兒童友善城市 (CFC) = 遊戲城市 (Playable Cities)

兒童友善城市（Child-Friendly Cities）等於「對兒童而言可玩度高的城市 - 遊戲城市」，德國都市地理學家 Gerben Helleman 如是說。

根據 Simon Sinek 的 TED 演說「#偉大領導者怎麼啟發大家行動」中提出的「黃金圈」改編，Helleman 同時參考所有學術研究和專家論述，提出「對兒童而言可玩度高城市的實踐方法」：為什麼(Why)、有哪些(What)、怎麼做(How)。

請看圖：這是 Helleman 整理出來的「對兒童而言可玩度高的城市的實踐方法黃金圈」

#為什麼要設計規劃對兒童而言可玩度高的城市呢？三大原因及目標：教育、樂趣、健康 - 認知技巧、空間能力、情緒穩定、理解自然、社交互動、自信尊嚴、肢體運動、風險評估、遇見它人、純粹玩樂。

#有哪些原則和狀況會促進達成以上列出的目標呢？包括十大重點：可及性、交通安全、社交互動安全感、時間動機、舒適度高、清潔合宜、視覺美觀誘人、挑戰度高、包容融合氛圍、多元的遊樂選擇。

#怎麼做才能夠成為對兒童而言可玩度高的城市呢？對應以上十大重點，則有一共一百種明確且實務的作法。先僅舉「挑戰度高」作例來說：要考量所有年齡層、互動性高且行動性高的設備、不正式空間運用、高度的變化以及自然素材的使用。

Helleman 的興趣和專業在，#被規劃的城市(planned cities)，和，#被生活的城市(lived cities)，中間的關聯是什麼，他說是#拉扯張力。是#願景和#實務、#設計和#使用者經驗，也是#由上而下的制式結構和#由下而上的自發創意之間的拉扯張力。

後記：參考的學術研究和專家論述，包括Jan Gehl, Tim Gill, Rethinking Childhood, Jane Jacobs, Kaboom, Kevin Lynch, Projects for Public Spaces, Bernard van Leer Foundation, Urban95, City at Eye Level 和 William H Whyte