能與管家機器人相依為命等待通知。本片以日常卻帶有魔幻氛圍的鏡頭,描繪流逝的末世光景,日常與離別交錯,短暫的溫存與背叛,一人一機終於迎來生命的最後時刻。
Thumbnail
2018臺北數位藝術節所舉辦的其中一場數位藝術國際研討會,主題是目前常被熱烈討論的議題—機器人與創意要如何並存?主講者是英國導演奧斯卡‧夏普(Oscar Sharp),他在2016年首度創造了第一位能賺寫電影劇本的人工智能,名為班傑明(Benjamin)。
Thumbnail
〈全網公敵〉中的蜜蜂機器人,原本也是因為地球的蜜蜂短缺,便改以機器蜂代理傳送花粉。不過,這群原本只是單純為了「蜜蜂功能」所製造的機器蜂,卻在有心人的操控與更改程式之後,轉變成致命的殺人武器。如果恰巧遇到帶有正義理想的天才駭客,人類真得承擔得起這些體積小、穿梭易、又可以四處亂飛的Robo-Bee嗎?