●尖端出版日本小說2019春口裕子【惡母 (悪母)】戴了加害者面具的被害人
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
●尖端出版日本小說2019春口裕子【惡母 (悪母)】戴了加害者面具的被害人
關於母親「樣貌」的題材在各種創作品上不陌生，加點「望兒女成龍鳳」的終極期待要素，「惡」「毒」心就像利刃即呼之欲出，「欣賞」者「八卦」者任意歸類如此母親，全在這把刀「刺」向誰。日本小說【惡母 (悪母)】鋪寫了6篇短故事，來串連真央的媽媽奈江於女兒求學階段裡的優柔寡斷和驚悚見遇。
就網路介紹，作者春口裕子以懸疑作品得獎出道，也常以描寫女性心理的短篇小說贏得讀者共鳴。【惡母 (悪母)】是一看就懂的書名，老實說，要能寫出新境界不容易。讀日本翻譯小說對我來說比較淡味，樂此不彼，因為平緩的作者筆觸下往往漸入佳境，甚至結果讓我有意外暢快感，春口裕子的【惡母 (悪母)】的確達到了，很生活，很白話，很順其自然，讀到後面越吃驚，沒有失去作者特意用「倒敘」的引人入勝安排。
不善交際的奈江(真央的媽媽) ，終於進入《一歲的媽媽們》聊天LINE群，有了幾位共同話題的「朋友」門。【惡母 (悪母)】的第1篇故事是真央一歲多時，媽媽們正準備挑間適當的幼兒園參觀。讀者馬上就被快遞物的臭味，指責媽媽友團體的匿名信，跟蹤狂的揮之不去...引導進入暗黑。奈江的角色設定就是一種你不知道她到底是不想得罪人？還是隨手抓保命草的想被保護概念型？
接下來的幼稚園開始，作者設計的各種特殊家長出現了。我蠻喜歡在情節佈局裡的現實感，讀一本小說同時略見日本教育界的某些狀態，比方第2篇裡的小兔子之死和有毒之葉，引出潔癖的媽媽利用了小真央，「要是大人因為搞不定自己，就把腦筋動在小孩子身上，這樣的作法不管怎麼想都還是讓人覺得很不可取。」
春口裕子不只是寫故事，她把家長們以小孩為第一要緊的衝動和糾結顯現，媽媽的「行為」或「想法」，乍看也許沒錯，再看可能自私，出了事就是放任糟糕了！突然覺得不是簡單的一本小說創作而已。奈江是所謂的「戴了加害者面具的被害人」嗎？她為孩子的著想單純嗎？
「為什麼只有我們家這樣？」奈江不是非黑即白，她是個灰色調悲觀的媽媽。【惡母 (悪母)】，從奈江的眼和心，帶出別人家的更惡毒。奈江覺得自己拚死拚活，還落個不堪的落榜，辛苦了孩子，不如讓孩子玩得盡興，為什麼要參加甚麼測驗？她的自責，反倒是給讀者一種正面的思考，第3篇的選校拼命和第4篇的悲劇，我終於懂了作者春口裕子的寫作功力，有緊張不俗的畫面感，能翻拍影劇的好結構。
【惡母 (悪母)】的情節是跨越數年的，孩子們長大，會跑會跳，會累會吵，有自己的想法到青春期的聚眾遊戲反叛，媽媽們該經歷的也不同。從和鄰居的相處到運動會的支援，小說裡的章節染上了讓人心疼的意外。
「人的才能，總是在某處沉睡。只是我們還沒找到而已。所以每個人都有可能是未來的超級巨星。」你覺得對孩子說這句話的媽媽是怎麼想的？我讀到此，隱約覺得背涼。「請回傳給二年二班的石井杏。......請到向日葵班一號廁所來，不可以告訴老師和同學們喔! 趕快來吧! 媽媽留」奈江想起來傳紙條的是個戴眼鏡的男人......眼前的女孩卻是有梨栖......
最後1篇的「友情契約」倒是個讓我沒料到的反轉，是妥協還是希望？紛紛擾擾多時的算計，最後作者春口裕子到底還想圓滿？還是另有意指？值得對【惡母 (悪母)】這本小說留點深思喔！「天下無不是的父母」，把孩子放在最重要的位置時，一切的「自以為是」的父母觀點，也許要留給時間尊重孩子的長大後才有答案吧！推薦這一本不能只看激動耍惡的日本小說給爸爸媽媽讀讀，也許寫著日常的小地方更有需要反省的提醒。
●日本小說【惡母】
作者：春口裕子
譯者：李喬智
出版社：尖端出版
出版日：2019年10月18日
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後，我就心不甘情不願地變成了大人，但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在，在人生山窮水盡的時刻，才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去，還是要好好地活下去。
有別於其他的說書人只分享實用的書籍，我自己覺得我應該比較像是書痴，凡舉小說繪本到雜誌漫畫，我幾乎來者不拒，但有個領域我一直遲遲沒有興趣：輕小說。主要是一直沒有吸引我的主題，而且很多日系輕小說最後都會有動畫或漫畫的作品，但今天我要推薦這套輕小說，即使現在動畫正在連載中，我還是很推薦大家看本體小說，真的
你對媽媽的印象是什麼呢？是萬能的媽媽，還是少根筋的媽媽呢？
日本插畫家高木直子在《我的30分媽媽》中描繪童年記憶中的媽媽以及家人之間溫馨的相處互動，雖然媽媽不是很擅長廚藝及整理家務，在工作上的表現也不是很出色，偶爾也會被孩子給惹怒，但在高木直子眼中所看見的媽媽，其實是率真且可愛的。
‧ 日本近代文學大師、唯一享有「國民大作家」稱號的夏目漱石（なつめ そうせき，1867-1916），與妻鏡子相親結婚，沒有愛情，加以其妻常熬夜無法早起，又不善理財，乃有「惡妻」之名。夏目漱石死後，其妻口述歷史，提到曾流產、自殺，以及透露丈夫不為人知的一面，諸如脾氣不好，還會動手毆妻。不知這是否也算是
《魚眼》的故事關於一個以真實事件為基礎，展開的懸疑推理小說。
一件發生在1986年的連續殺人案──「陳高連葉連續毒殺七童案」，婦人陳高連葉在糖果裡摻入毒藥，分送給數名孩童，最終造成七名孩童死亡，《魚眼》的故事也就此展開。在閱讀過程中，
讀者將陷入各種謎團的探索，並引發對母愛、殺人動機等議題的思考。
今天主打看神秘作品，神速地在三天內將12萬字的小說看完，一句評語的話，就是「還真敢寫」，澳門人必看，那麼荒謬的事情真的讓人不知要笑還是哭。（咦，又話一句？）
接著繼續閱讀《弟弟》，雖然讀的內容不多，但發現此書跟《那些少女沒有抵達》一樣，都營造了一個討厭的母親角色。
我突然想，是不是在孩子的成
幾年前就看過很多一青妙談論他父母的文章與影片，他也寫了幾本有關他父母的書，甚至演了舞台劇《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》，由大久保麻梨子演一青妙的媽媽。雖然對故事滿有興趣，不過最後還是沒去看，但還是有看了一青妙寫的書。
光看預告以為是讚揚母愛光輝的電影，細嚼之後才發現它原來是熟齡獨立女性的側寫。
吉永小百合所飾演的福江，在喪偶之後獨居在鄰近隅田川河岸的老房子裡，守護著丈夫所創立的足袋店。導演以大泉洋所飾演的中年兒子神崎昭夫視角，呈現出名為福江的這個女人的多面性。
註:「足袋」是搭配和服用的分指鞋襪，拇趾與其餘四
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後，我就心不甘情不願地變成了大人，但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在，在人生山窮水盡的時刻，才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去，還是要好好地活下去。
有別於其他的說書人只分享實用的書籍，我自己覺得我應該比較像是書痴，凡舉小說繪本到雜誌漫畫，我幾乎來者不拒，但有個領域我一直遲遲沒有興趣：輕小說。主要是一直沒有吸引我的主題，而且很多日系輕小說最後都會有動畫或漫畫的作品，但今天我要推薦這套輕小說，即使現在動畫正在連載中，我還是很推薦大家看本體小說，真的
你對媽媽的印象是什麼呢？是萬能的媽媽，還是少根筋的媽媽呢？
日本插畫家高木直子在《我的30分媽媽》中描繪童年記憶中的媽媽以及家人之間溫馨的相處互動，雖然媽媽不是很擅長廚藝及整理家務，在工作上的表現也不是很出色，偶爾也會被孩子給惹怒，但在高木直子眼中所看見的媽媽，其實是率真且可愛的。
‧ 日本近代文學大師、唯一享有「國民大作家」稱號的夏目漱石（なつめ そうせき，1867-1916），與妻鏡子相親結婚，沒有愛情，加以其妻常熬夜無法早起，又不善理財，乃有「惡妻」之名。夏目漱石死後，其妻口述歷史，提到曾流產、自殺，以及透露丈夫不為人知的一面，諸如脾氣不好，還會動手毆妻。不知這是否也算是
《魚眼》的故事關於一個以真實事件為基礎，展開的懸疑推理小說。
一件發生在1986年的連續殺人案──「陳高連葉連續毒殺七童案」，婦人陳高連葉在糖果裡摻入毒藥，分送給數名孩童，最終造成七名孩童死亡，《魚眼》的故事也就此展開。在閱讀過程中，
讀者將陷入各種謎團的探索，並引發對母愛、殺人動機等議題的思考。
今天主打看神秘作品，神速地在三天內將12萬字的小說看完，一句評語的話，就是「還真敢寫」，澳門人必看，那麼荒謬的事情真的讓人不知要笑還是哭。（咦，又話一句？）
接著繼續閱讀《弟弟》，雖然讀的內容不多，但發現此書跟《那些少女沒有抵達》一樣，都營造了一個討厭的母親角色。
我突然想，是不是在孩子的成
幾年前就看過很多一青妙談論他父母的文章與影片，他也寫了幾本有關他父母的書，甚至演了舞台劇《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》，由大久保麻梨子演一青妙的媽媽。雖然對故事滿有興趣，不過最後還是沒去看，但還是有看了一青妙寫的書。
光看預告以為是讚揚母愛光輝的電影，細嚼之後才發現它原來是熟齡獨立女性的側寫。
吉永小百合所飾演的福江，在喪偶之後獨居在鄰近隅田川河岸的老房子裡，守護著丈夫所創立的足袋店。導演以大泉洋所飾演的中年兒子神崎昭夫視角，呈現出名為福江的這個女人的多面性。
註:「足袋」是搭配和服用的分指鞋襪，拇趾與其餘四