在一部惡搞小布希的電影《W.》裡，主角發下圈選單給內閣成員，要決定邪惡軸心國的名單。當主角選出伊朗時，有人提出異議。
「但是，他們的總統是選的耶！」主角聳聳肩，還是用紅筆圈上。
回到伊朗，何梅尼發起公投後，全國以 98% 的支持率通過。其後，何梅尼，那位理所當然的最高領袖，也開始為國家定調。但是在這之前，他的衝擊還沒結束。
還記得本文一開始兩個王朝興衰的重要角色－美國嗎？
輪到他們上場。
1979 年 11 月，美國收留巴勒維沙阿王，引發何梅尼抨擊，並號召大批的伊朗人示威，針對美國與以色列。而到了後來，示威群眾甚至失去控制，衝進使館，將外交官與平民扣為人質。有人認為，伊朗人要傳達的就是：伊朗不弱，我們是可以反抗美國的！
此時，遠在地球彼端的美國總統吉米‧卡特（James Earl Carter, Jr），信誓旦旦地宣稱要將人質平安救回，但天曉得他能做什麼！起初是終止向伊朗購買石油，其次是驅逐一些在美伊籍人士，對於對方來說簡直不痛不癢。時間漸久，原本伊朗政府宣稱此行動「與官方無關」的論調也漸漸消失，取而代之的是一份要求「遣返沙阿、為 1953 摩薩台政變道歉、從此不再干預」的文書（1980）。
卡特一看見，驚呼「這個不可能！」從意識形態來說，這麼做等於將美國在中東的大布局整個變調，而遷就於這次威脅，更何況美國迫切需要在中東的影響力，才可以獲得資源。
於是訴諸談判。卡特的初步構想是透過中立國家如瑞士，但美國玩的把戲並不乾淨，另一方面也出動秘密部隊，試圖援救。
最後，雖然談判結束，部分援救人員因暴風墜機之外，全數人質在被扣押 444 天後返國。卡特可就沒那麼幸運了，因為這次事件無法有效應變，他在這段期間內的大選中失去了總統大位，雷根（Ronald Reagan）接棒。而從此，美伊兩國斷交，直到現在依然關係不佳。伊朗和美國成為對方口中的「惡棍國家」（Rogue State）。
何梅尼堅決的臉與鬍鬚，隱藏在他瘦硬的手指下。與美國鬧翻，才是伊朗形成現在形貌的第一部曲。伊朗人真正的大挑戰，才在天邊風起雲湧，漸漸沸騰而已呢。
1980 年，兩伊戰爭，雙方各有數十萬將士傷亡。究竟何梅尼面對的是什麼樣的敵人？當中詳情又如何？
續集：
- 孔雀般的寶石－伊朗現代史（一）尾聲
- 孔雀般的寶石—伊朗現代史（二）巴勒維王朝的腹中鱗甲（上）
- 孔雀般的寶石—伊朗現代史（三）巴勒維王朝的腹中鱗甲（下）
- 孔雀般的寶石—伊朗現代史（四）伊斯蘭革命與何梅尼世代
- 孔雀般的寶石—伊朗現代史（六）兩虎相搏
- 孔雀般的寶石—伊朗現代史（七）地平線
責任編輯：游沛駿 核稿編輯：黃琬婷
